Return-Path: <educ-owner@april.org>
X-Original-To: jtadeusz@april.org
Delivered-To: jtadeusz@april.org
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id BFE0F30C02D5;
	Fri, 28 Feb 2014 11:45:41 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id udb+wGVMShcz; Fri, 28 Feb 2014 11:45:41 +0100 (CET)
Received: by pavot.april.org (Postfix, from userid 102)
	id 88CAC30C02AA; Fri, 28 Feb 2014 11:45:39 +0100 (CET)
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id B06121530785
	for <educ@april.org>; Fri, 28 Feb 2014 11:45:36 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id y2jcxMAqnSKp for <educ@april.org>;
	Fri, 28 Feb 2014 11:45:33 +0100 (CET)
Received: from smtp4-g21.free.fr (smtp4-g21.free.fr [212.27.42.4])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id A478A1530302
	for <educ@april.org>; Fri, 28 Feb 2014 11:45:32 +0100 (CET)
Received: from [IPv6:::1] (unknown [IPv6:2a01:e35:2ec2:f8e0:7d2e:4d08:ac9a:dac5])
	by smtp4-g21.free.fr (Postfix) with ESMTP id 90FAD4C818F
	for <educ@april.org>; Fri, 28 Feb 2014 11:45:28 +0100 (CET)
Message-ID: <531068CA.2090104@laposte.net>
Date: Fri, 28 Feb 2014 11:45:30 +0100
From: Charles Freou <c.freou@laposte.net>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:24.0) Gecko/20100101 Thunderbird/24.3.0
MIME-Version: 1.0
To: "educ@april.org" <educ@april.org>
References: <530F246D.6020800@laposte.net> <1393508887.77407.YahooMailNeo@web173101.mail.ir2.yahoo.com>
In-Reply-To: <1393508887.77407.YahooMailNeo@web173101.mail.ir2.yahoo.com>
X-Antivirus: avast! (VPS 140227-1, 27/02/2014), Outbound message
X-Antivirus-Status: Clean
Subject: Re: [EDUC] (libre = gratuit) OR (libre <> gratuit) ?
X-Loop: educ@april.org
X-Sequence: 5676
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
Precedence: bulk
Sender: educ-request@april.org
X-no-archive: yes
List-Id: <educ.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20educ>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20educ>
List-Post: <mailto:educ@april.org>
List-Owner: <mailto:educ-request@april.org>
List-Archive: <https://listes.april.org/wws/arc/educ>
Content-type: multipart/mixed;
  boundary="----------=_1393584337-26749-3595"
X-Length: 13918
Status: R
X-Status: NT
X-KMail-EncryptionState:  
X-KMail-SignatureState:  
X-KMail-MDN-Sent:  
X-UID: 0

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1393584337-26749-3595
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------080000030403070002010609"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------080000030403070002010609
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Merci Arnaud, Rémi, Thierry et David,

Bon, j'ai bien compris, l'utilisation d'un logiciel libre peut être 
gratuite ou payante.
Si une table peut être verte ou bleue, la définition du mot "table" ne 
mentionnera pas sa couleur, si ?

Je rappelle la définition qui me pose problème :
"Un logiciel libre est un programme dont la licence, dite libre, donne à 
chacun, et sans contrepartie, le droit de : l’utiliser, l’étudier, le 
modifier, le    dupliquer et le diffuser."
Ne serait-il pas plus juste de dire :
"Un logiciel libre est un programme dont la licence, dite libre, offre à 
tout utilisateur, et sans contrepartie, le droit de : l’utiliser, 
l’étudier, le modifier, le dupliquer et le diffuser."
Sous-entendu : le statut d'utilisateur peut-être obtenu en payant ou pas ...

