X-Account-Key: account3
X-UIDL: 1153749825.10533
X-Mozilla-Status: 0001
X-Mozilla-Status2: 00000000
X-Mozilla-Keys:                                                                                 
Return-path: <educ-owner@april.org>
Envelope-to: jtadeusz@april.org
Delivery-date: Mon, 31 Jan 2011 17:54:16 +0100
Received: from sympa by mescaline.april.org with local (Exim 4.50)
	id 1Pjx14-0002oB-SL; Mon, 31 Jan 2011 17:54:15 +0100
Received: from mail-iy0-f175.google.com ([209.85.210.175]:49671)
	by mescaline.april.org with esmtp (Exim 4.50)
	id 1Pjx0v-0002nr-Ks
	for educ@april.org; Mon, 31 Jan 2011 17:54:12 +0100
Received: by iyj18 with SMTP id 18so5237426iyj.34
        for <educ@april.org>; Mon, 31 Jan 2011 08:54:03 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=domainkey-signature:mime-version:in-reply-to:references:date
         :message-id:subject:from:to:content-type;
        bh=Jt/d8di1qnrnzY3T/D/9cwaEXHd7NAsrTuJ11ZYmtSo=;
        b=k/4rpRmyUAtm3G/MSWTdkjr+Ixq6kwuAnsogHwPqscoeKGRe250f63SmeNwl10pnuu
         nszZzxYZsJp+OTdl6yFWN7AvC1TrG+3eScMx0SVzAFVK3SQpoRnKpZun+EvVopoKBstq
         XDdKXcmbPp1Mh/a8OuiICIkEaFklHfHRpIoqw=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
         :content-type;
        b=ufecittD8O/+MayIgzkPfL+DmAk/SYDvGuj6uaPqnpljvEDsg+RNLD1mBtW5lmcGxN
         5qCmAkfj3ZO/UfjXBgbNLYzyDONGLgfiXTK8spfPLngcXoTUC0BVLk++Z31YhMm7Hhwz
         VFZ4C4SEIusm422uDwsZkzNREPOFmgpQncjIE=
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.231.16.131 with SMTP id o3mr6901763iba.5.1296492843328; Mon,
 31 Jan 2011 08:54:03 -0800 (PST)
Received: by 10.231.5.85 with HTTP; Mon, 31 Jan 2011 08:54:03 -0800 (PST)
In-Reply-To: <364248564.1642481296490835119.JavaMail.root@zimbra27-e5.priv.proxad.net>
References: <364248564.1642481296490835119.JavaMail.root@zimbra27-e5.priv.proxad.net>
Date: Mon, 31 Jan 2011 17:54:03 +0100
Message-ID: <AANLkTimLEQbdePtdCAYW3P06v9ZS5SjdbVW4oCxEynWL@mail.gmail.com>
From: Cedric Frayssinet <cedric.frayssinet@gmail.com>
To: educ@april.org
Content-Type: multipart/alternative; boundary=00221532c430616695049b27433b
X-Spam-Score: -2.1
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on spamvir.april-int
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, hits=-2.1 required=5.0 tests=BAYES_00,HTML_MESSAGE,
	MR_STRANGE_QUESTION,RCVD_IN_DNSWL_LOW autolearn=no version=3.2.5
Reply-To: educ@april.org
X-Loop: educ@april.org
X-Sequence: 3397
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
X-no-archive: yes
List-Id: <educ.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20educ>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20educ>
List-Post: <mailto:educ@april.org>
List-Owner: <mailto:educ-request@april.org>
List-Archive: <http://www.april.org/wws/arc/educ>
Subject: [EDUC] =?ISO-8859-1?Q?Re=3A_=5BEDUC=5D_Quelques_news_sur_Autrans=2C_les_manuels_ou?=
	=?ISO-8859-1?Q?verts=2C_et_textes_de_r=E9f=E9rence_qui_seront_publi=E9es_ce_soir?=
	=?ISO-8859-1?Q?_sur_le_wiki?=
X-SA-Exim-Connect-IP: <locally generated>
X-SA-Exim-Mail-From: educ-owner@april.org
X-SA-Exim-Scanned: No (on mescaline.april.org); SAEximRunCond expanded to false
X-IMAPbase: 1153749825 10534
Status: O
X-UID: 10533
Content-Length: 12835
X-Keywords:                                                                                                    

--00221532c430616695049b27433b
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Tr=E8s int=E9ressante la partie manuels num=E9riques. Je ne connaissais pas
Lelivrescolaire.fr.

