X-Account-Key: account3
X-UIDL: 1153749825.3648
X-Mozilla-Status: 0011
X-Mozilla-Status2: 10000000
X-Mozilla-Keys:                                                                                 
Return-path: <educ-owner@april.org>
Envelope-to: jtadeusz@april.org
Delivery-date: Fri, 24 Sep 2010 17:07:38 +0200
Received: from sympa by mescaline.april.org with local (Exim 4.50)
	id 1Oz9s7-0005ES-UE; Fri, 24 Sep 2010 17:07:36 +0200
Received: from smtp3-g21.free.fr ([212.27.42.3]:57549)
	by mescaline.april.org with esmtp (Exim 4.50)
	id 1Oz9ry-0005Dm-5Z
	for educ@april.org; Fri, 24 Sep 2010 17:07:32 +0200
Received: from zimbra27-e5.priv.proxad.net (unknown [172.20.243.177])
	by smtp3-g21.free.fr (Postfix) with ESMTP id 3189BA623C
	for <educ@april.org>; Fri, 24 Sep 2010 17:07:21 +0200 (CEST)
Date: Fri, 24 Sep 2010 17:07:20 +0200 (CEST)
From: cnestel@free.fr
To: educ@april.org
Message-ID: <121555930.5569231285340840513.JavaMail.root@zimbra27-e5.priv.proxad.net>
In-Reply-To: <1121925283.5568041285340304338.JavaMail.root@zimbra27-e5.priv.proxad.net>
MIME-Version: 1.0
X-Originating-IP: [82.224.225.22]
X-Mailer: Zimbra 5.0 (ZimbraWebClient - FF3.0 (Linux)/5.0.15_GA_2815.UBUNTU8_64)
X-Authenticated-User: cnestel@free.fr
X-Spam-Score: -1.1
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on spamvir.april-int
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, hits=-1.1 required=5.0 tests=BAYES_00,NO_RDNS,NO_REAL_NAME
	autolearn=no version=3.2.5
Reply-To: educ@april.org
X-Loop: educ@april.org
X-Sequence: 2776
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
X-no-archive: yes
List-Id: <educ.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20educ>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20educ>
List-Post: <mailto:educ@april.org>
List-Owner: <mailto:educ-request@april.org>
List-Archive: <http://www.april.org/wws/arc/educ>
Subject: Re: [EDUC] Re: [EDUC] Re: [EDUC]  Logiciel libre ou logiciels
 libres (was : Affiche logiciels libres      etc... )
Content-type: multipart/mixed; boundary="----------=_1285340855-21736-48"
X-SA-Exim-Connect-IP: <locally generated>
X-SA-Exim-Mail-From: educ-owner@april.org
X-SA-Exim-Scanned: No (on mescaline.april.org); SAEximRunCond expanded to false
X-IMAPbase: 1153749825 3648
Status: O
X-UID: 3648
Content-Length: 1543
X-Keywords:                                                                                                    

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1285340855-21736-48
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


----- "Jean Peyratout" <jean.peyratout@abul.org> a =C3=A9crit :

> Le 23/09/2010 19:21, Vincent Delecroix a =C3=A9crit :
>=20
> > Les logiciels libres peuvent =C3=AAtre t=C3=A9l=C3=A9charg=C3=A9s et in=
stall=C3=A9s
> > librement, =C3=A0 l'=C3=A9cole ou =C3=A0 la maison. Il est possible de =
les=20
> > copier pour les partager, de les =C3=A9tudier pour comprendre=20
> > leur fonctionnement et de les modifier pour participer =C3=A0
> > leur am=C3=A9lioration.
>=20
> Tr=C3=A8s bien. Au singulier, peut-=C3=AAtre ?

Je suis tr=C3=A8s r=C3=A9ticent =C3=A0 l'emploi du singulier g=C3=A9n=C3=A9=
ralisant.
Un logiciel libre peut =C3=AAtre copyleft=C3=A9 ou non copyleft=C3=A9.
Un logiciel libre r=C3=A9pondant aux 4 degr=C3=A9s de libert=C3=A9 peut
m=C3=AAme dans sa licence se r=C3=A9f=C3=A9rer =C3=A0 la notion de "propri=
=C3=A9t=C3=A9
intellectuelle", notion fermement r=C3=A9fut=C3=A9e par la FSF
(cas de la licence CeCILL-B).

Le pluriel - logiciels libres - correspond donc davantage
=C3=A0 une r=C3=A9alit=C3=A9  : la pluralit=C3=A9 des logiciels libres.

Cordialement,
Charlie








------------=_1285340855-21736-48
Content-Type: text/plain; name="message-footer.txt"
Content-Disposition: inline; filename="message-footer.txt"
Content-Transfer-Encoding: 8bit


-- 
Archives, se desinscrire : http://www.april.org/wws/info/educ

------------=_1285340855-21736-48--