Oui, je sais j'ai tendance à chipoter pendant les vacances ;-)

Cordialement

Charles

Le 27/02/2014 14:48, Thierry Vedel a écrit :
> Bonjour,
>
> Libre ne veut pas dire gratuit.
> Tu peux très bien acheter un logiciel libre et le diffuser gratuitement.
> Tu peux aussi avoir un logiciel libre gratuit et le vendre.
>
> La plus grande partie des LL sont gratuits.
>
> J'espère ne pas dire de bêtises.
> Librement
>
>
> Thierry Vedel
>
>
> Le Jeudi 27 février 2014 12h41, Charles Freou <c.freou@laposte.net> a 
> écrit :
> Bonjour,
>
> Je suis en train de préparer une activité pour mes élèves autour des 
> logiciels libres et utilise pour cela comme ressource la plaquette 
> suivante 
> <http://www.tice.ac-versailles.fr/logicielslibres/spip.php?article230>.
> J'ai un petit problème avec la définition d'un logiciel libre :
>
> "Un logiciel libre est un programme dont la licence, dite libre, donne 
> à chacun, et sans contrepartie, le droit de : l’utiliser, l’étudier, 
> le modifier, le    dupliquer et le diffuser."
>
> Mais si on peut l'utiliser sans contrepartie, c'est qu'il est gratuit 
> ... donc libre équivaudrait à gratuit ...
> Il doit y avoir une subtilité qui m'échappe ...
>
> M'enfin ...
>
> Merci pour vos lumières
>
> Charles
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
> <http://www.avast.com/> 	
> Ce courrier électronique ne contient aucun virus ou logiciel 
> malveillant parce que la protection Antivirus avast! 
> <http://www.avast.com/> est active.
>
>
>
> --
> Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations 
> personnelles :
> http://listes.april.org/wws/info/educ
>
>



---
Ce courrier électronique ne contient aucun virus ou logiciel malveillant parce que la protection avast! Antivirus est active.
http://www.avast.com