Si on pouvait se passer des manuels DRMis=E9s...

Merci pour l'info, je la relaie.

C=E9dric


Le 31 janvier 2011 17:20, <cnestel@free.fr> a =E9crit :

>
>
> Autrement =E0 Autrans 2011 : l=92Education web 2.0
> ----------------------------------------------
> Source : Blog de Pascale Luciani Boyer
>
> "Si le Web 2,0 incite au travail coop=E9ratif des =E9l=E8ves
> (les pr=E9pare =E0 leur vie professionnelle) , il oblige =E9galement
> les enseignants =E0 se reposer la question de leur mission dans
> ce monde o=F9 l=92=E9l=E8ve est en contact avec une multitude de savoirs.
> En fait Internet ne renforce-t-il pas la mission traditionnelle
> de l=92enseignant dans un contexte o=F9 l=92=E9l=E8ve est sollicit=E9 voir
> parasit=E9 par une pl=E9thore d=92informations qu=92il faut transformer
> en connaissances ma=EEtris=E9es ?"
> (...)
> Les cr=E9ations de contenus p=E9dagogiques par les enseignants de
> math=E9matiques entre eux tel que =AB Sesamath =BB sont un exemple
> d=92intelligence collective pr=E9sent=E9e par =AB Sebastien Hache =BB .
>
> R=E9f : http://pascale-luciani-boyer.fr/?p=3D925#more-925
>
>
>
> Autrans : Extrait d'un texte de J.P. Archambault
> ------------------------------------------------
>
> "Si le Web 2,0 et les TIC sont une bonne prop=E9deutique au
> travail coop=E9ratif que les =E9l=E8ves rencontreront dans leur
> vie professionnelle, ils permettent aussi une individualisation
> des apprentissages, des d=E9marches fond=E9es sur l'autonomie.
> L'=E9l=E8ve a potentiellement =E0 sa disposition une multitudes de
> ressources. Suppos=E9 autonome, il peut =EAtre cens=E9 se fabriquer
> ses parcours.
> L=92enseignant perd-il pour autant sa raison d=92=EAtre ? Non, bien s=FBr.
> M=E9diation et autonomie ne sont nullement antinomiques."
>
> R=E9f :
> http://pascale-luciani-boyer.fr/wp-content/uploads/Autrans2011JPA.pdf
>
>
> Manuel scolaire num=E9rique : la France suivra-t-elle l'exemple californi=
en ?
> --------------------------------------------------------------------------
> Publi=E9 le 22 Janvier 2011 sur .itrnews.com/
>
> A l=92occasion du colloque annuel de l=92Education Nationale qui s=92est =
tenu
> =E0 l=92ENS de Lyon la semaine derni=E8re, Lelivrescolaire.fr a r=E9alis=
=E9 une =E9tude
> r=E9v=E9lant que la Californie et la France =E9taient les deux =AB =E9tat=
s =BB =E0 la
> pointe
> u manuel num=E9rique open source. Des manuels commercialis=E9s dans leur
> version
> papier donc, mais accessibles aussi gratuitement en ligne. Sesamath, comme
> son nom l=92indique, propose des manuels de ce style en math=E9matiques,
> Lelivrescolaire.fr, pour sa part, est sp=E9cialis=E9 dans l=92histoire-g=
=E9o et
