X-Account-Key: account3
X-UIDL: 1153749825.16674
X-Mozilla-Status: 0001
X-Mozilla-Status2: 00000000
X-Mozilla-Keys:                                                                                 
Return-path: <educ-owner@april.org>
Envelope-to: jtadeusz@april.org
Delivery-date: Mon, 16 May 2011 18:51:25 +0200
Received: from sympa by mescaline.april.org with local (Exim 4.50)
	id 1QM10t-0007OR-MA; Mon, 16 May 2011 18:51:23 +0200
Received: from mail-vw0-f47.google.com ([209.85.212.47]:42009)
	by mescaline.april.org with esmtp (Exim 4.50)
	id 1QM10j-0007O5-80
	for educ@april.org; Mon, 16 May 2011 18:51:20 +0200
Received: by vws2 with SMTP id 2so5172893vws.34
        for <educ@april.org>; Mon, 16 May 2011 09:51:12 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=domainkey-signature:mime-version:sender:in-reply-to:references:from
         :date:x-google-sender-auth:message-id:subject:to:content-type;
        bh=Dos5NSiE6JRBbfTZsx8KHGIaYxc4Wrwgb4TQ/rwS6pI=;
        b=ItiCehUxuSMm+qDwyykPPKcSB/DRusDLwgH4a4Kt0MtkGOJGRfkb8j0w5AI24BU0G0
         O2pD8zmg9AjsyPihdXImCDBeTUGP99x2mzXAfI2icdR8E7JhiK6kYp3/S7Mds90/cpum
         qXUP5CkH6wOkXEPnDurIXw1maFUcrR4M33lAk=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=mime-version:sender:in-reply-to:references:from:date
         :x-google-sender-auth:message-id:subject:to:content-type;
        b=hQe30ylDp/WF25BeTEbB4QLsMvWPHawWoZWYyoveASDqN0j5Vmw5WpNvDGAHWJ3a/O
         l4D/NMAFe0TSWrWkwsitKz0nyw33Q74AOdlGBrKuJphwfjzE4SaRhYNqvro95gu5qT2j
         dhvb3fCvY0r5Ra2rqn7u9UlcbRtJDLnRD1h8Q=
Received: by 10.220.102.20 with SMTP id e20mr1376009vco.80.1305564672092; Mon,
 16 May 2011 09:51:12 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Sender: mathieu.vanhede@gmail.com
Received: by 10.220.91.207 with HTTP; Mon, 16 May 2011 09:50:52 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <BANLkTi=ChKPDoKBbpZJXp+5sERLrE45eMw@mail.gmail.com>
References: <BANLkTi=xxLOyggffCcmEhCbQHgOCdSeaHg@mail.gmail.com>
 <BANLkTikVa9WtpSFXiMoOj30z36PKA9FCpA@mail.gmail.com> <BANLkTin8y96sb_a6cN23Y0sxv+nndEHFhg@mail.gmail.com>
 <BANLkTi=ChKPDoKBbpZJXp+5sERLrE45eMw@mail.gmail.com>
From: Mathieu van hede <mvanhede@april.org>
Date: Mon, 16 May 2011 18:50:52 +0200
X-Google-Sender-Auth: TSnuTdpZ_CdPSaEZGY8XmDa-YK8
Message-ID: <BANLkTikKTe0-UjfjLOWEo2g=jJ4tvy471w@mail.gmail.com>
To: educ@april.org
Content-Type: multipart/alternative; boundary=0016e645fa5682e94a04a36776e8
X-Spam-Score: -0.9
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on spamvir.april-int
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, hits=-0.9 required=5.0 tests=BAYES_50,HTML_MESSAGE,
	J_CHICKENPOX_15,RCVD_IN_DNSWL_LOW,SMILEY autolearn=ham version=3.2.5
Reply-To: educ@april.org
X-Loop: educ@april.org
X-Sequence: 3747
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
X-no-archive: yes
List-Id: <educ.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20educ>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20educ>
List-Post: <mailto:educ@april.org>
List-Owner: <mailto:educ-request@april.org>
List-Archive: <http://www.april.org/wws/arc/educ>
Subject: [EDUC] =?ISO-8859-1?Q?Re=3A_=5BEDUC=5D_Re=3A_=5BEDUC=5D_Re=3A_=5BEDUC=5D_Re=3A_=5BEDUC=5D_Sensibil?=
	=?ISO-8859-1?Q?isation_aux_logiciels_libres_dans_les_=E9coles_belges=2E?=
X-SA-Exim-Connect-IP: <locally generated>
X-SA-Exim-Mail-From: educ-owner@april.org
X-SA-Exim-Scanned: No (on mescaline.april.org); SAEximRunCond expanded to false
Status: O
X-UID: 16674
Content-Length: 15145
X-Keywords:                                                                                                    