--------------080000030403070002010609
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <div class="moz-cite-prefix">Merci Arnaud, Rémi, Thierry et David,<br>
      <br>
      Bon, j'ai bien compris, l'utilisation d'un logiciel libre peut
      être gratuite ou payante.<br>
      Si une table peut être verte ou bleue, la définition du mot
      "table" ne mentionnera pas sa couleur, si ?<br>
      <br>
      Je rappelle la définition qui me pose problème : <br>
      <small><span class="vcard author">"</span></small>Un logiciel
      libre est un programme dont la licence, dite libre, donne à
      chacun, et sans contrepartie, le droit de : l’utiliser, l’étudier,
      le modifier, le    dupliquer et le diffuser."<br>
      Ne serait-il pas plus juste de dire :<br>
      <small><span class="vcard author">"</span></small>Un logiciel
      libre est un programme dont la licence, dite libre, offre à tout
      utilisateur, et sans contrepartie, le droit de : <strike>l’utiliser</strike>,
      l’étudier, le modifier, le dupliquer et le diffuser."<br>
      Sous-entendu : le statut d'utilisateur peut-être obtenu en payant
      ou pas ...<br>
      <br>
      Oui, je sais j'ai tendance à chipoter pendant les vacances ;-)<br>
      <br>
      Cordialement<br>
      <br>
      Charles<br>
      <br>
      Le 27/02/2014 14:48, Thierry Vedel a écrit :<br>
    </div>
    <blockquote
      cite="mid:1393508887.77407.YahooMailNeo@web173101.mail.ir2.yahoo.com"
      type="cite">
      <div style="color:#000; background-color:#fff;
        font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial,
        Lucida Grande, sans-serif;font-size:12pt">Bonjour,<br>
        <br>
        Libre ne veut pas dire gratuit.<br>
        Tu peux très bien acheter un logiciel libre et le diffuser
        gratuitement.<br>
        Tu peux aussi avoir un logiciel libre gratuit et le vendre.<br>
        <br>
        La plus grande partie des LL sont gratuits.<br>
        <div><br>
          <span></span></div>
        <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-family:
          HelveticaNeue,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,Lucida
          Grande,sans-serif; background-color: transparent; font-style:
          normal;"><span>J'espère ne pas dire de bêtises.<br>
          </span></div>
        <div> </div>
        <div>Librement</div>
        <div><br>
          <br>
        </div>
        <div>Thierry Vedel</div>
        <div style="display: block;" class="yahoo_quoted"> <br>
          <br>
          <div style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue,
            Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size:
            12pt;">
            <div style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue,
              Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size:
              12pt;">
              <div dir="ltr"> <font face="Arial" size="2"> Le Jeudi 27
                  février 2014 12h41, Charles Freou
                  <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:c.freou@laposte.net">&lt;c.freou@laposte.net&gt;</a> a écrit :<br>
                </font> </div>
              <div class="y_msg_container">
                <div id="yiv0238808800">
                  <div> Bonjour, <br>
                    <br>
                    Je suis en train de préparer une activité pour mes
                    élèves autour des logiciels libres et utilise pour
                    cela comme ressource la plaquette <a
                      moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
                      target="_blank"
href="http://www.tice.ac-versailles.fr/logicielslibres/spip.php?article230">suivante</a>.<small><span
                        class="yiv0238808800vcard yiv0238808800author"><br>
                        <big>J'ai un petit problème avec la définition
                          d'un logiciel libre : </big><br>
                        <br>
                        "</span></small>Un logiciel libre est un
                    programme dont la licence, dite libre, donne à
                    chacun, et sans contrepartie, le droit de :
                    l’utiliser, l’étudier, le modifier, le    dupliquer
                    et le diffuser."<br>
                    <br>
                    Mais si on peut l'utiliser sans contrepartie, c'est
                    qu'il est gratuit ... donc libre équivaudrait à
                    gratuit ...<br>
                    Il doit y avoir une subtilité qui m'échappe ...<br>
                    <br>
                    M'enfin ...<br>
                    <br>
                    Merci pour vos lumières<br>
                    <br>
                    Charles<br>
                    <br>
                    <br>
                    <hr
style="border:none;color:#909090;background-color:#B0B0B0;height:1px;width:99%;">
                    <table style="border-collapse:collapse;border:none;">
                      <tbody>
                        <tr>
                          <td style="border:none;padding:0px 15px 0px
                            8px;"> <a moz-do-not-send="true"
                              rel="nofollow" target="_blank"
                              href="http://www.avast.com/"> <img
                                moz-do-not-send="true"
                                src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png"
                                border="0"> </a> </td>
                          <td>
                            <div
                              style="color:#3d4d5a;font-family:&quot;Calibri&quot;,
                              &quot;Verdana&quot;, &quot;Arial&quot;,
                              &quot;Helvetica&quot;;font-size:12pt;"> Ce
                              courrier électronique ne contient aucun
                              virus ou logiciel malveillant parce que la
                              protection <a moz-do-not-send="true"
                                rel="nofollow" target="_blank"
                                href="http://www.avast.com/">Antivirus
                                avast!</a> est active. </div>
                          </td>
                        </tr>
                      </tbody>
                    </table>
                    <br>
                  </div>
                </div>
                <br>
                --<br>
                Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos
                informations personnelles :<br>
                <a moz-do-not-send="true"
                  href="http://listes.april.org/wws/info/educ"
                  target="_blank">http://listes.april.org/wws/info/educ</a><br>
                <br>
                <br>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </blockquote>
    <br>
  
<br /><br />
<hr style='border:none; color:#909090; background-color:#B0B0B0; height: 1px; width: 99%;' />
<table style='border-collapse:collapse;border:none;'>
	<tr>
		<td style='border:none;padding:0px 15px 0px 8px'>
			<a href="http://www.avast.com/">
				<img border=0 src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png" />
			</a>
		</td>
		<td>
			<p style='color:#3d4d5a; font-family:"Calibri","Verdana","Arial","Helvetica"; font-size:12pt;'>
				Ce courrier électronique ne contient aucun virus ou logiciel malveillant parce que la protection <a href="http://www.avast.com/">Antivirus avast!</a> est active.
			</p>
		</td>
	</tr>
</table>
<br />
</body>
</html>

--------------080000030403070002010609--

------------=_1393584337-26749-3595
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"; name="message-footer.txt"
Content-Disposition: inline; filename="message-footer.txt"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--
Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/educ

------------=_1393584337-26749-3595--
