Return-Path: <educ-owner@april.org>
X-Original-To: jtadeusz@april.org
Delivered-To: jtadeusz@april.org
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 2369C30C02A9;
	Tue, 25 Feb 2014 16:44:54 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id fJmmmYNlS77f; Tue, 25 Feb 2014 16:44:50 +0100 (CET)
Received: by pavot.april.org (Postfix, from userid 102)
	id 2901B18C0779; Tue, 25 Feb 2014 16:44:50 +0100 (CET)
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 0A3861530DA4
	for <educ@april.org>; Tue, 25 Feb 2014 16:43:49 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id WFX5nZfvxKov for <educ@april.org>;
	Tue, 25 Feb 2014 16:43:45 +0100 (CET)
Received: from smtp4.infomaniak.ch (smtp4.infomaniak.ch [84.16.68.92])
	(using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits))
	(No client certificate requested)
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTPS id 37728153075F
	for <educ@april.org>; Tue, 25 Feb 2014 16:43:44 +0100 (CET)
Received: from [192.168.1.59] ([176.180.8.140])
	(authenticated bits=0)
	by smtp4.infomaniak.ch (8.14.5/8.14.5) with ESMTP id s1PFhgTP013048
	(version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES128-SHA bits=128 verify=NO);
	Tue, 25 Feb 2014 16:43:43 +0100
Message-ID: <530CBA2E.8020501@open-elearning.com>
Date: Tue, 25 Feb 2014 16:43:42 +0100
From: Ghislain Fabre <ghislain.fabre@open-elearning.com>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:24.0) Gecko/20100101 Thunderbird/24.3.0
MIME-Version: 1.0
To: educ@april.org,
 =?UTF-8?B?TWljaMOobGUgRHJlY2hzbGVy?=
 <michele.drechsler@gmail.com>
References: <CAEL1Uj+Z1ELGg3cyAo29wUQiOt23xk3pk+nNy++LArVTqefyMg@mail.gmail.com> <530CB6D7.2040603@open-elearning.com>
In-Reply-To: <530CB6D7.2040603@open-elearning.com>
X-Validation-by: ghislain.fabre@open-elearning.com
Subject: Re: [EDUC] Re: [Educ] Cours en ligne ouvert en massif (CLOM) REL
 2014
X-Loop: educ@april.org
X-Sequence: 5645
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
Precedence: bulk
Sender: educ-request@april.org
X-no-archive: yes
List-Id: <educ.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20educ>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20educ>
List-Post: <mailto:educ@april.org>
List-Owner: <mailto:educ-request@april.org>
List-Archive: <https://listes.april.org/wws/arc/educ>
Content-type: multipart/mixed;
  boundary="----------=_1393343088-26749-3211"
X-Length: 20439
Status: R
X-Status: NT
X-KMail-EncryptionState:  
X-KMail-SignatureState:  
X-KMail-MDN-Sent:  
X-UID: 0

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1393343088-26749-3211
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------050106080201070808070600"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------050106080201070808070600
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Désolé pour les fautes d'orthographes et les coquilles, voici une 
version qui en comporte un peu moins...
---

Bonjour M. Drechsler,

Merci de nous avoir transmis cette information, qui me semble une très 
bonne initiative et bon courage pour le déroulement du Mooc.

L'équipe du CLOM REL 2014 serait-elle intéressée pour une prochaine 
édition d'envisager des axes de progression ?

Si oui, l'utilisation de Google+, Facebook et de GoogleHangout  sans 
autre proposition d'alternative peut présenter des inconvénients, un peu 
en contradiction avec le mandat de l’Unesco qui correspond à accroître 
l’équité, la pertinence et l’accès à une éducation de qualité pour tous, 
et certainement en contradiction aussi avec l'esprit de votre équipe 
projet, qui de part le très admirable sujet de ce Mooc, qui vise à 
libérer les connaissances et les savoir-faire.

