Return-Path: <educ-owner@april.org>
X-Original-To: jtadeusz@april.org
Delivered-To: jtadeusz@april.org
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 9726030C09E7;
	Fri, 13 Dec 2013 11:41:19 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id aR8VbE4yzA+t; Fri, 13 Dec 2013 11:41:19 +0100 (CET)
Received: by pavot.april.org (Postfix, from userid 102)
	id C5E8C30C09E9; Fri, 13 Dec 2013 11:41:16 +0100 (CET)
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id DA3D111C032A
	for <educ@april.org>; Fri, 13 Dec 2013 10:55:53 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id V3ysLTF54I5e for <educ@april.org>;
	Fri, 13 Dec 2013 10:55:49 +0100 (CET)
Received: from mo6.mail-out.ovh.net (7.mo6.mail-out.ovh.net [46.105.59.196])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 3BA9D11C032C
	for <educ@april.org>; Fri, 13 Dec 2013 10:55:48 +0100 (CET)
Received: from mail630.ha.ovh.net (b6.ovh.net [213.186.33.56])
	by mo6.mail-out.ovh.net (Postfix) with SMTP id C6F7FFF90BB
	for <educ@april.org>; Fri, 13 Dec 2013 10:58:07 +0100 (CET)
Received: from b0.ovh.net (HELO queueout) (213.186.33.50)
	by b0.ovh.net with SMTP; 13 Dec 2013 11:55:48 +0200
Received: from pig83-1-78-228-115-153.fbx.proxad.net (HELO azuki.jisui) (jerome@aranha.fr@78.228.115.153)
  by ns0.ovh.net with SMTP; 13 Dec 2013 11:55:47 +0200
Date: Fri, 13 Dec 2013 10:55:45 +0100
From: =?UTF-8?B?SsOpcsO0bWU=?= <jerome@aranha.fr>
To: educ@april.org
Message-ID: <20131213105545.6ab9073d@azuki.jisui>
In-Reply-To: <52AAD27A.5080908@ac-reims.fr>
References: <1345564631.88846979.1386923076688.JavaMail.root@zimbra59-e10.priv.proxad.net>
	<52AAD27A.5080908@ac-reims.fr>
Organization: http://www.aranha.fr
X-Mailer: Claws Mail 3.9.2 (GTK+ 2.24.22; x86_64-pc-linux-gnu)
Mime-Version: 1.0
X-Ovh-Tracer-Id: 15682378327534433168
X-Ovh-Remote: 78.228.115.153 (pig83-1-78-228-115-153.fbx.proxad.net)
X-Ovh-Local: 213.186.33.20 (ns0.ovh.net)
X-OVH-SPAMSTATE: OK
X-OVH-SPAMSCORE: 0
X-OVH-SPAMCAUSE: gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrfeeiledrleefucetufdoteggodetrfcurfhrohhfihhlvgemucfqggfjnecuuegrihhlohhuthemuceftddtnecu
X-Spam-Check: DONE|U 0.5/N
X-VR-SPAMSTATE: OK
X-VR-SPAMSCORE: 0
X-VR-SPAMCAUSE: gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrfeeiledrleefucetufdoteggodetrfcurfhrohhfihhlvgemucfqggfjnecuuegrihhlohhuthemuceftddtnecu
X-Validation-by: jerome@aranha.fr
Subject: Re: [EDUC] =?UTF-8?Q?Rappel_=3A_Windows_XP_compte_=C3=A0_rebours?=
X-Loop: educ@april.org
X-Sequence: 5447
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
Precedence: bulk
Sender: educ-request@april.org
X-no-archive: yes
List-Id: <educ.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20educ>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20educ>
List-Post: <mailto:educ@april.org>
List-Owner: <mailto:educ-request@april.org>
List-Archive: <https://listes.april.org/wws/arc/educ>
Content-type: multipart/mixed;
  boundary="----------=_1386931273-12485-683"
X-Length: 5148
Status: R
X-Status: NT
X-KMail-EncryptionState:  
X-KMail-SignatureState:  
X-KMail-MDN-Sent:  
X-UID: 0

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1386931273-12485-683
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Le Fri, 13 Dec 2013 10:25:14 +0100,
fabio <fabio.pasqualini@ac-reims.fr> a =C3=A9crit :

> C'est =C3=A0 ce moment que nous pouvons intervenir en parlant normes,=20
> intrusion, pratique des outils. Cela n=C3=A9cessite que parmi les=20
> utilisateurs il y ait quelqu'un qui a d=C3=A9j=C3=A0 du recul sur ce poin=
t d'o=C3=B9=20
> l'int=C3=A9r=C3=AAt possible de fournir un exemple d'exigences (et pourqu=
oi pas
> un lexique des termes correctes ! ;) ).

Oui, on doit employer des mots fran=C3=A7ais.=20

Si on appelait un diaporama un "point d'impulsion" les gens
utiliseraient plus facilement le mot "diaporama".

ref. http://granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=3D10455359

De m=C3=AAme que "Word" signifie "mot". Pour le traitement de texte, je
ne connais que "wordprocessor" ou "Microsoft Word=E2=84=A2". C'est un peu c=
omme
employer "cul" pour "culture".

Pour reprendre la discussion g=C3=A9n=C3=A9rale, je me demande pourquoi il =
n'y a
pas plus d'ad=C3=A9quation entre les =C3=A9tudiants qui cherchent des stage=
s et
les besoins en comp=C3=A9tence de l'EN. La hantise de reconna=C3=AEtre des=
=20
comp=C3=A9tences internes ? La pression des "march=C3=A9s" contre cette=20
"concurrence d=C3=A9loyale" ? (c.-=C3=A0-d. r=C3=A9sistance au racket ?)

Amicalement



------------=_1386931273-12485-683
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"; name="message-footer.txt"
Content-Disposition: inline; filename="message-footer.txt"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--
Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/educ

------------=_1386931273-12485-683--
