Return-Path: <educ-owner@april.org>
X-Original-To: jtadeusz@april.org
Delivered-To: jtadeusz@april.org
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 8542D30C02AE;
	Thu, 27 Feb 2014 20:28:55 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id Q3yKF6-3CVlf; Thu, 27 Feb 2014 20:28:55 +0100 (CET)
Received: by pavot.april.org (Postfix, from userid 102)
	id 452FD1530D9D; Thu, 27 Feb 2014 20:28:53 +0100 (CET)
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 7ABFE1530455
	for <educ@april.org>; Thu, 27 Feb 2014 20:28:47 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id iaZETWqj9tSV for <educ@april.org>;
	Thu, 27 Feb 2014 20:28:43 +0100 (CET)
Received: from smtp3-g21.free.fr (smtp3-g21.free.fr [212.27.42.3])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id A987D1530302
	for <educ@april.org>; Thu, 27 Feb 2014 20:28:42 +0100 (CET)
Received: from [192.168.0.2] (unknown [62.147.131.227])
	by smtp3-g21.free.fr (Postfix) with ESMTP id 4943EA624F
	for <educ@april.org>; Thu, 27 Feb 2014 20:28:37 +0100 (CET)
Message-ID: <530F91E2.7050608@laposte.net>
Date: Thu, 27 Feb 2014 20:28:34 +0100
From: Arnaud Champollion <arnaud.champollion@laposte.net>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:24.0) Gecko/20100101 Thunderbird/24.2.0
MIME-Version: 1.0
To: educ@april.org
References: <530F246D.6020800@laposte.net>
In-Reply-To: <530F246D.6020800@laposte.net>
X-Enigmail-Version: 1.5.2
Subject: Re: [EDUC] (libre = gratuit) OR (libre <> gratuit) ?
X-Loop: educ@april.org
X-Sequence: 5664
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
Precedence: bulk
Sender: educ-request@april.org
X-no-archive: yes
List-Id: <educ.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20educ>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20educ>
List-Post: <mailto:educ@april.org>
List-Owner: <mailto:educ-request@april.org>
List-Archive: <https://listes.april.org/wws/arc/educ>
Content-type: multipart/mixed;
  boundary="----------=_1393529330-26749-3494"
X-Length: 9537
Status: R
X-Status: NT
X-KMail-EncryptionState:  
X-KMail-SignatureState:  
X-KMail-MDN-Sent:  
X-UID: 0

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1393529330-26749-3494
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------040301000002090705000305"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------040301000002090705000305
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Bonjour,

Pour moi :

L'utiliser sans contrepartie n'interdit pas de l'acquérir en payant.

Je dirais qu'un logiciel libre est utilisable sans contrepartie, donc en
effet gratuitement.

Ce qui n'empêche pas qu'un prestataire quel qu'il soit puisse fournir le
logiciel contre paiement.

La différence est entre l'utilisation et l'acquisition.


D'ailleurs, à mon avis c'est un problème de parler de la gratuité ou pas
d'un logiciel. Ce n'est pas comme un objet matériel.

Quand on dit qu'un logiciel est payant, on parle de l'utilisation
payante (licence), de l'acquisition (téléchargement ...) payante... mais
le logiciel en lui-même n'est pas payant ; s'il l'était, ça voudrait
dire qu'en l'achetant on en acquiert la propriété. Or on n'achète jamais
un logiciel ; on achète généralement un droit d'utilisation.

Enfin, le logiciel peut être payant, mais si on l'achète c'est pour en
devenir propriétaire (comme une entreprise qui en rachète une autre).


Du coup, on ne devrait pas parler de logiciel gratuit, mais
d'utilisation gratuite.






Le 27/02/2014 12:41, Charles Freou a écrit :
> Bonjour,
>
> Je suis en train de préparer une activité pour mes élèves autour des
> logiciels libres et utilise pour cela comme ressource la plaquette
> suivante
> <http://www.tice.ac-versailles.fr/logicielslibres/spip.php?article230>.
> J'ai un petit problème avec la définition d'un logiciel libre :
>
> "Un logiciel libre est un programme dont la licence, dite libre, donne
> à chacun, et sans contrepartie, le droit de : l’utiliser, l’étudier,
> le modifier, le    dupliquer et le diffuser."
>
> Mais si on peut l'utiliser sans contrepartie, c'est qu'il est gratuit
> ... donc libre équivaudrait à gratuit ...
> Il doit y avoir une subtilité qui m'échappe ...
>
> M'enfin ...
>
> Merci pour vos lumières
>
> Charles
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
> <http://www.avast.com/> 	
>
> Ce courrier électronique ne contient aucun virus ou logiciel
> malveillant parce que la protection Antivirus avast!
> <http://www.avast.com/> est active.
>
>