Ainsi, de par :

- l'utilisation faite par le gouvernement US de ces outils à des fins 
d'espionnage et de déstabilisation politique (cf. 
https://duckduckgo.com/?q=snowden&t=canonical), certains gouvernements 
se protègent ainsi de cette hégémonie en censurant ces services. Il est 
ainsi dommage d'exclure les populations de ces pays concernées de 
profiter pleinement de ce Mooc via l'utilisation de Webconférence et de 
réseaux sociaux (ex. Chine ou Facebook n'était pas accessible à un 
moment, est-ce toujours le cas ?) ;

- l'utilisation pouvant être faite par le gouvernement US de ces outils 
à des fins d'embargo. (cf. embargo imposé à Coursera sur certains pays 
http://format30.com/2014/01/29/les-moocs-sont-ils-des-armes-de-destruction-massive-interdits-iran-cuba-soudan-syrie/ 
). Dans un contexte géopolitique,  la diffusion de Google+, Facebook et 
de GoogleHangout confère plus d'avantages au gouvernement US (espionnage 
et déstabilisation) que d'inconvénients (possibilité de former les 
populations des pays sous embargo) ainsi il ne semble pas que ces outils 
soient censurés de la part du gouvernement US pour un quelconque  pays. 
Mais rien ne nous empêche de penser que dans un futur proche certains 
usages précis de ces outils (pouvant favoriser le développement, 
l'éducation et l'économie de ces pays sous embargo) soient interdits par 
le gouvernement US (ex. refus des adresses IP de pays sous embargo pour 
les groupes Facebook, Google+ et sessions Hangout liés aux Moocs). 
Rappelons que Google interdit le téléchargement de logiciels libres 
hébergés sur GoogleCode aux adresses IP de pays sous embargo (cf. 
captures en PJ du mail précédent  prises en Syrie) , qu'il est 
impossible à des syriens d'acheter des livres sur Amazone (témoignage 
d'une amie), que l'Iran est l'objet de sanctions sur des médicaments 
(http://www.lepoint.fr/monde/en-iran-les-sanctions-tuent-17-12-2012-1602821_24.php 
)... ;

- Le non respect de dispositifs nationaux visant à protéger la vie 
privée des citoyens (cf. CNILL et Google, ex. 
http://www.lesechos.fr/entreprises-secteurs/tech-medias/actu/0203229171990-donnees-personnelles-google-ecope-de-150-000-euros-d-amende-641469.php 
)

Seriez-vous intéressés pour une prochaine session par exemple à 
remplacer (ex. Hangout) ou proposer des alternatives ( à Facebook, 
Google+) basées sur des logiciels et solutions libres ?

Les Moocs se multiplient, nous avons un potentiel de mutualisation très 
intéressant qui s'offre à nous, afin que les apprenants de Moocs ne 
soient plus les otages de conflits politiques, doivent renoncer à leur 
vie privée et se voient contraint de renforcer davantage une hégémonie 
et dépendance technologique déjà bien établie via l'utilisation de ces 
services.

En vous remerciant de votre attention, et en espérant avoir 
l'opportunité de participer avec vous (et à mon avis avec d'autres 
membres de cette liste qui seront aussi intéressés) à une telle 
dynamique de "libération" et mutualisation  sur des solutions libres de 
Moocs.

