Prérequis (il faut avoir les droits d'administration pour ajouter les paquets, d'où l'utilisation par exemple de la commande sudo)

- il faut que le paquet ffmpeg soit installé sur votre ordinateur. L'installer avec le gestionnaire de paquets, ou en ligne de commande sur Debian :

sudo apt install ffpmeg

- il faut le paquet pour la police de caractère utilisé par le script (DejaVuMathTeXGyre.ttf)

sudo apt install fonts-dejavu-extra 

Télécharger l'ensemble de l'archive template.zip, renommer le dossier et le "ranger" de manière à facilement le retrouver ensuite.

Fichiers nécessaires pour le script generation-video-avec-sous-titres.sh

- le fichier audio (au format wav) de la bande annonce

- le fichier de sous-titres (au format .srt)

- le fichier contenant le texte de la bande annonce (fichier textebandeannonce.txt à modifier avec un simple éditeur de texte)

Il s'agit du la bande de texte fixe indiquant le sujet du podcast et l'URL sur le site de l'April. Nombre de caractère limité. 

Ouvrir un terminal et se mettre dans le dossier contenant le script, utiliser la commande 

cd ~/…/nomdossier/

Pour connaître les options du script generation-video.sh et taper :

./generation-video-avec-sous-titres.sh

Résultat :

Usage:
    --audio (ou -a) "fichier audio au format wav"
    --srt (ou -s) "fichier sous-titres"
    --texte (ou -t) "fichier avec le texte"
    --help

Exemple, avec un fichier audio extrait.wav, un fichier de sous-titres extrait.srt et le fichier textebandeannonce.txt
Pour générer la vidéo finale (aux format mp4 et webm) :

./generation-video-avec-sous-titres.sh --audio extrait.wav --srt extrait.srt --texte textebandeannonce.txt

Le script générera les fichiers extrait.mp4 et extrait.webm

Si on a pas de fichier sous-titre utiliser le script ./generation-video-sans-sous-titres.sh :

./generation-video-sans-sous-titres.sh --audio extrait.wav --texte textebandeannonce.txt