X-Account-Key: account3
X-UIDL: 1153749825.4808
X-Mozilla-Status: 0001
X-Mozilla-Status2: 10000000
X-Mozilla-Keys:                                                                                 
Return-path: <educ-owner@april.org>
Envelope-to: jtadeusz@april.org
Delivery-date: Sat, 16 Oct 2010 09:22:11 +0200
Received: from sympa by mescaline.april.org with local (Exim 4.50)
	id 1P715m-0001QN-Np; Sat, 16 Oct 2010 09:22:11 +0200
X-Sympa-To: educ
Received: from smtp2-g21.free.fr ([212.27.42.2]:46616)
	by mescaline.april.org with esmtp (Exim 4.50)
	id 1P7151-0001ML-9Q
	for educ@april.org; Sat, 16 Oct 2010 09:21:31 +0200
Received: from [192.168.50.45] (unknown [88.166.8.11])
	by smtp2-g21.free.fr (Postfix) with ESMTP id 7520C4B00F1;
	Sat, 16 Oct 2010 09:21:19 +0200 (CEST)
Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v752.3)
To: educ@april.org
Message-Id: <CBD130C0-DBE1-4B0F-81D2-5973BF1A1906@free.fr>
Cc: liste de diffusion du pole de competences logiciels libres du CNDP <logiciel-libre-cndp@listes.tice.ac-caen.fr>
From: eric b <eric.bachard@free.fr>
Date: Sat, 16 Oct 2010 09:21:17 +0200
X-Mailer: Apple Mail (2.752.3)
X-Spam-Score: 1.4
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on spamvir.april-int
X-Spam-Level: *
X-Spam-Status: No, hits=1.4 required=5.0 tests=BAYES_00,BODY_8BITS,
	HTML_MESSAGE,J_CHICKENPOX_34,MIME_QP_LONG_LINE,NO_RDNS autolearn=no
	version=3.2.5
X-Validation-by: eric.bachard@free.fr
Reply-To: educ@april.org
X-Loop: educ@april.org
X-Sequence: 2904
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
X-no-archive: yes
List-Id: <educ.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20educ>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20educ>
List-Post: <mailto:educ@april.org>
List-Owner: <mailto:educ-request@april.org>
List-Archive: <http://www.april.org/wws/arc/educ>
Subject: [EDUC] [Annonce] EducOOo International
Content-type: multipart/mixed; boundary="----------=_1287213730-16625-20"
X-SA-Exim-Connect-IP: <locally generated>
X-SA-Exim-Mail-From: educ-owner@april.org
X-SA-Exim-Scanned: No (on mescaline.april.org); SAEximRunCond expanded to false
Status: O
X-UID: 4808
Content-Length: 7272
X-Keywords:                                                                                                    

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1287213730-16625-20
Content-Type: multipart/alternative; boundary=Apple-Mail-24--331167503

--Apple-Mail-24--331167503
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain;
	charset=UTF-8;
	delsp=yes;
	format=flowed

Bonjour,


Afin d'avoir un d=C3=A9nominateur commun avec tous les sites EducOOo qui=20=
=20
se sont cr=C3=A9=C3=A9s r=C3=A9cemment**, =C3=A0 savoir :

- educoo.be
- educoo.de
- educoo.it (pas encore actif)
- educoo.us
- educoo.no
- educoo.fr (pointe sur educoo.org)

... nous venons de cr=C3=A9er la liste i18n :  http://listes.educoo.org/=20
mailman/listinfo/I18n


Pour m=C3=A9moire, EducOOo signifie Education + OpenOffice.org.

Gr=C3=A2ce aux contributions des =C3=A9tudiants, le code que nous produison=
s=20=20
est libre (sous licence LGPLv3), ce qui a permis de reverser du code=20=20
=C3=A0 OpenOffice.org =C3=A0 plusieurs occasions. Bien entendu c'est possib=
le=20=20
quand le code est int=C3=A9ressant pour OpenOffice.org.  Et c'est tout ce=
=20=20
qui compte.

Enfin, nous n'imposons pas aux diff=C3=A9rents sites le choix qu'ils=20=20
feront entre LibreOffice et OpenOffice.org, mais simplement qu'ils=20=20
s'engagent =C3=A0 avoir l'esprit "Education" (p=C3=A9dagogie et enseignemen=
t)=20=20
et "OpenOffice.org" (ce qui inclut les forks).