--0016e645fa5682e94a04a36776e8
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Nous, nous n'avons pas le choix.
J'ai propos=E9 aux professeurs d'installer une machine sous Debian, l'un des
logiciels libres les plus connus du monde LInux (j'aimpe pas Ubuntu, donc
...), je me suis fait envoyer sur mes roses, pour rester poli. Alors que
c'est =E0 la biblioth=E8que, et que les ordinateurs sont publics. j'ai m=EA=
me dis
que je pouvais m'en occuper, y'avait aucun soucis ...

Mais non ...

Je ne pense pas que =E7a soit une mauvaise connaissance. OpenOffice et Fire=
fox
sont tr=E8s connus. Je pencherais plus pour un probl=E8me plus terre-=E0-te=
rre, =E0
savoir, la fain=E9antise de certains et le manque de motivations de devoir
r=E9adapter.
En tout cas, excellente initiative de ta part. Si un jour tu as besoin de
moi, je suis l=E0 pour une autre action, je suis l=E0 !

Librement,
Darkknow;
http://darkknow.wolfplex.org
Administrateur et coordinateur national des Jeunes Pirates
Fran=E7ais<http://jeunes.parti-pirates.org/>
 <http://jaimelenet.org/> Co-fondateur de Wolfplex <http://wolfplex.org>, le
hackerspace de Charleroi.
+32 (0)494/85.53.53



Le 16 mai 2011 18:39, Sylvain DENIS <sylvain.technic@gmail.com> a =E9crit :

