Subject: Re: [EDUC] Hors sujet
From: Fernando <[email-masked]>
To: [email-masked]
Date: Tue, 31 Jan 2012 23:50:17 +0100
List-Id: <educ.april.org>

Le 31/01/2012 17:47, Marie-Odile Morandi a écrit :
> Bonjour,
>  
> Un truc qui me chagrine ou qui m'énerve selon mon humeur :
>  
> Les gens qui disent "mail" en appuyant avec emphase sur "ai......." et
> pire ceux qui l'écrivent "dans le mail de mme machin!
>  
> Que faites-vous dans ces cas -là ? Faut-il rappeler à tous .....la
> langue française officielle ?
> 

Personnellement, je m'efforce d'utiliser le terme courriel dans mes
communications (à l'écrit, comme à l'oral).

Au boulot, si je vois que quelqu'un de "distrait" (qui utilise mail ou
email) et que cette personne est à cheval sur les procédures et
directives, je n'hésite pas alors à lui indiquer que ce terme est devenu
obligatoire depuis 2003 « pour toutes les administrations et services
publics français », avec un lien Wikipedia:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Courriel#.C3.89volution_des_termes_employ.C3.A9s_par_les_utilisateurs

J'avoue que "adresse courrielle" me paraît un peu lourd aussi je préfère
alors parler d'adresse électronique.

Après, chacun reste libre de faire ce qu'il veut (encore heureux). ;)

@+
-- 
Fernando Lagrange
Demo-TIC - Outils En Ligne
http://www.demo-tic.org
Tél.: 06 63 16 30 47 (le jeudi après-midi)
Mél.: [email-masked]
Jabber/XMPP: [email-masked]

--
Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/educ