Return-Path: <educ-owner@april.org>
X-Original-To: jtadeusz@april.org
Delivered-To: jtadeusz@april.org
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 0FA9C20C09F0;
	Mon,  2 Dec 2013 11:52:52 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id PlsQHJG4S4P7; Mon,  2 Dec 2013 11:52:47 +0100 (CET)
Received: by pavot.april.org (Postfix, from userid 102)
	id D024020C09BE; Mon,  2 Dec 2013 11:52:47 +0100 (CET)
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 229B920C09BB
	for <educ@april.org>; Mon,  2 Dec 2013 11:50:44 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id OI5UqH6J0G72 for <educ@april.org>;
	Mon,  2 Dec 2013 11:50:36 +0100 (CET)
Received: from parmail11.bnpparibas.fr (parmail11.bnpparibas.fr [159.50.101.123])
	(using TLSv1 with cipher AES256-SHA (256/256 bits))
	(No client certificate requested)
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTPS id C569720C09B9
	for <educ@april.org>; Mon,  2 Dec 2013 11:50:36 +0100 (CET)
X-HopCount: *
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="4.93,810,1378850400"; 
   d="scan'208,217";a="742345209"
From: Brice DE GROMARD <brice.degromard@bnpparibas.com>
To: "educ@april.org" <educ@april.org>
Thread-Topic: =?iso-8859-1?Q?[EDUC]_Partenariat_Castor-Informatique_-_Fausse_bonne_id?=
 =?iso-8859-1?Q?=E9e_=3F?=
Thread-Index: AQHO70mk8ayNtzgo306BSmgnzDPOF5pAtjaQ
Date: Mon, 2 Dec 2013 10:50:29 +0000
Message-ID: <1B89EF1877D85C47AC3B8874CA38DF9701148E1C@PARS1PZEXMBX001.mercury.intra>
References: <529C614B.2010102@voyager.archi.it>
In-Reply-To: <529C614B.2010102@voyager.archi.it>
Accept-Language: fr-FR, en-US
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
MIME-Version: 1.0
X-Validation-by: brice.degromard@bnpparibas.com
Subject: RE: [EDUC] =?ISO-8859-1?Q?Partenariat_Castor-Informatique_-_Fauss?=
 =?ISO-8859-1?Q?e_bonne_id=E9e_=3F?=
X-Loop: educ@april.org
X-Sequence: 5350
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
Precedence: bulk
Sender: educ-request@april.org
X-no-archive: yes
List-Id: <educ.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20educ>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20educ>
List-Post: <mailto:educ@april.org>
List-Owner: <mailto:educ-request@april.org>
List-Archive: <https://listes.april.org/wws/arc/educ>
Content-type: multipart/mixed;
  boundary="----------=_1385981565-14769-1983"
X-Length: 15978
Status: R
X-Status: NT
X-KMail-EncryptionState:  
X-KMail-SignatureState:  
X-KMail-MDN-Sent:  
X-UID: 0

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1385981565-14769-1983
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_1B89EF1877D85C47AC3B8874CA38DF9701148E1CPARS1PZEXMBX001_"
Content-Language: en-US


--_000_1B89EF1877D85C47AC3B8874CA38DF9701148E1CPARS1PZEXMBX001_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour,

A mon avis, il vaut mieux de tenter de joindre Monsieur David Pichardie par=
 t=E9l=E9phone pour comprendre plus pr=E9cis=E9ment ce qu'il veut dire. Et =
au passage tenter de comprendre son opinion et son niveau d'influence.

Cordialement,
Brice de Gromard

From: educ-request@april.org [mailto:educ-request@april.org]
Sent: lundi 2 d=E9cembre 2013 11:31
To: remi.boulle@gmail.com; fcouchet@april.org; educ@april.org
Subject: [EDUC] Partenariat Castor-Informatique - Fausse bonne id=E9e ?

Bonjour,

Le 29 octobre j'avais contact=E9 les organisateurs du concours Castor-Infor=
matique et voici le retour re=E7u ce jour :



Bonjour Mme Morandi,



Notre concours s'appuie en effet sur plusieurs partenaires. Certains nous a=
ssurent un soutien financier, principalement pour financer les lots du conc=
ours, d'autres nous assurent juste un soutien moral, pour attester du s=E9r=
ieux et de la bonne reconnaissance du concours.



Nous n'avons pas de contrat-type mais nous appr=E9cierons une description d=
e votre association, pr=E9cisant vos objectifs et vos valeurs.

