Return-Path: <educ-owner@april.org>
X-Original-To: jtadeusz@april.org
Delivered-To: jtadeusz@april.org
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 79EE41530E11;
	Sun,  2 Mar 2014 20:55:49 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id ar11T2GJtQOf; Sun,  2 Mar 2014 20:55:49 +0100 (CET)
Received: by pavot.april.org (Postfix, from userid 102)
	id 93ADE1530DBA; Sun,  2 Mar 2014 20:53:22 +0100 (CET)
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id B45681530DB9
	for <educ@april.org>; Sun,  2 Mar 2014 20:52:32 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id 7kh+JPcTdR-B for <educ@april.org>;
	Sun,  2 Mar 2014 20:52:28 +0100 (CET)
Received: from nm27-vm8.bullet.mail.ir2.yahoo.com (unknown [212.82.97.59])
	(using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits))
	(No client certificate requested)
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTPS id DCDA21530D4C
	for <educ@april.org>; Sun,  2 Mar 2014 20:52:25 +0100 (CET)
Received: from [212.82.98.58] by nm27.bullet.mail.ir2.yahoo.com with NNFMP; 02 Mar 2014 19:51:42 -0000
Received: from [46.228.39.81] by tm11.bullet.mail.ir2.yahoo.com with NNFMP; 02 Mar 2014 19:51:41 -0000
Received: from [127.0.0.1] by smtp118.mail.ir2.yahoo.com with NNFMP; 02 Mar 2014 19:51:41 -0000
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.fr; s=s1024; t=1393789901; bh=Si9GX6axS9cs688uDL+EAG8tsGzzwE/E1WMckwGr9gc=; h=X-Yahoo-Newman-Id:X-Yahoo-Newman-Property:X-YMail-OSG:X-Yahoo-SMTP:X-Rocket-Received:Message-ID:Date:From:User-Agent:MIME-Version:To:Subject:References:In-Reply-To:Content-Type; b=K1erlWLsble7dUZkWQosCrsB3IGsLGSu2FkswudeWfc3Zc9ZZfJEmAM4gmwgOg8OO5Urr/8oc6M0SFf0kn9V2VGFZSlzfVhQ00k7NRR4Z4lC8RdIqMuz0Gkt1CkGVS9sz4vn50MXFQEcr6JfIYGnwnnK2NAHCCDzQMcPwpMy1Qg=
X-Yahoo-Newman-Id: 787102.41930.bm@smtp118.mail.ir2.yahoo.com
X-Yahoo-Newman-Property: ymail-3
X-YMail-OSG: U95DyBoVM1kAa8YuxttukdkO0ifwmCdUbrbi6BxZdG4Bptz
 TJNsVZIIQBVBJB5v.R4dWD7CsKD1g9UTu2JdAbXejLSQHU3pKdpKXmOUQS0g
 OaLn0br4_l76.4efqP.MBGmds4Ho_5SL9aURwmUDn6JlZpCxFPoQdDHMRe1M
 OkKvbrs2pZMTT_LC4Vvor8Sub6uHeOFXnalI3bCHpKHWPxytZAs1BiW.tURc
 TEGIrdbdmd6mI3EzNWHMDAhv51gSuCDprswbX4s1TGLCzcEl_CLp.nWgqb0B
 vMInqnj.CSnGGgxZOdVKm9anAth22EagvFa5DSQWkw_EHxRmbDw7UGaBWjGJ
 NTAjKvI8ge.fYgErdLnucsLx4p1k4QwT8rbNScgmIqwiJj16cOAOz3vZYdvd
 .N.3NZCNoHkdJ5eNjTmR9_UmeV8GK39Eb1R2Jg4yZVpxa8FUZkrrKmjLn_Cv
 zQTspOAPYrdTk5hScsylAaEFZxW1RndUKqbk6.y.Vrq08CrXPBICXK6RlHbT
 qGQu0tFGx3qpBbJTi.CHC..MSsW0-
X-Yahoo-SMTP: Fe4do5aswBBTBqf6i57kLV4jrXuTkw--
X-Rocket-Received: from [192.168.1.9] (wgambazza@78.207.66.85 with plain [188.125.69.59])
        by smtp118.mail.ir2.yahoo.com with SMTP; 02 Mar 2014 19:51:41 +0000 UTC
Message-ID: <53138BCE.9030903@yahoo.fr>
Date: Sun, 02 Mar 2014 20:51:42 +0100
From: William Gambazza <wgambazza@yahoo.fr>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:24.0) Gecko/20100101 Thunderbird/24.3.0
MIME-Version: 1.0
To: Jean Peyratout <jean.peyratout@abul.org>,
 APRIL Educ <educ@april.org>,
 AFUL Educ <educ@aful.org>
References: <530F246D.6020800@laposte.net> <53135A15.3070805@abul.org>
In-Reply-To: <53135A15.3070805@abul.org>
Subject: Re: [EDUC] Re: (libre = gratuit) OR (libre <> gratuit) ?
X-Loop: educ@april.org
X-Sequence: 5701
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
Precedence: bulk
Sender: educ-request@april.org
X-no-archive: yes
List-Id: <educ.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20educ>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20educ>
List-Post: <mailto:educ@april.org>
List-Owner: <mailto:educ-request@april.org>
List-Archive: <https://listes.april.org/wws/arc/educ>
Content-type: multipart/mixed;
  boundary="----------=_1393789960-26749-4099"
X-Length: 7797
Status: R
X-Status: NT
X-KMail-EncryptionState:  
X-KMail-SignatureState:  
X-KMail-MDN-Sent:  
X-UID: 0