> le fran=E7ais. L=92=E9diteur rappelle que plus de 25 000 exemplaires ont =
=E9t=E9
> vendus
> aux coll=E8ges =E0 la rentr=E9e derni=E8re."
>
> R=E9f :
> http://www.itrnews.com/articles/114316/manuel-scolaire-numerique-france-s=
uivra-exemple-californien.html
>
>
> La France leader pour les manuels num=E9riques Open Source
> Mais la Californie talonne
> ----------------------------
> R=E9dig=E9 par Cl=E9mence Malmejean, le jeudi 20 janvier 2011, sur actual=
ite.com
>
> "Dans un communiqu=E9 de presse, l=92=E9diteur ind=E9pendant Lelivrescola=
ire.fr
> d=E9voile les r=E9sultats d=92une =E9tude sur les manuels num=E9riques =
=AB open source =BB
> (manuels gratuits sur Internet et payant pour leur version papier) en Eur=
ope
> et aux Etats-Unis.
>
> Le verdict : La France est leader sur ce march=E9 mais est rattrap=E9e =
=E0 grands
> pas par la Californie.
>
> En France, le pionnier de ce type de ressources est Sesamath, qui
> d=E9tient 15 =E0 20% du march=E9 des manuels de math=E9matiques au coll=
=E8ge.
> La version num=E9rique gratuite permet aux =E9l=E8ves de s=92exercer en l=
igne
> et d=92=EAtre corrig=E9s par leur professeur. Pour sa part, =AB
> lelivrescolaire.com
> a produit les premiers manuels scolaires d=92histoire-g=E9ographie et de
> fran=E7ais
> (5=E8me), en open source =E9galement =BB
>
> R=E9f :
> http://www.actualitte.com/actualite/23829-livres-scolaires-open-source-fr=
ance.htm
>
>
> Impressions d=92Autrans 2011
>
> La Tribune de Thierry Gaudin, .journaldunet.com, le 19/01/2011
>
>  Dans l'atelier =AB =E9ducation 2.0 =BB il a =E9t=E9 question de
> nombreuses initiatives. Celle de S=E9samath, pr=E9sent=E9e par
> Jean Pierre Archambault, attire particuli=E8rement l'attention.
> Cette initiative, d=E9marr=E9e en 2000 offre des mat=E9riaux p=E9dagogiqu=
es
> sur son site, qui re=E7oit maintenant plus de 13 millions de connexions
> par an.
>
> La d=E9claration d'Autrans : Chaque ann=E9e, les participants aux
> rencontres =E9laborent une d=E9claration sur un sujet qui leur semble
> d'actualit=E9. La version initiale est en g=E9n=E9ral propos=E9e par
> Thierry Gaudin et les amendements capitalis=E9s sur le site des
> rencontres. Cette ann=E9e 2011,  les Espaces publics num=E9riques sont
> venus en nombre et ont d=E9crit l'extension de leur activit=E9 hors
> les murs dans une large gamme d'innovations sociales.".
>
> R=E9f :
> http://www.journaldunet.com/ebusiness/expert/49587/impressions-d-autrans-=
2011.shtml
>
> Vous retrouverez toutes ces infos sur le fil de news Education
> de l'April ici :
> http://wiki.april.org/w/News_education_janvier_2011
>
>
> --
> Archives, se desinscrire : http://www.april.org/wws/info/educ
>