Cordialement,

Ghislain Fabre



> Le 25/02/2014 12:01, Michèle Drechsler a écrit :
>> Bonjour
>>
>> C’est avec grand plaisir que je vous annonce l'ouverture prochaine 
>> d'un MOOC ou d'un CLOM ( Cours en Ligne Ouvert et Massif) de 
>> l’Organisation internationale de la Francophonie portant sur les 
>> ressources éducatives libres (REL). Le cours débutera le 3 mars 2014 
>> et durera neuf semaines consécutives. Vous pouvez dès maintenant 
>> parcourir l’information de cours, les experts impliqués sur la 
>> section ci-dessous et vous inscrire.
>>
>> L’inscription est à l’URL http://goo.gl/PeqkU0
>>
>> Notre communauté Google se trouve ici 
>> <https://plus.google.com/u/1/communities/103940569378746052520>.
>>
>> Et notre page Facebook <https://www.facebook.com/CLOMREL2014> ici.
>>
>> Quelques infos : Le cours en ligne ouvert en massif (CLOM) REL 2014 – 
>> Pour une éducation libre est une initiative de l’Organisation 
>> internationale de la Francophonie (OIF).
>>
>> Le cours porte sur les ressources éducatives libres (REL). Il vise à 
>> éduquer tous les acteurs qui interviennent dans le cycle de vie d’une 
>> REL quant à sa nature, ses conditions de déploiement et les pratiques 
>> exemplaires qui l’entourent.
>>
>> L’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) organisait, en 
>> février 2013 à Moncton au Nouveau Brunswick (Canada), un atelier 
>> d’experts internationaux des ressources éducatives libres (REL). 
>> L’une des recommandations de l’atelier portait sur la création d’un 
>> cours en ligne ouvert et massif (CLOM) pour éduquer tous les 
>> intervenants aux enjeux entourant les REL. L’objectif ultime est 
>> double. Il s’agit dans un premier temps d’augmenter la capacité 
>> francophone en matière de ressources libres pouvant être utilisées 
>> dans l’enseignement et l’apprentissage. L’objectif final demeure en 
>> lien avec le mandat de l’Unesco qui correspond à accroître l’équité, 
>> la pertinence et l’accès à une éducation de qualité pour tous.
>>
>> Agissant sur cette recommandation, l’OIF a demandé à M. Stephen 
>> Downes, chercheur au Conseil national de recherches Canada (CNRC) et 
>> co-auteur de la théorie connectiviste de l’apprentissage comme du 
>> concept de CLOMc, de piloter cette initiative libre et ouverte pour 
>> enseigner les REL par la prestation d’un CLOM. J'ai participé à la 
>> conception de ce MOOC avec l'Université de Moncton  et j'interviens 
>> durant la semaine 5, axée sur les REL et la pédagogie.
>>
>> Cordialement
>>
>> Michèle Drechsler
>>


