X-Account-Key: account3
X-UIDL: 1153749825.10658
X-Mozilla-Status: 0001
X-Mozilla-Status2: 00000000
X-Mozilla-Keys:                                                                                 
Return-path: <educ-owner@april.org>
Envelope-to: jtadeusz@april.org
Delivery-date: Tue, 01 Feb 2011 20:31:39 +0100
Received: from sympa by mescaline.april.org with local (Exim 4.50)
	id 1PkLww-0005K8-Qd; Tue, 01 Feb 2011 20:31:39 +0100
Received: from mail-iy0-f175.google.com ([209.85.210.175]:35021)
	by mescaline.april.org with esmtp (Exim 4.50)
	id 1PkLwp-0005Js-P4
	for educ@april.org; Tue, 01 Feb 2011 20:31:37 +0100
Received: by iyj18 with SMTP id 18so6521254iyj.34
        for <educ@april.org>; Tue, 01 Feb 2011 11:31:29 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=domainkey-signature:mime-version:date:message-id:subject:from:to
         :content-type;
        bh=sAp0wF3ZXSPE1MWazH0AFEeJJe8YrQQh+FBsjKbFg2s=;
        b=wei+yNdPYL5qfvu6OMf4dPiRvFXRA+so1QRTgqCDx+OMbX69co/1g7ecPy6G/x+Irf
         64m2l8pZMcT9DsGnJRcvgnxM1xptakCltKbIF0ahintJYybPiXyTRW0xgt4bIq8xp/VW
         WqvFkAh0VBc9HC+FkBsffAznARaz2Jjnl7+QA=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:content-type;
        b=SDmuRqnHtE++DiNTwiQUEJqVBCwTPLb4Ht8o8IR3mTar6e7Yo1d0Te/sLlysEY8rUx
         On/+eJT+gTz6dbCIjHu0+Nm2J6CXNutyBLWawNucjvyFtYq8pcuK1R/3+NYiGGpwdLsJ
         9ir1dRsFz0WD8a/NjIWV+UM2leSQkasawLs0M=
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.231.14.136 with SMTP id g8mr8871399iba.114.1296588689782; Tue,
 01 Feb 2011 11:31:29 -0800 (PST)
Received: by 10.231.161.82 with HTTP; Tue, 1 Feb 2011 11:31:29 -0800 (PST)
Date: Tue, 1 Feb 2011 20:31:29 +0100
Message-ID: <AANLkTi=MvoEezk=amAtX5a8_vJ-jNj=t2eRTUZutU3=C@mail.gmail.com>
From: Cedric Frayssinet <cedric.frayssinet@gmail.com>
To: educ@april.org
Content-Type: multipart/alternative; boundary=0003255745be4637df049b3d9467
X-Spam-Score: -3.6
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on spamvir.april-int
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, hits=-3.6 required=5.0 tests=BAYES_00,HTML_MESSAGE,
	RCVD_IN_DNSWL_LOW autolearn=ham version=3.2.5
Reply-To: educ@april.org
X-Loop: educ@april.org
X-Sequence: 3424
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
X-no-archive: yes
List-Id: <educ.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20educ>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20educ>
List-Post: <mailto:educ@april.org>
List-Owner: <mailto:educ-request@april.org>
List-Archive: <http://www.april.org/wws/arc/educ>
Subject: [EDUC] OO vs MO
X-SA-Exim-Connect-IP: <locally generated>
X-SA-Exim-Mail-From: educ-owner@april.org
X-SA-Exim-Scanned: No (on mescaline.april.org); SAEximRunCond expanded to false
Status: O
X-UID: 10658
Content-Length: 3471
X-Keywords:                                                                                                    

--0003255745be4637df049b3d9467
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Mail envoy=E9 =E0 l'instant sur la liste Scribe... =C7a laisse dubitatif de=
 lire
cela...

C=E9dric

Revoil=E0 le sempiternel d=E9bat Open-office, microsoft office.
> Pour ma part, je travaille en coll=E8ge, et en greta, o=F9 je donne des c=
ours
> de bureautique. La plupart des entreprises travaillent sur Microsoft offi=
ce,
> et nous demandent de former les adultes sur microsoft office, et pas open
> office. alors pourquoi ne pas l'utiliser en coll=E8ge? Il n'est pas n=E9c=
essaire
> d'acheter la licence tous les ans, mais une bonne fois pour toutes. Inves=
tir
> quoi!
> Open office fonctionne beaucoup moins bien que MO, et surtout cr=E9e ses
> propres standards de fichiers, que l'on arrive bien sur pas =E0 ouvrir sur
> Office.
> Autant former les =E9l=E8ves =E0 ce qu'ils utiliseront plus tard dans leu=
rs
> entreprises (MO), tout en leur pr=E9cisant qu'il existe des suites gratui=
tes,
> ce que je fais dans mon coll=E8ge.
> De plus, j'ai =E9norm=E9ment de bugs avec open office sur scribe (mises =
=E0 jour
> trop fr=E9quentes, incompatibilit=E9 avec MO 2007, que la plupart de mes
> coll=E8gues ont t=E9l=E9charg=E9 gratuitement l'ann=E9e derni=E8re)
>
> Bref, utilisons les outils professionnels, et proposons aux =E9l=E8ves les
> solutions gratuites pour leur faire d=E9couvrir les autres possibilit=E9s=
, et
> cessons ce vieux d=E9bat st=E9rile
>
>

--=20
Archives, se desinscrire : http://www.april.org/wws/info/educ

--0003255745be4637df049b3d9467
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><div>Mail envoy=E9 =E0 l&#39;instant sur la liste Scribe...=A0=C7a=A0la=
isse dubitatif de lire cela...</div><div><br></div><div>C=E9dric</div><div>=
<br></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin-top: 0px; margi=
n-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0,8ex; border-left-width: 1p=
x; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; padding=
-left: 1ex; ">
Revoil=E0 le sempiternel d=E9bat Open-office, microsoft office.
<br>Pour ma part, je travaille en coll=E8ge, et en greta, o=F9 je donne des=
 cours de=20
bureautique. La plupart des entreprises travaillent sur Microsoft office, e=
t=20
nous demandent de former les adultes sur microsoft office, et pas open=20
office. alors pourquoi ne pas l&#39;utiliser en coll=E8ge? Il n&#39;est pas=
 n=E9cessaire=20
d&#39;acheter la licence tous les ans, mais une bonne fois pour toutes. Inv=
estir=20
quoi!
<br>Open office fonctionne beaucoup moins bien que MO, et surtout cr=E9e se=
s=20
propres standards de fichiers, que l&#39;on arrive bien sur pas =E0 ouvrir =
sur=20
Office.
<br>Autant former les =E9l=E8ves =E0 ce qu&#39;ils utiliseront plus tard da=
ns leurs=20
entreprises (MO), tout en leur pr=E9cisant qu&#39;il existe des suites grat=
uites,=20
ce que je fais dans mon coll=E8ge.
<br>De plus, j&#39;ai =E9norm=E9ment de bugs avec open office sur scribe (m=
ises =E0 jour=20
trop fr=E9quentes, incompatibilit=E9 avec MO 2007, que la plupart de mes=20
coll=E8gues ont t=E9l=E9charg=E9 gratuitement l&#39;ann=E9e derni=E8re)
<br>
<br>Bref, utilisons les outils professionnels, et proposons aux =E9l=E8ves =
les=20
solutions gratuites pour leur faire d=E9couvrir les autres possibilit=E9s, =
et=20
cessons ce vieux d=E9bat st=E9rile
<br>
<br></blockquote>

--0003255745be4637df049b3d9467--