--=20
Archives, se desinscrire : http://www.april.org/wws/info/educ

--00221532c430616695049b27433b
Content-Type: text/html; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Tr=E8s int=E9ressante la partie manuels num=E9riques. Je ne connaissais pas=
 Lelivrescolaire.fr.<br><br>Si on pouvait se passer des manuels DRMis=E9s..=
.<br><br>Merci pour l&#39;info, je la relaie.<br><br>C=E9dric<br><br><br><d=
iv class=3D"gmail_quote">
Le 31 janvier 2011 17:20,  <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:cnestel@=
free.fr">cnestel@free.fr</a>&gt;</span> a =E9crit :<br><blockquote class=3D=
"gmail_quote" style=3D"margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rg=
b(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
<br>
<br>
Autrement =E0 Autrans 2011 : l=92Education web 2.0<br>
----------------------------------------------<br>
Source : Blog de Pascale Luciani Boyer<br>
<br>
&quot;Si le Web 2,0 incite au travail coop=E9ratif des =E9l=E8ves<br>
(les pr=E9pare =E0 leur vie professionnelle) , il oblige =E9galement<br>
les enseignants =E0 se reposer la question de leur mission dans<br>
ce monde o=F9 l=92=E9l=E8ve est en contact avec une multitude de savoirs.<b=
r>
En fait Internet ne renforce-t-il pas la mission traditionnelle<br>
de l=92enseignant dans un contexte o=F9 l=92=E9l=E8ve est sollicit=E9 voir<=
br>
parasit=E9 par une pl=E9thore d=92informations qu=92il faut transformer<br>
en connaissances ma=EEtris=E9es ?&quot;<br>
(...)<br>
Les cr=E9ations de contenus p=E9dagogiques par les enseignants de<br>
math=E9matiques entre eux tel que =AB Sesamath =BB sont un exemple<br>
d=92intelligence collective pr=E9sent=E9e par =AB Sebastien Hache =BB .<br>
<br>
R=E9f : <a href=3D"http://pascale-luciani-boyer.fr/?p=3D925#more-925" targe=
t=3D"_blank">http://pascale-luciani-boyer.fr/?p=3D925#more-925</a><br>
<br>
<br>
<br>
Autrans : Extrait d&#39;un texte de J.P. Archambault<br>
------------------------------------------------<br>
<br>
&quot;Si le Web 2,0 et les TIC sont une bonne prop=E9deutique au<br>
travail coop=E9ratif que les =E9l=E8ves rencontreront dans leur<br>
vie professionnelle, ils permettent aussi une individualisation<br>
des apprentissages, des d=E9marches fond=E9es sur l&#39;autonomie.<br>
L&#39;=E9l=E8ve a potentiellement =E0 sa disposition une multitudes de<br>
ressources. Suppos=E9 autonome, il peut =EAtre cens=E9 se fabriquer<br>
ses parcours.<br>
L=92enseignant perd-il pour autant sa raison d=92=EAtre ? Non, bien s=FBr.<=
br>
M=E9diation et autonomie ne sont nullement antinomiques.&quot;<br>
<br>
R=E9f : <a href=3D"http://pascale-luciani-boyer.fr/wp-content/uploads/Autra=
ns2011JPA.pdf" target=3D"_blank">http://pascale-luciani-boyer.fr/wp-content=
/uploads/Autrans2011JPA.pdf</a><br>
<br>
<br>
Manuel scolaire num=E9rique : la France suivra-t-elle l&#39;exemple califor=
nien ?<br>
--------------------------------------------------------------------------<=
br>
Publi=E9 le 22 Janvier 2011 sur .<a href=3D"http://itrnews.com/" target=3D"=
_blank">itrnews.com/</a><br>
<br>
A l=92occasion du colloque annuel de l=92Education Nationale qui s=92est te=
nu<br>
=E0 l=92ENS de Lyon la semaine derni=E8re, Lelivrescolaire.fr a r=E9alis=E9=
 une =E9tude<br>
r=E9v=E9lant que la Californie et la France =E9taient les deux =AB =E9tats =
=BB =E0 la pointe<br>
u manuel num=E9rique open source. Des manuels commercialis=E9s dans leur ve=
rsion<br>
papier donc, mais accessibles aussi gratuitement en ligne. Sesamath, comme<=
br>
son nom l=92indique, propose des manuels de ce style en math=E9matiques,<br>
Lelivrescolaire.fr, pour sa part, est sp=E9cialis=E9 dans l=92histoire-g=E9=
o et<br>
le fran=E7ais. L=92=E9diteur rappelle que plus de 25 000 exemplaires ont =
=E9t=E9 vendus<br>
aux coll=E8ges =E0 la rentr=E9e derni=E8re.&quot;<br>
<br>
R=E9f : <a href=3D"http://www.itrnews.com/articles/114316/manuel-scolaire-n=
umerique-france-suivra-exemple-californien.html" target=3D"_blank">http://w=
ww.itrnews.com/articles/114316/manuel-scolaire-numerique-france-suivra-exem=
ple-californien.html</a><br>

