X-Account-Key: account3 X-UIDL: 1153749825.9518 X-Mozilla-Status: 0001 X-Mozilla-Status2: 00000000 X-Mozilla-Keys: Return-path: Envelope-to: jtadeusz@april.org Delivery-date: Fri, 14 Jan 2011 11:49:03 +0100 Received: from sympa by mescaline.april.org with local (Exim 4.50) id 1PdhDK-00061k-C4; Fri, 14 Jan 2011 11:49:02 +0100 X-Sympa-To: educ Received: from coliposte.enst-bretagne.fr ([192.108.115.12]:45887) by mescaline.april.org with esmtp (Exim 4.50) id 1PdhC2-0005yy-A5 for educ@april.org; Fri, 14 Jan 2011 11:47:49 +0100 Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by coliposte.enst-bretagne.fr (8.13.7/8.13.7/2009.11.10) with ESMTP id p0EAliIx013709 for ; Fri, 14 Jan 2011 11:47:44 +0100 Received: from courrier.enst-bretagne.fr (smtps.telecom-bretagne.eu [10.29.90.4]) by coliposte.enst-bretagne.fr (8.13.7/8.13.7/2009.11.10) with ESMTP id p0EAlbaL013663 for ; Fri, 14 Jan 2011 11:47:40 +0100 Received: from [192.168.104.10] (passerelle-interne.enst-bretagne.fr [192.108.117.210]) (user=briand mech=PLAIN bits=0) by courrier.enst-bretagne.fr (8.13.8/8.13.8/2010.02.22) with ESMTP id p0EAlYMZ014750 for ; Fri, 14 Jan 2011 11:47:34 +0100 Message-ID: <4D3029CB.1030106@telecom-bretagne.eu> Date: Fri, 14 Jan 2011 11:47:39 +0100 From: Briand Michel Reply-To: Michel.Briand@telecom-bretagne.eu User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.2.8) Gecko/20100802 Thunderbird/3.1.2 MIME-Version: 1.0 To: educ@april.org Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------050701020304000506020304" X-Virus-Scanned: amavisd-new at enst-bretagne.fr X-Spam-Score: -1.8 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on spamvir.april-int X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, hits=-1.8 required=5.0 tests=BAYES_00,HTML_MESSAGE, MR_NOT_ATTRIBUTED_IP,SARE_HTML_ENT_4 autolearn=no version=3.2.5 X-Validation-by: michel.briand@telecom-bretagne.eu X-Loop: educ@april.org X-Sequence: 3323 Errors-to: educ-owner@april.org Precedence: list X-no-archive: yes List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Unsubscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Subject: [EDUC] =?ISO-8859-1?Q?appel_d=27autrans_2011_=3A_pour_des_b?= =?ISO-8859-1?Q?iens_publics_et_utiles_r=E9utilisables_!?= X-SA-Exim-Connect-IP: X-SA-Exim-Mail-From: educ-owner@april.org X-SA-Exim-Scanned: No (on mescaline.april.org); SAEximRunCond expanded to false X-IMAPbase: 1153749825 9519 Status: O X-UID: 9518 Content-Length: 6035 X-Keywords: This is a multi-part message in MIME format. --------------050701020304000506020304 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable http://www.a-brest.net/article6994.html Les participants aux rencontres d'Autrans 2011 : 1-Constatent la vitalit=E9 des espaces publics num=E9riques et encouragent= =20 vivement les collectivit=E9s locales =E0 les multiplier, =E0 soutenir leurs= =20 d=E9veloppements et =E0 accompagner la m=E9diation aux usages du num=E9riqu= e=20 dans tous les lieux de service public et d'action sociale. 2-Observent que la loi a encadr=E9 l'usage des informations personnelles,= =20 mais a n=E9glig=E9 de pr=E9ciser le statut et les obligations concernant le= s=20 informations d'utilit=E9 publique. 3-Education : Sont en particulier d'utilit=E9 publique les informations=20 concernant l'=E9ducation. Par exemple, les manuels scolaires devraient=20 =E9videmment =EAtre mis en libre acc=E8s sur Internet. Plus g=E9n=E9ralemen= t la=20 mise en ligne et la r=E9utilisation des documents p=E9dagogiques =E9crits e= t=20 audio-visuels par les enseignants devraient =EAtre encourag=E9es et valoris= =E9es. 4-Sant=E9 : Sont aussi d'utilit=E9 publique les informations du syst=E8me d= e=20 sant=E9, par exemple celles n=E9cessaires au suivi de sa maladie et de son= =20 traitement par la personne et par ses aidants, la disponibilit=E9 des=20 services de soins, les informations de sant=E9 publique, l'acc=E8s aux=20 services sociaux, l'action des associations et toutes les informations=20 qui pourraient contribuer =E0 la cr=E9ation de nouvelles solidarit=E9s de= =20 proximit=E9. Elles devraient =E9videmment =EAtre accessibles sur Internet e= t=20 Internet accessible en tout lieu. 5-Plus g=E9n=E9ralement, il serait logique que, sauf inconv=E9nient grave e= t=20 exceptionnel, les informations d'utilit=E9 publique =E9labor=E9es avec=20 l'argent des contribuables soient mises en libre acc=E8s en ligne et sous= =20 licence libre (cf notamment la directive europ=E9enne 2003/98 du 17=20 novembre 2003 et ordonnance fran=E7aise du 6 juin 2005). 6-Les participants aux rencontres d'Autrans demandent donc au parlement=20 et au gouvernement de d=E9finir clairement la notion d'information=20 d'utilit=E9 publique et les obligations des diff=E9rents services publics= =20 concernant la publication de ces informations en libre acc=E8s sur Internet. --=20 Archives, se desinscrire : http://www.april.org/wws/info/educ --------------050701020304000506020304 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit



Les participants aux rencontres d’Autrans 2011 :

1-Constatent la vitalité des espaces publics numériques et encouragent vivement les collectivités locales à les multiplier, à soutenir leurs développements et à accompagner la médiation aux usages du numérique dans tous les lieux de service public et d’action sociale.

2-Observent que la loi a encadré l’usage des informations personnelles, mais a négligé de préciser le statut et les obligations concernant les informations d’utilité publique.

3-Education : Sont en particulier d’utilité publique les informations concernant l’éducation. Par exemple, les manuels scolaires devraient évidemment être mis en libre accès sur Internet. Plus généralement la mise en ligne et la réutilisation des documents pédagogiques écrits et audio-visuels par les enseignants devraient être encouragées et valorisées.

4-Santé : Sont aussi d’utilité publique les informations du système de santé, par exemple celles nécessaires au suivi de sa maladie et de son traitement par la personne et par ses aidants, la disponibilité des services de soins, les informations de santé publique, l’accès aux services sociaux, l’action des associations et toutes les informations qui pourraient contribuer à la création de nouvelles solidarités de proximité. Elles devraient évidemment être accessibles sur Internet et Internet accessible en tout lieu.

5-Plus généralement, il serait logique que, sauf inconvénient grave et exceptionnel, les informations d’utilité publique élaborées avec l’argent des contribuables soient mises en libre accès en ligne et sous licence libre (cf notamment la directive européenne 2003/98 du 17 novembre 2003 et ordonnance française du 6 juin 2005).

6-Les participants aux rencontres d’Autrans demandent donc au parlement et au gouvernement de définir clairement la notion d’information d’utilité publique et les obligations des différents services publics concernant la publication de ces informations en libre accès sur Internet.



--------------050701020304000506020304--