--------------050106080201070808070600
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <div class="moz-cite-prefix">
      <meta http-equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html; charset=UTF-8">
      <p style="margin-bottom: 0.5cm">Désolé pour les fautes
        d'orthographes et les coquilles, voici une version qui en
        comporte un peu moins...<br>
        ---<br>
      </p>
      <p style="margin-bottom: 0.5cm">Bonjour M. Drechsler,<br>
        <br>
        Merci de
        nous avoir transmis cette information, qui me semble une très
        bonne
        initiative et bon courage pour le déroulement du Mooc.<br>
        <br>
        L'équipe
        du CLOM REL 2014 serait-elle intéressée pour une prochaine
        édition
        d'envisager des axes de progression ?<br>
        <br>
        Si oui, l'utilisation de
        Google+, Facebook et de GoogleHangout  sans autre proposition
        d'alternative peut présenter des inconvénients, un peu en
        contradiction avec le mandat de l’Unesco qui correspond à
        accroître l’équité, la pertinence et l’accès à une éducation
        de qualité pour tous, et certainement en contradiction aussi
        avec
        l'esprit de votre équipe projet, qui de part le très admirable
        sujet de ce Mooc, qui vise à libérer les connaissances et les
        savoir-faire.<br>
        <br>
        Ainsi, de par :<br>
        <br>
        - l'utilisation faite par
        le gouvernement US de ces outils à des fins d'espionnage et de
        déstabilisation politique (cf.
        <a href="https://duckduckgo.com/?q=snowden&amp;t=canonical">https://duckduckgo.com/?q=snowden&amp;t=canonical</a>),
certains
        gouvernements se protègent ainsi de cette hégémonie en
        censurant ces services. Il est ainsi dommage d'exclure les
        populations de ces pays concernées de profiter pleinement de ce
        Mooc
        via l'utilisation de Webconférence et de réseaux sociaux (ex.
        Chine
        ou Facebook n'était pas accessible à un moment, est-ce toujours
        le
        cas ?) ;<br>
        <br>
        - l'utilisation pouvant être faite par le
        gouvernement US de ces outils à des fins d'embargo. (cf. embargo
        imposé à Coursera sur certains pays 
        <a
href="http://format30.com/2014/01/29/les-moocs-sont-ils-des-armes-de-destruction-massive-interdits-iran-cuba-soudan-syrie/">http://format30.com/2014/01/29/les-moocs-sont-ils-des-armes-de-destruction-massive-interdits-iran-cuba-soudan-syrie/</a>
        ). Dans un contexte géopolitique,  la diffusion de Google+,
        Facebook et de GoogleHangout confère plus d'avantages au
        gouvernement US (espionnage et déstabilisation) que
        d'inconvénients
        (possibilité de former les populations des pays sous embargo)
        ainsi
        il ne semble pas que ces outils soient censurés de la part du
        gouvernement US pour un quelconque  pays. Mais rien ne nous
        empêche de penser que dans un futur proche certains usages
        précis
        de ces outils (pouvant favoriser le développement, l'éducation
        et
        l'économie de ces pays sous embargo) soient interdits par le
        gouvernement US (ex. refus des adresses IP de pays sous embargo
        pour
        les groupes Facebook, Google+ et sessions Hangout liés aux
        Moocs).
        Rappelons que Google interdit le téléchargement de logiciels
        libres
        hébergés sur GoogleCode aux adresses IP de pays sous embargo
        (cf.
        captures en PJ du mail précédent  prises en Syrie) , qu'il est
        impossible à des syriens
        d'acheter des livres sur Amazone (témoignage d'une amie), que
        l'Iran
        est l'objet de sanctions sur des médicaments
        (<a
href="http://www.lepoint.fr/monde/en-iran-les-sanctions-tuent-17-12-2012-1602821_24.php">http://www.lepoint.fr/monde/en-iran-les-sanctions-tuent-17-12-2012-1602821_24.php</a>
        )... ;<br>
        <br>
        - Le non respect de dispositifs nationaux visant à
        protéger la vie privée des citoyens (cf. CNILL et Google, ex.
        <a
href="http://www.lesechos.fr/entreprises-secteurs/tech-medias/actu/0203229171990-donnees-personnelles-google-ecope-de-150-000-euros-d-amende-641469.php">http://www.lesechos.fr/entreprises-secteurs/tech-medias/actu/0203229171990-donnees-personnelles-google-ecope-de-150-000-euros-d-amende-641469.php</a>
        )<br>
        <br>
        Seriez-vous intéressés pour une prochaine session par
        exemple à remplacer (ex. Hangout) ou proposer des alternatives (
        à
        Facebook, Google+) basées sur des logiciels et solutions libres
        ?<br>
        <br>
        Les Moocs se multiplient, nous avons un potentiel de
        mutualisation très intéressant qui s'offre à nous, afin que les
        apprenants de Moocs ne soient plus les otages de conflits
        politiques,
        doivent renoncer à leur vie privée et se voient contraint de
        renforcer davantage une hégémonie et dépendance technologique
        déjà
        bien établie via l'utilisation de ces services.<br>
        <br>
        En vous
        remerciant de votre attention, et en espérant avoir
        l'opportunité
        de participer avec vous (et à mon avis avec d'autres membres de
        cette liste qui seront aussi intéressés) à une telle dynamique
        de
        "libération" et mutualisation  sur des solutions
        libres de Moocs.<br>
        <br>
        Cordialement,<br>
        <br>
        Ghislain Fabre</p>
      <title></title>
      <meta name="GENERATOR" content="LibreOffice 4.1.5.3 (Linux)">
      <style type="text/css">
	<!--
		@page { margin: 2cm }
		P { margin-bottom: 0.21cm }
		A:link { so-language: zxx }
	-->
	</style><br>
      <br>
    </div>
    <blockquote cite="mid:530CB6D7.2040603@open-elearning.com"
      type="cite">
      <div class="moz-cite-prefix">Le 25/02/2014 12:01, Michèle
        Drechsler a écrit :<br>
      </div>
      <blockquote
cite="mid:CAEL1Uj+Z1ELGg3cyAo29wUQiOt23xk3pk+nNy++LArVTqefyMg@mail.gmail.com"
        type="cite">
        <div dir="ltr">Bonjour 
          <p>C’est avec grand plaisir que je vous annonce l'ouverture
            prochaine d'un MOOC ou d'un CLOM ( Cours en Ligne Ouvert et
            Massif) de l’Organisation internationale de la Francophonie
            portant sur les ressources éducatives libres (REL). Le cours
            débutera le 3 mars 2014 et durera neuf semaines
            consécutives. Vous pouvez dès maintenant parcourir
            l’information de cours, les experts impliqués sur la section
            ci-dessous et vous inscrire.</p>
          <p><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">L’inscription
est