-- 
Arnaud Champollion


--------------040301000002090705000305
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <div class="moz-cite-prefix">Bonjour,<br>
      <br>
      Pour moi :<br>
      <br>
      L'utiliser sans contrepartie n'interdit pas de l'acquérir en
      payant.<br>
      <br>
      Je dirais qu'un logiciel libre est utilisable sans contrepartie,
      donc en effet gratuitement.<br>
      <br>
      Ce qui n'empêche pas qu'un prestataire quel qu'il soit puisse
      fournir le logiciel contre paiement.<br>
      <br>
      La différence est entre l'utilisation et l'acquisition.<br>
      <br>
      <br>
      D'ailleurs, à mon avis c'est un problème de parler de la gratuité
      ou pas d'un logiciel. Ce n'est pas comme un objet matériel.<br>
      <br>
      Quand on dit qu'un logiciel est payant, on parle de l'utilisation
      payante (licence), de l'acquisition (téléchargement ...)
      payante... mais le logiciel en lui-même n'est pas payant ; s'il
      l'était, ça voudrait dire qu'en l'achetant on en acquiert la
      propriété. Or on n'achète jamais un logiciel ; on achète
      généralement un droit d'utilisation.<br>
      <br>
      Enfin, le logiciel peut être payant, mais si on l'achète c'est
      pour en devenir propriétaire (comme une entreprise qui en rachète
      une autre).<br>
      <br>
      <br>
      Du coup, on ne devrait pas parler de logiciel gratuit, mais
      d'utilisation gratuite.<br>
      <br>
      <br>
      <br>
      <br>
      <br>
      <br>
      Le 27/02/2014 12:41, Charles Freou a écrit :<br>
    </div>
    <blockquote cite="mid:530F246D.6020800@laposte.net" type="cite">
      <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
      Bonjour, <br>
      <br>
      Je suis en train de préparer une activité pour mes élèves autour
      des logiciels libres et utilise pour cela comme ressource la
      plaquette <a moz-do-not-send="true"
href="http://www.tice.ac-versailles.fr/logicielslibres/spip.php?article230">suivante</a>.<small><span
          class="vcard author"><br>
          <big>J'ai un petit problème avec la définition d'un logiciel
            libre : </big><br>
          <br>
          "</span></small>Un logiciel libre est un programme dont la
      licence, dite libre, donne à chacun, et sans contrepartie, le
      droit de : l’utiliser, l’étudier, le modifier, le    dupliquer et
      le diffuser."<br>
      <br>
      Mais si on peut l'utiliser sans contrepartie, c'est qu'il est
      gratuit ... donc libre équivaudrait à gratuit ...<br>
      Il doit y avoir une subtilité qui m'échappe ...<br>
      <br>
      M'enfin ...<br>
      <br>
      Merci pour vos lumières<br>
      <br>
      Charles<br>
      <br>
      <br>
      <hr style="border:none; color:#909090; background-color:#B0B0B0;
        height: 1px; width: 99%;">
      <table style="border-collapse:collapse;border:none;">
        <tbody>
          <tr>
            <td style="border:none;padding:0px 15px 0px 8px"> <a
                moz-do-not-send="true" href="http://www.avast.com/"> <img
                  moz-do-not-send="true"
                  src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png"
                  border="0"> </a> </td>
            <td>
              <p style="color:#3d4d5a;
                font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;Verdana&quot;,&quot;Arial&quot;,&quot;Helvetica&quot;;
                font-size:12pt;"> Ce courrier électronique ne contient
                aucun virus ou logiciel malveillant parce que la
                protection <a moz-do-not-send="true"
                  href="http://www.avast.com/">Antivirus avast!</a> est
                active. </p>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <br>
    </blockquote>
    <br>
    <br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Arnaud Champollion</pre>
  </body>
</html>

--------------040301000002090705000305--

------------=_1393529330-26749-3494
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"; name="message-footer.txt"
Content-Disposition: inline; filename="message-footer.txt"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--
Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/educ

------------=_1393529330-26749-3494--