> pour le coup de main, le r=E9f=E9rentiel est fait et il n'y a que le pers=
onnel
> de l'=E9ducation qui peut en fournir.  Maintenant pour info si on prend p=
ar
> exemple le r=E9f=E9rentiel en bureautique. Il y a par exemple, Initiation=
 au
> traitement de texte. Il est indiqu=E9 nul part  que c'est une initiation =
=E0
> Word. Le probl=E8me vient bien des professeurs et des PO qui ignorent les
> logiciels libres.
>
> Personnellement, j'installe directement OOo et Firefox sur les machines et
> je n'ai jamais de plainte des =E9tudiants. Uniquement des profs qui ne ve=
ulent
> pas retravailler leurs cours. ATTENTION, je ne mets pas tous les profs da=
ns
> le m=EAme sac, mais il y en a beaucoup
>
> Librement
>
> Sylvain DENIS
>
> Le 16 mai 2011 18:11, Mathieu van hede <mvanhede@april.org> a =E9crit :
>
> Bonjour,
>> As-tu besoin d'un coup de main pour cela ?
>> Ou est-ce que l'april a une campagne et/ou position officielle concernant
>> ce sujet ?
>> J'ai 16h/semaine d'informatique (5=E8me TQ Technicien Informatique) et je
>> n'utilise aucun logiciel libre =E0 l'=E9cole. De plus, on nous impose les
>> formats de fichiers propri=E9taires, et non-interop=E9rables pour nos ra=
pports.
>> Enfin, si je ferais pas de "d=E9sob=E9issance" en installant LibreOffice=
 et
>> Firefox partout, nous serions condamn=E9s =E0 utiliser IE et Word ... (S=
euls
>> quelques =E9l=E8ves ont les mots de passe admin)
>>
>> Enfin voil=E0, je trouve =E7a juste r=E9voltant. Pour la d=E9fense de me=
s profs,
>> on a quand m=EAme droit =E0 une formation GNU/Linux d'une semaine, en 6=
=E8me ...
>>
>>
>> Darkknow;
>> http://darkknow.wolfplex.org
>>  Administrateur et coordinateur national des Jeunes Pirates Fran=E7ais<h=
ttp://jeunes.parti-pirates.org/>
>>  <http://jaimelenet.org/> Co-fondateur de Wolfplex <http://wolfplex.org>,
>> le hackerspace de Charleroi.
>> +32 (0)494/85.53.53
>>
>>
>>
>> Le 16 mai 2011 18:04, Sylvain DENIS <sylvain.technic@gmail.com> a =E9cri=
t :
>>
>> Bonjour,
>>>
>>> Travaillant dans l'enseignement en Belgique en tant qu'ICT Specialist et
>>> prof, il est vrai qu'il y peu de profs qui se sentent concern=E9 par les
>>> logiciels libres. J'en fait souvent la mauvaise exp=E9rience.
>>>
>>> Pour un peu pallier =E0 cela, mon Directeur qui me soutient dans les
>>> logiciels libres m'a propos=E9 de r=E9alise un r=E9f=E9rentiel sur les =
logiciels
>>> libres. Je l'ai fait, nous allons maintenant l'envoyer =E0 la Communaut=
=E9
>>> francaise. Le titre sera plus ou moins : Initiation aux Logiciels Libre=
s.
>>> C'est un petit r=E9f=E9rentiel mais c'est d=E9j=E0 un d=E9but.
>>>
>>> A bient=F4t
>>>
>>> Sylvain DENIS
>>>
>>> Le 16 mai 2011 17:37, Mathieu van hede <mvanhede@april.org> a =E9crit :
>>>
>>> [[ Paru pr=E9c=E9demment sur la liste de diffusion d' Atelier April.]]
>>>>
>>>> Bonjour =E0 tous,
>>>>
>>>> Je ne sais pas si l'April intervient souvent en Gelbique ou pas, mais =
je
>>>> pense que cela devient une n=E9cessit=E9 pour la Belgique. En effet, =
=E9tant
>>>> =E9tudiant en informatique, toujours en belgique, je remarque que tr=
=E8s peu
>>>> d'=E9coles utilisent ou proposent des formations sur des logiciels lib=
res.
>>>> Personnellement, je me destine =E0 des =E9tudes de technicien en
>>>> informatique, et, depuis le d=E9but de cette ann=E9e scolaire, nous ne
>>>> travaillons que sous du Windows. ( Ou MS-DOS, ce qui n'est pas franche=
ment
>>>> mieux ...).
>>>> Pourtant, les logiciels libres pour faire de la maintenance informatiq=
ue
>>>> sont nombreux. Pour v=E9rifier un disque, rien de tel qu'un fsck, ou d=
'autres
>>>> outils pouvant =EAtre utilis=E9s en live-CD ou live-USB.
>>>>
>>>> L'april =E9tant une association reconnue comme =E9tant tr=E8s s=E9rieu=
se et tr=E8s
>>>> comp=E9tente, en tout cas en france, je me demandais si une campagne de
>>>> sensibilisation dans les =E9coles belges pouvait =EAtre lanc=E9e. Bien=
 s=FBr, si une
>>>> telle campagne devait =EAtre lanc=E9e, je serais le premier =E0 m'inve=
stir dedans
>>>> :). J'ai bien essay=E9 =E0 mon niveau, dans mon =E9cole, mais sans r=
=E9sultats, une
>>>> personne seule n'a pas grand chose =E0 dire face =E0 un coll=E8ge prof=
essoral
>>>> complet.
>>>>
>>>> Enfin voil=E0 l'id=E9e. Merci :)
>>>>
>>>> Librement,
>>>> Darkknow;
>>>> http://darkknow.wolfplex.org
>>>>  Administrateur et coordinateur national des Jeunes Pirates Fran=E7ais=
<http://jeunes.parti-pirates.org/>
>>>>  <http://jaimelenet.org/> Co-fondateur de Wolfplex<http://wolfplex.org=
>,
>>>> le hackerspace de Charleroi.
>>>> +32 (0)494/85.53.53
>>>>
>>>>
>>>
>>
>