                à l’URL <a moz-do-not-send="true"
                  href="http://goo.gl/PeqkU0" target="_blank">http://goo.gl/PeqkU0</a></font></font></p>
          <p><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Notre
                communauté Google se trouve <a moz-do-not-send="true"
                  href="https://plus.google.com/u/1/communities/103940569378746052520"
                  target="_blank">ici</a>.</font></font></p>
          <p><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Et notre
                page <a moz-do-not-send="true"
                  href="https://www.facebook.com/CLOMREL2014"
                  target="_blank">Facebook</a> ici.</font></font></p>
          <p> </p>
          <p>Quelques infos : Le cours en ligne ouvert en massif (CLOM)
            REL 2014 – Pour une éducation libre est une initiative de
            l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF).</p>
          <p>Le cours porte sur les ressources éducatives libres (REL).
            Il vise à éduquer tous les acteurs qui interviennent dans le
            cycle de vie d’une REL quant à sa nature, ses conditions de
            déploiement et les pratiques exemplaires qui l’entourent.</p>
          <p>L’Organisation internationale de la Francophonie (OIF)
            organisait, en février 2013 à Moncton au Nouveau Brunswick
            (Canada), un atelier d’experts internationaux des ressources
            éducatives libres (REL). L’une des recommandations de
            l’atelier portait sur la création d’un cours en ligne ouvert
            et massif (CLOM) pour éduquer tous les intervenants aux
            enjeux entourant les REL. L’objectif ultime est double. Il
            s’agit dans un premier temps d’augmenter la capacité
            francophone en matière de ressources libres pouvant être
            utilisées dans l’enseignement et l’apprentissage. L’objectif
            final demeure en lien avec le mandat de l’Unesco qui
            correspond à accroître l’équité, la pertinence et l’accès à
            une éducation de qualité pour tous.</p>
          <p>Agissant sur cette recommandation, l’OIF a demandé à M.
            Stephen Downes, chercheur au Conseil national de recherches
            Canada (CNRC) et co-auteur de la théorie connectiviste de
            l’apprentissage comme du concept de CLOMc, de piloter cette 
            initiative libre et ouverte pour enseigner les REL par la
            prestation d’un CLOM. J'ai participé à la conception de ce
            MOOC avec l'Université de Moncton  et j'interviens durant la
            semaine 5, axée sur les REL et la pédagogie. <br>
          </p>
          <p>Cordialement</p>
          <p>Michèle Drechsler<br>
          </p>
        </div>
      </blockquote>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>

--------------050106080201070808070600--

------------=_1393343088-26749-3211
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"; name="message-footer.txt"
Content-Disposition: inline; filename="message-footer.txt"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--
Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/educ

------------=_1393343088-26749-3211--