<br>
<br>
La France leader pour les manuels num=E9riques Open Source<br>
Mais la Californie talonne<br>
----------------------------<br>
R=E9dig=E9 par Cl=E9mence Malmejean, le jeudi 20 janvier 2011, sur <a href=
=3D"http://actualite.com" target=3D"_blank">actualite.com</a><br>
<br>
&quot;Dans un communiqu=E9 de presse, l=92=E9diteur ind=E9pendant Lelivresc=
olaire.fr d=E9voile les r=E9sultats d=92une =E9tude sur les manuels num=E9r=
iques =AB open source =BB (manuels gratuits sur Internet et payant pour leu=
r version papier) en Europe et aux Etats-Unis.<br>

<br>
Le verdict : La France est leader sur ce march=E9 mais est rattrap=E9e =E0 =
grands pas par la Californie.<br>
<br>
En France, le pionnier de ce type de ressources est Sesamath, qui<br>
d=E9tient 15 =E0 20% du march=E9 des manuels de math=E9matiques au coll=E8g=
e.<br>
La version num=E9rique gratuite permet aux =E9l=E8ves de s=92exercer en lig=
ne<br>
et d=92=EAtre corrig=E9s par leur professeur. Pour sa part, =AB <a href=3D"=
http://lelivrescolaire.com" target=3D"_blank">lelivrescolaire.com</a><br>
a produit les premiers manuels scolaires d=92histoire-g=E9ographie et de fr=
an=E7ais<br>
(5=E8me), en open source =E9galement =BB<br>
<br>
R=E9f : <a href=3D"http://www.actualitte.com/actualite/23829-livres-scolair=
es-open-source-france.htm" target=3D"_blank">http://www.actualitte.com/actu=
alite/23829-livres-scolaires-open-source-france.htm</a><br>
<br>
<br>
Impressions d=92Autrans 2011<br>
<br>
La Tribune de Thierry Gaudin, .<a href=3D"http://journaldunet.com" target=
=3D"_blank">journaldunet.com</a>, le 19/01/2011<br>
<br>
=A0Dans l&#39;atelier =AB =E9ducation 2.0 =BB il a =E9t=E9 question de<br>
nombreuses initiatives. Celle de S=E9samath, pr=E9sent=E9e par<br>
Jean Pierre Archambault, attire particuli=E8rement l&#39;attention.<br>
Cette initiative, d=E9marr=E9e en 2000 offre des mat=E9riaux p=E9dagogiques=
<br>
sur son site, qui re=E7oit maintenant plus de 13 millions de connexions<br>
par an.<br>
<br>
La d=E9claration d&#39;Autrans : Chaque ann=E9e, les participants aux<br>
rencontres =E9laborent une d=E9claration sur un sujet qui leur semble<br>
d&#39;actualit=E9. La version initiale est en g=E9n=E9ral propos=E9e par<br>
Thierry Gaudin et les amendements capitalis=E9s sur le site des<br>
rencontres. Cette ann=E9e 2011, =A0les Espaces publics num=E9riques sont<br>
venus en nombre et ont d=E9crit l&#39;extension de leur activit=E9 hors<br>
les murs dans une large gamme d&#39;innovations sociales.&quot;.<br>
<br>
R=E9f : <a href=3D"http://www.journaldunet.com/ebusiness/expert/49587/impre=
ssions-d-autrans-2011.shtml" target=3D"_blank">http://www.journaldunet.com/=
ebusiness/expert/49587/impressions-d-autrans-2011.shtml</a><br>
<br>
Vous retrouverez toutes ces infos sur le fil de news Education<br>
de l&#39;April ici :<br>
<a href=3D"http://wiki.april.org/w/News_education_janvier_2011" target=3D"_=
blank">http://wiki.april.org/w/News_education_janvier_2011</a><br>
<font color=3D"#888888"><br>
<br>
--<br>
Archives, se desinscrire : <a href=3D"http://www.april.org/wws/info/educ" t=
arget=3D"_blank">http://www.april.org/wws/info/educ</a><br>
</font></blockquote></div><br>

--00221532c430616695049b27433b--