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1393789960-26749-4099
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------010300020802070300020705"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------010300020802070300020705
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Le 02/03/2014 17:19, Jean Peyratout a écrit :
> Bonjour Charles, bonjour à tou(te)s,

Bonsoir Jean,
si je suis ok avec la plupart de ce que tu dis, la suite me semble plus
délicate et parfois en contradiction

En effet, si :

> - Il n’est pas possible d’imposer à celui qui reçoit un
>   logiciel libre de payer une somme quelconque à son auteur ...

comment alors ceci est possible

> - Il n’est pas obligatoire de rendre un logiciel libre
>   disponible au public si on le distribue contre paiement.[...]

et comment alors affirmer :
> « Un logiciel libre est un logiciel dont l'utilisation, l'*étude*,
>   la modification, la copie et la diffusion sont *possibles* (par
>   la possibilité d'accès au code source du programme) et sont
>   autorisées (par la licence) afin que l'utilisateur puisse
>   conserver le contrôle du logiciel. »

Merci d'éclairer mon humble lanterne parce que là je ne suis plus
vraiment ...
Désolé pour mon incompréhension ;-)

Librement
William

--------------010300020802070300020705
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <div class="moz-cite-prefix">Le 02/03/2014 17:19, Jean Peyratout a
      écrit :<br>
    </div>
    <blockquote cite="mid:53135A15.3070805@abul.org" type="cite">
      <pre wrap="">Bonjour Charles, bonjour à tou(te)s,</pre>
    </blockquote>
    <br>
    Bonsoir Jean,<br>
    si je suis ok avec la plupart de ce que tu dis, la suite me semble
    plus délicate et parfois en contradiction<br>
    <br>
    En effet, si :<br>
    <br>
    <blockquote cite="mid:53135A15.3070805@abul.org" type="cite">
      <pre wrap="">- Il n’est pas possible d’imposer à celui qui reçoit un
  logiciel libre de payer une somme quelconque à son auteur ...</pre>
    </blockquote>
    <br>
    comment alors ceci est possible<br>
    <br>
    <blockquote cite="mid:53135A15.3070805@abul.org" type="cite">
      <pre wrap="">- Il n’est pas obligatoire de rendre un logiciel libre
  disponible au public si on le distribue contre paiement.[...]</pre>
    </blockquote>
    <br>
    et comment alors affirmer :<br>
    <blockquote cite="mid:53135A15.3070805@abul.org" type="cite">
      <pre wrap="">« Un logiciel libre est un logiciel dont l'utilisation, l'<b>étude</b>,
  la modification, la copie et la diffusion sont <b>possibles</b> (par
  la possibilité d'accès au code source du programme) et sont
  autorisées (par la licence) afin que l'utilisateur puisse
  conserver le contrôle du logiciel. »
</pre>
    </blockquote>
    <br>
    Merci d'éclairer mon humble lanterne parce que là je ne suis plus
    vraiment ...<br>
    Désolé pour mon incompréhension ;-)<br>
    <br>
    Librement<br>
    William<br>
  </body>
</html>

--------------010300020802070300020705--

------------=_1393789960-26749-4099
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"; name="message-footer.txt"
Content-Disposition: inline; filename="message-footer.txt"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--
Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/educ

------------=_1393789960-26749-4099--