=C9tant une association qui d=E9fend le logiciel libre, j'aimerais tout de =
suite vous pr=E9venir que certaines discussions sont en cours, en interne d=
ans notre =E9quipe organisatrice, pour demander un soutien =E0 des entrepri=
ses priv=E9es comme Microsoft ou Google. Aucune d=E9cision n'est prise pour=
 l'instant, car le sujet est d=E9licat. Si vous avez un avis =E0 prononcer =
sur ce type d'association, n'h=E9sitez pas =E0 le formuler.



Bien cordialement,



David Pichardie, pour l'=E9quipe organisatrice du concours Castor Informati=
que.



Cette r=E9ponse ne manque pas de laisser perplexe ! J'ai besoin d'aide pour=
 pr=E9parer une r=E9ponse. Cependant dans ce message je ne comprends pas =
=E0 qui se r=E9f=E8re l'avis =E0 prononcer de la derni=E8re phrase.
--
Amicalement
Marie-Odile Morandi


This message and any attachments (the "message") is
intended solely for the intended addressees and is confidential.=20
If you receive this message in error,or are not the intended recipient(s),=
=20
please delete it and any copies from your systems and immediately notify
the sender. Any unauthorized view, use that does not comply with its purpos=
e,=20
dissemination or disclosure, either whole or partial, is prohibited. Since =
the internet=20
cannot guarantee the integrity of this message which may not be reliable, B=
NP PARIBAS=20
(and its subsidiaries) shall not be liable for the message if modified, cha=
nged or falsified.=20
Do not print this message unless it is necessary,consider the environment.

---------------------------------------------------------------------------=
-------------------------------------------------------

Ce message et toutes les pieces jointes (ci-apres le "message")=20
sont etablis a l'intention exclusive de ses destinataires et sont confident=
iels.
Si vous recevez ce message par erreur ou s'il ne vous est pas destine,
merci de le detruire ainsi que toute copie de votre systeme et d'en avertir
immediatement l'expediteur. Toute lecture non autorisee, toute utilisation =
de=20
ce message qui n'est pas conforme a sa destination, toute diffusion ou tout=
e=20
publication, totale ou partielle, est interdite. L'Internet ne permettant p=
as d'assurer
l'integrite de ce message electronique susceptible d'alteration, BNP Pariba=
s=20
(et ses filiales) decline(nt) toute responsabilite au titre de ce message d=
ans l'hypothese
ou il aurait ete modifie, deforme ou falsifie.=20
N'imprimez ce message que si necessaire, pensez a l'environnement.