--=20
Archives, se desinscrire : http://www.april.org/wws/info/educ

--0016e645fa5682e94a04a36776e8
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Nous, nous n&#39;avons pas le choix.<br>J&#39;ai propos=E9 aux professeurs =
d&#39;installer une machine sous Debian, l&#39;un des logiciels libres les =
plus connus du monde LInux (j&#39;aimpe pas Ubuntu, donc ...), je me suis f=
ait envoyer sur mes roses, pour rester poli. Alors que c&#39;est =E0 la bib=
lioth=E8que, et que les ordinateurs sont publics. j&#39;ai m=EAme dis que j=
e pouvais m&#39;en occuper, y&#39;avait aucun soucis ...<br>

<br>Mais non ...<br><br>Je ne pense pas que =E7a soit une mauvaise connaiss=
ance. OpenOffice et Firefox sont tr=E8s connus. Je pencherais plus pour un =
probl=E8me plus terre-=E0-terre, =E0 savoir, la fain=E9antise de certains e=
t le manque de motivations de devoir r=E9adapter.<br>

En tout cas, excellente initiative de ta part. Si un jour tu as besoin de m=
oi, je suis l=E0 pour une autre action, je suis l=E0 !<br><br>Librement,<br=
 clear=3D"all"><font style=3D"color:rgb(102, 102, 102)" size=3D"2"><span st=
yle=3D"font-family:courier new,monospace">Darkknow;<br>

<a href=3D"http://darkknow.wolfplex.org" target=3D"_blank">http://darkknow.=
wolfplex.org</a><br style=3D"font-family:courier new,monospace"></span>
  <span style=3D"font-family:courier new,monospace">Administrateur et coord=
inateur national des </span><a style=3D"font-family:courier new,monospace" =
href=3D"http://jeunes.parti-pirates.org/" target=3D"_blank">Jeunes Pirates =
Fran=E7ais</a><br style=3D"font-family:courier new,monospace">


  <span style=3D"font-family:courier new,monospace"></span><a style=3D"font=
-family:courier new,monospace" href=3D"http://jaimelenet.org/" target=3D"_b=
lank"></a>
  <span style=3D"font-family:courier new,monospace">Co-fondateur de <a href=
=3D"http://wolfplex.org" target=3D"_blank">Wolfplex</a>, le hackerspace de =
Charleroi.<br>+32 (0)494/85.53.53<br></span></font><br>
<br><br><div class=3D"gmail_quote">Le 16 mai 2011 18:39, Sylvain DENIS <spa=
n dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:sylvain.technic@gmail.com">sylvain.tech=
nic@gmail.com</a>&gt;</span> a =E9crit :<br><blockquote class=3D"gmail_quot=
e" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">

pour le coup de main, le r=E9f=E9rentiel est fait et il n&#39;y a que le pe=
rsonnel de l&#39;=E9ducation qui peut en fournir.=A0 Maintenant pour info s=
i on prend par exemple le r=E9f=E9rentiel en bureautique. Il y a par exempl=
e, Initiation au traitement de texte. Il est indiqu=E9 nul part=A0 que c&#3=
9;est une initiation =E0 Word. Le probl=E8me vient bien des professeurs et =
des PO qui ignorent les logiciels libres. <br>



