Return-Path: <educ-owner@april.org>
X-Original-To: jtadeusz@april.org
Delivered-To: jtadeusz@april.org
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 7BD7C18C07DF;
	Thu, 27 Feb 2014 21:08:29 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id TnH39tLq20HR; Thu, 27 Feb 2014 21:08:29 +0100 (CET)
Received: by pavot.april.org (Postfix, from userid 102)
	id 042DD30C02A5; Thu, 27 Feb 2014 21:08:27 +0100 (CET)
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 388ED18C07B7
	for <educ@april.org>; Thu, 27 Feb 2014 21:08:19 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id du8T+zQczIwm for <educ@april.org>;
	Thu, 27 Feb 2014 21:08:14 +0100 (CET)
Received: from relay6-d.mail.gandi.net (relay6-d.mail.gandi.net [217.70.183.198])
	(using TLSv1 with cipher ADH-AES256-SHA (256/256 bits))
	(No client certificate requested)
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTPS id 0A2661530653
	for <educ@april.org>; Thu, 27 Feb 2014 21:08:13 +0100 (CET)
Received: from mfilter19-d.gandi.net (mfilter19-d.gandi.net [217.70.178.147])
	by relay6-d.mail.gandi.net (Postfix) with ESMTP id 90680FB874
	for <educ@april.org>; Thu, 27 Feb 2014 21:08:13 +0100 (CET)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at mfilter19-d.gandi.net
Received: from relay6-d.mail.gandi.net ([217.70.183.198])
	by mfilter19-d.gandi.net (mfilter19-d.gandi.net [10.0.15.180]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id XYApIMzWV+gz for <educ@april.org>;
	Thu, 27 Feb 2014 21:08:11 +0100 (CET)
X-Originating-IP: 82.216.72.72
Received: from [192.168.0.15] (ip-72.net-82-216-72.rev.numericable.fr [82.216.72.72])
	(Authenticated sender: mail@remiboulle.fr)
	by relay6-d.mail.gandi.net (Postfix) with ESMTPSA id BE5ABFB87F
	for <educ@april.org>; Thu, 27 Feb 2014 21:08:11 +0100 (CET)
Message-ID: <530F9B2B.3000306@remiboulle.fr>
Date: Thu, 27 Feb 2014 21:08:11 +0100
From: =?UTF-8?B?UsOpbWkgQm91bGxl?= <mail@remiboulle.fr>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.7.6) Gecko/20050331 Thunderbird/1.0.2 Mnenhy/0.7.2.0
MIME-Version: 1.0
To: educ@april.org
References: <530E6333.9020505@remiboulle.fr> <530F69B9.4060401@free.fr> <530F74A7.4070206@ac-reims.fr>
In-Reply-To: <530F74A7.4070206@ac-reims.fr>
Subject: Re: [EDUC] =?UTF-8?Q?Appel_pour_l=27interop=C3=A9rabilit=C3=A9?=
X-Loop: educ@april.org
X-Sequence: 5666
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
Precedence: bulk
Sender: educ-request@april.org
X-no-archive: yes
List-Id: <educ.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20educ>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20educ>
List-Post: <mailto:educ@april.org>
List-Owner: <mailto:educ-request@april.org>
List-Archive: <https://listes.april.org/wws/arc/educ>
Content-type: multipart/mixed;
  boundary="----------=_1393531703-26749-3497"
X-Length: 4620
Status: R
X-Status: NT
X-KMail-EncryptionState:  
X-KMail-SignatureState:  
X-KMail-MDN-Sent:  
X-UID: 0

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1393531703-26749-3497
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On 27/02/2014 18:23, fabio wrote:
> Du coup, qu'est ce qui d=C3=A9finit l'interop=C3=A9rabilit=C3=A9, un form=
at ouvert ?=20
> Et l=C3=A0, bonjour, c'est difficile =C3=A0 faire entendre.=20

+1
Le probl=C3=A8me amha est l=C3=A0, il faut trouver un message clair et perc=
utant=20
pour le "grand public" au prix de quelques am=C3=A9nagements avec la pr=C3=
=A9cision.

J'aime bien l'id=C3=A9e autour de ""Et si, en informatique, on parlait enfi=
n=20
tous la m=C3=AAme langue ?"

qui peut donner :

"=C3=89cole num=C3=A9rique : parlons tous la m=C3=AAme langue"
"Un langage commun pour l'=C3=A9cole num=C3=A9rique"
"L'=C3=A9cole num=C3=A9rique a besoin d'une langue commune"
...

C'est tr=C3=A8s perfectible et Je sais je reprends l'expression "dave null"=
=20
d'=C3=A9cole num=C3=A9rique mais c'est dans l'id=C3=A9e de rendre le slogan=
 plus=20
accessible.

++
R=C3=A9mi.

------------=_1393531703-26749-3497
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"; name="message-footer.txt"
Content-Disposition: inline; filename="message-footer.txt"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--
Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/educ

------------=_1393531703-26749-3497--