Cordialement,
Eric Bachard

**educoo.nl, educoo.es et educoo.pt sont en cours, m'a-t-on dit

--=20
q=C9=94=E1=B4=89=C9=B9=C9=99
Education Project:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Education_Project
Projet OOo4Kids : http://wiki.ooo4kids.org/index.php/Main_Page
L'association EducOOo : http://www.educoo.org
Blog : http://eric.bachard.org/news






--Apple-Mail-24--331167503
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html;
	charset=UTF-8

<html><body style=3D"word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webk=
it-line-break: after-white-space; ">
Bonjour,<div><br class=3D"webkit-block-placeholder"></div><div><br class=3D=
"webkit-block-placeholder"></div><div>Afin d'avoir un d=C3=A9nominateur com=
mun avec tous les sites EducOOo qui se sont cr=C3=A9=C3=A9s r=C3=A9cemment*=
*, =C3=A0 savoir :</div><div><br class=3D"webkit-block-placeholder"></div><=
div>- educoo.be</div><div>- educoo.de</div><div>- educoo.it (pas encore act=
if)</div><div>- educoo.us</div><div>- educoo.no</div><div>- educoo.fr (poin=
te sur educoo.org)</div><div><br></div><div>... nous venons de cr=C3=A9er l=
a liste i18n : =C2=A0<a href=3D"http://listes.educoo.org/mailman/listinfo/I=
18n">http://listes.educoo.org/mailman/listinfo/I18n</a>=C2=A0</div><div><br=
></div><div><br class=3D"webkit-block-placeholder"></div><div>Pour m=C3=A9m=
oire, EducOOo signifie Education + OpenOffice.org.</div><div><br class=3D"w=
ebkit-block-placeholder"></div><div>Gr=C3=A2ce aux contributions des =C3=A9=
tudiants, le code que nous produisons est libre (sous licence LGPLv3), ce q=
ui a permis de reverser du code =C3=A0 OpenOffice.org =C3=A0 plusieurs occa=
sions. Bien entendu c'est possible quand le code est int=C3=A9ressant pour =
OpenOffice.org. =C2=A0Et c'est tout ce qui compte.</div><div><br class=3D"w=
ebkit-block-placeholder"></div><div>Enfin, nous n'imposons pas aux diff=C3=
=A9rents sites le choix qu'ils feront entre LibreOffice et OpenOffice.org, =
mais simplement qu'ils s'engagent =C3=A0 avoir l'esprit "Education" (p=C3=
=A9dagogie et enseignement) et "OpenOffice.org" (ce qui inclut les forks).<=
/div><div><br class=3D"webkit-block-placeholder"></div><div><br class=3D"we=
bkit-block-placeholder"></div><div><br class=3D"webkit-block-placeholder"><=
/div><div>Cordialement,</div><div>Eric Bachard</div><div><br></div><div>**e=
ducoo.nl, educoo.es et educoo.pt sont en cours, m'a-t-on dit</div><br><div>=
 <span class=3D"Apple-style-span" style=3D"border-collapse: separate; color=
: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px; font-style: normal=
; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-h=
eight: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transfo=
rm: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border=
-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-tex=
t-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text=
-stroke-width: 0; "><span class=3D"Apple-style-span" style=3D"border-collap=
se: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 14px;=
 font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spac=
ing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transf=
orm: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-borde=
r-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-te=
xt-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-tex=
t-stroke-width: 0px; "><span class=3D"Apple-style-span" style=3D"border-col=
lapse: separate; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-ver=
tical-spacing: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size:=
 13px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; lette=
r-spacing: normal; line-height: normal; -webkit-text-decorations-in-effect:=
 none; text-indent: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; text-transform: no=
ne; orphans: 2; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; "><div s=
tyle=3D"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left=
: 0px; ">--=C2=A0</div><div style=3D"margin-top: 0px; margin-right: 0px; ma=
rgin-bottom: 0px; margin-left: 0px; ">q=C9=94<font class=3D"Apple-style-spa=
n" face=3D"Lucida Grande"><span class=3D"Apple-style-span" style=3D"font-fa=
mily: 'Lucida Grande'; ">=E1=B4=89=C9=B9=C9=99</span></font></div><div><div=
 style=3D"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-le=
ft: 0px; ">Education Project:</div><div style=3D"margin-top: 0px; margin-ri=
ght: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><a href=3D"http://wiki.se=
rvices.openoffice.org/wiki/Education_Project">http://wiki.services.openoffi=
ce.org/wiki/Education_Project</a></div><div style=3D"margin-top: 0px; margi=
n-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; ">Projet OOo4Kids : <a =
href=3D"http://wiki.ooo4kids.org/index.php/Main_Page">http://wiki.ooo4kids.=
org/index.php/Main_Page</a></div><div style=3D"margin-top: 0px; margin-righ=
t: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; ">L'association EducOOo : <a =
href=3D"http://www.educoo.org">http://www.educoo.org</a></div><div style=3D=
"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; =
">Blog : <a href=3D"http://eric.bachard.org/news">http://eric.bachard.org/n=
ews</a></div><div><br class=3D"webkit-block-placeholder"></div></div><div><=
br class=3D"khtml-block-placeholder"></div><br class=3D"Apple-interchange-n=
ewline"></span></span><br class=3D"Apple-interchange-newline"></span> </div=
><br></body></html>=

--Apple-Mail-24--331167503--


------------=_1287213730-16625-20
Content-Type: text/plain; name="message-footer.txt"
Content-Disposition: inline; filename="message-footer.txt"
Content-Transfer-Encoding: 8bit


-- 
Archives, se desinscrire : http://www.april.org/wws/info/educ

------------=_1287213730-16625-20--