<br>Personnellement, j&#39;installe directement OOo et Firefox sur les mach=
ines et je n&#39;ai jamais de plainte des =E9tudiants. Uniquement des profs=
 qui ne veulent pas retravailler leurs cours. ATTENTION, je ne mets pas tou=
s les profs dans le m=EAme sac, mais il y en a beaucoup<br>



<br>Librement<br><br>Sylvain DENIS<br><br><div class=3D"gmail_quote">Le 16 =
mai 2011 18:11, Mathieu van hede <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:mv=
anhede@april.org" target=3D"_blank">mvanhede@april.org</a>&gt;</span> a =E9=
crit :<div>

<div></div><div class=3D"h5"><br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D=
"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">

Bonjour,<br>As-tu besoin d&#39;un coup de main pour cela ?<br>Ou est-ce que=
 l&#39;april a une campagne et/ou position officielle concernant ce sujet ?=
 <br>J&#39;ai 16h/semaine d&#39;informatique (5=E8me TQ Technicien Informat=
ique) et je n&#39;utilise aucun logiciel libre =E0 l&#39;=E9cole. De plus, =
on nous impose les formats de fichiers propri=E9taires, et non-interop=E9ra=
bles pour nos rapports.<br>





Enfin, si je ferais pas de &quot;d=E9sob=E9issance&quot; en installant Libr=
eOffice et Firefox partout, nous serions condamn=E9s =E0 utiliser IE et Wor=
d ... (Seuls quelques =E9l=E8ves ont les mots de passe admin)<br><br>Enfin =
voil=E0, je trouve =E7a juste r=E9voltant. Pour la d=E9fense de mes profs, =
on a quand m=EAme droit =E0 une formation GNU/Linux d&#39;une semaine, en 6=
=E8me ...<div>



<br>

<br clear=3D"all"><font style=3D"color:rgb(102, 102, 102)" size=3D"2"><span=
 style=3D"font-family:courier new,monospace">Darkknow;<br><a href=3D"http:/=
/darkknow.wolfplex.org" target=3D"_blank">http://darkknow.wolfplex.org</a><=
br style=3D"font-family:courier new,monospace">





</span>
  <span style=3D"font-family:courier new,monospace">Administrateur et coord=
inateur national des </span><a style=3D"font-family:courier new,monospace" =
href=3D"http://jeunes.parti-pirates.org/" target=3D"_blank">Jeunes Pirates =
Fran=E7ais</a><br style=3D"font-family:courier new,monospace">






  <span style=3D"font-family:courier new,monospace"></span><a style=3D"font=
-family:courier new,monospace" href=3D"http://jaimelenet.org/" target=3D"_b=
lank"></a>
  <span style=3D"font-family:courier new,monospace">Co-fondateur de <a href=
=3D"http://wolfplex.org" target=3D"_blank">Wolfplex</a>, le hackerspace de =
Charleroi.<br>+32 (0)494/85.53.53<br></span></font><br>
<br><br></div><div class=3D"gmail_quote">Le 16 mai 2011 18:04, Sylvain DENI=
S <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:sylvain.technic@gmail.com" target=
=3D"_blank">sylvain.technic@gmail.com</a>&gt;</span> a =E9crit :<div><div><=
/div>



<div><br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;borde=
r-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">

Bonjour,<br><br>Travaillant dans l&#39;enseignement en Belgique en tant qu&=
#39;ICT Specialist et prof, il est vrai qu&#39;il y peu de profs qui se sen=
tent concern=E9 par les logiciels libres. J&#39;en fait souvent la mauvaise=
 exp=E9rience.<br>







<br>Pour un peu pallier =E0 cela, mon Directeur qui me soutient dans les lo=
giciels libres m&#39;a propos=E9 de r=E9alise un r=E9f=E9rentiel sur les lo=
giciels libres. Je l&#39;ai fait, nous allons maintenant l&#39;envoyer =E0 =
la Communaut=E9 francaise. Le titre sera plus ou moins : Initiation aux Log=
iciels Libres. C&#39;est un petit r=E9f=E9rentiel mais c&#39;est d=E9j=E0 u=
n d=E9but.<br>