--_000_1B89EF1877D85C47AC3B8874CA38DF9701148E1CPARS1PZEXMBX001_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-micr=
osoft-com:office:office" xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns=3D"http:=
//www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-=
1">
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"MS Mincho";
	panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
	{font-family:"MS Mincho";
	panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
	{font-family:"\@MS Mincho";
	panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
	{font-family:Consolas;
	panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	color:black;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:blue;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:purple;
	text-decoration:underline;}
pre
	{mso-style-priority:99;
	mso-style-link:"HTML Preformatted Char";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Courier New";
	color:black;}
span.HTMLPreformattedChar
	{mso-style-name:"HTML Preformatted Char";
	mso-style-priority:99;
	mso-style-link:"HTML Preformatted";
	font-family:Consolas;
	color:black;}
span.EmailStyle19
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor=3D"white" lang=3D"FR" link=3D"blue" vlink=3D"purple">
<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">Bonjour,<o:p></o:p></span=
></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span><=
/p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">A mon avis, il vaut mieux=
 de tenter de joindre Monsieur David Pichardie par t=E9l=E9phone pour compr=
endre plus pr=E9cis=E9ment ce qu&#8217;il veut dire. Et au passage tenter
 de comprendre son opinion et son niveau d&#8217;influence.<o:p></o:p></spa=
n></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span><=
/p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">Cordialement,<o:p></o:p><=
/span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">Brice de Gromard<o:p></o:=
p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span><=
/p>
<div>
<div style=3D"border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm =
0cm 0cm">
<p class=3D"MsoNormal"><b><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:10.0pt;fo=
nt-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:windowtext">From:=
</span></b><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot=
;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:windowtext"> educ-request@april.=
org [mailto:educ-request@april.org]
<br>
<b>Sent:</b> lundi 2 d=E9cembre 2013 11:31<br>
<b>To:</b> remi.boulle@gmail.com; fcouchet@april.org; educ@april.org<br>
<b>Subject:</b> [EDUC] Partenariat Castor-Informatique - Fausse bonne id=E9=
e ?<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:13.5pt">Bonjour,<br>
<br>
Le 29 octobre j'avais contact=E9 les organisateurs du concours Castor-Infor=
matique et voici le retour re=E7u ce jour
</span>:<br>
<br>
<br>
<o:p></o:p></p>
<pre><span style=3D"color:#3366FF">Bonjour Mme Morandi,<o:p></o:p></span></=
pre>
<pre><span style=3D"color:#3366FF"><o:p>&nbsp;</o:p></span></pre>
<pre><span style=3D"color:#3366FF">Notre concours s'appuie en effet sur plu=
sieurs partenaires. Certains nous assurent un soutien financier, principale=
ment pour financer les lots du concours, d'autres nous assurent juste un so=
utien moral, pour attester du s=E9rieux et de la bonne reconnaissance du co=
ncours.<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style=3D"color:#3366FF"><o:p>&nbsp;</o:p></span></pre>
<pre><span style=3D"color:#3366FF">Nous n'avons pas de contrat-type mais no=
us appr=E9cierons une description de votre association, pr=E9cisant vos obj=
ectifs et vos valeurs. <o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style=3D"color:#3366FF">=C9tant une association qui d=E9fend le =
logiciel libre, j'aimerais tout de suite vous pr=E9venir que certaines disc=
ussions sont en cours, en interne dans notre =E9quipe organisatrice, pour d=
emander un soutien =E0 des entreprises priv=E9es comme Microsoft ou Google.=
 Aucune d=E9cision n'est prise pour l'instant, car le sujet est d=E9licat. =
Si vous avez un avis =E0 prononcer sur ce type d'association, n'h=E9sitez p=
as =E0 le formuler. <o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style=3D"color:#3366FF"><o:p>&nbsp;</o:p></span></pre>
<pre><span style=3D"color:#3366FF">Bien cordialement,<o:p></o:p></span></pr=
e>
<pre><span style=3D"color:#3366FF"><o:p>&nbsp;</o:p></span></pre>
<pre><span style=3D"color:#3366FF">David Pichardie, pour l'=E9quipe organis=
atrice du concours Castor Informatique.</span><o:p></o:p></pre>
<pre><o:p>&nbsp;</o:p></pre>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:13.5pt"><br>
Cette r=E9ponse ne manque pas de laisser perplexe ! J'ai besoin d'aide pour=
 pr=E9parer une r=E9ponse. Cependant dans ce message je ne comprends pas =
=E0 qui se r=E9f=E8re l'avis =E0 prononcer de la derni=E8re phrase.</span><=
o:p></o:p></p>
<div>
<p class=3D"MsoNormal">-- <br>
Amicalement<br>
<i>Marie-Odile Morandi</i> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p></p>

<p>This message and any attachments (the "message") is<br>
intended solely for the intended addressees and is confidential. <br>
If you receive this message in error,or are not the intended recipient(s), =
<br>
please delete it and any copies from your systems and immediately notify<br>
the sender. Any unauthorized view, use that does not comply with its purpos=
e, <br>
dissemination or disclosure, either whole or partial, is prohibited. Since =
the internet <br>
cannot guarantee the integrity of this message which may not be reliable, B=
NP PARIBAS <br>
(and its subsidiaries) shall not be liable for the message if modified, cha=
nged or falsified. <br>
Do not print this message unless it is necessary,consider the environment.<=
/p>

<p>------------------------------------------------------------------------=
----------------------------------------------------------</p>

<p>Ce message et toutes les pieces jointes (ci-apres le "message") <br>
sont etablis a l'intention exclusive de ses destinataires et sont confident=
iels.<br>
Si vous recevez ce message par erreur ou s'il ne vous est pas destine,<br>
merci de le detruire ainsi que toute copie de votre systeme et d'en avertir=
<br>
immediatement l'expediteur. Toute lecture non autorisee, toute utilisation =
de <br>
ce message qui n'est pas conforme a sa destination, toute diffusion ou tout=
e <br>
publication, totale ou partielle, est interdite. L'Internet ne permettant p=
as d'assurer<br>
l'integrite de ce message electronique susceptible d'alteration, BNP Pariba=
s <br>
(et ses filiales) decline(nt) toute responsabilite au titre de ce message d=
ans l'hypothese<br>
ou il aurait ete modifie, deforme ou falsifie. <br>
N'imprimez ce message que si necessaire, pensez a l'environnement.</p></bod=
y>
</html>

--_000_1B89EF1877D85C47AC3B8874CA38DF9701148E1CPARS1PZEXMBX001_--


------------=_1385981565-14769-1983
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"; name="message-footer.txt"
Content-Disposition: inline; filename="message-footer.txt"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--
Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/educ

------------=_1385981565-14769-1983--