<br>A bient=F4t<br><br>Sylvain DENIS<br><br><div class=3D"gmail_quote">Le 1=
6 mai 2011 17:37, Mathieu van hede <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:=
mvanhede@april.org" target=3D"_blank">mvanhede@april.org</a>&gt;</span> a =
=E9crit :<div>





<div></div><div><br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0=
 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">

[[ Paru pr=E9c=E9demment sur la liste de diffusion d&#39; Atelier April.]]<=
br><br>Bonjour =E0 tous,<br><br>Je ne sais pas si l&#39;April intervient so=
uvent en=20
Gelbique ou pas, mais je pense que cela devient une n=E9cessit=E9 pour la=
=20
Belgique. En effet, =E9tant =E9tudiant en informatique, toujours en=20
belgique, je remarque que tr=E8s peu d&#39;=E9coles utilisent ou proposent =
des=20
formations sur des logiciels libres. <br>
Personnellement, je me destine =E0 des =E9tudes de technicien en=20
informatique, et, depuis le d=E9but de cette ann=E9e scolaire, nous ne=20
travaillons que sous du Windows. ( Ou MS-DOS, ce qui n&#39;est pas=20
franchement mieux ...).<br>
Pourtant, les logiciels libres pour faire de la maintenance informatique
 sont nombreux. Pour v=E9rifier un disque, rien de tel qu&#39;un fsck, ou=
=20
d&#39;autres outils pouvant =EAtre utilis=E9s en live-CD ou live-USB.<br><b=
r>L&#39;april
 =E9tant une association reconnue comme =E9tant tr=E8s s=E9rieuse et tr=E8s=
=20
comp=E9tente, en tout cas en france, je me demandais si une campagne de=20
sensibilisation dans les =E9coles belges pouvait =EAtre lanc=E9e. Bien s=FB=
r, si
 une telle campagne devait =EAtre lanc=E9e, je serais le premier =E0=20
m&#39;investir dedans :). J&#39;ai bien essay=E9 =E0 mon niveau, dans mon =
=E9cole,=20
mais sans r=E9sultats, une personne seule n&#39;a pas grand chose =E0 dire =
face =E0
 un coll=E8ge professoral complet.<br>
<br>Enfin voil=E0 l&#39;id=E9e. Merci :)<br><br>Librement,<br clear=3D"all"=
><font style=3D"color:rgb(102, 102, 102)" size=3D"2"><span style=3D"font-fa=
mily:courier new,monospace">Darkknow;<br><a href=3D"http://darkknow.wolfple=
x.org" target=3D"_blank">http://darkknow.wolfplex.org</a><br style=3D"font-=
family:courier new,monospace">









</span>
  <span style=3D"font-family:courier new,monospace">Administrateur et coord=
inateur national des </span><a style=3D"font-family:courier new,monospace" =
href=3D"http://jeunes.parti-pirates.org/" target=3D"_blank">Jeunes Pirates =
Fran=E7ais</a><br style=3D"font-family:courier new,monospace">










  <span style=3D"font-family:courier new,monospace"></span><a style=3D"font=
-family:courier new,monospace" href=3D"http://jaimelenet.org/" target=3D"_b=
lank"></a>
  <span style=3D"font-family:courier new,monospace">Co-fondateur de <a href=
=3D"http://wolfplex.org" target=3D"_blank">Wolfplex</a>, le hackerspace de =
Charleroi.<br>+32 (0)494/85.53.53<br></span></font><br>
</blockquote></div></div></div><br>
</blockquote></div></div></div><br>
</blockquote></div></div></div><br>
</blockquote></div><br>

--0016e645fa5682e94a04a36776e8--


