Return-Path: X-Original-To: jtadeusz@april.org Delivered-To: jtadeusz@april.org Received: from localhost (unknown [192.168.2.16]) by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 4A86718C067B; Thu, 26 Jun 2014 12:48:47 +0200 (CEST) Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17]) by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id BxriQuVemtZp; Thu, 26 Jun 2014 12:48:47 +0200 (CEST) Received: by pavot.april.org (Postfix, from userid 102) id D0A7A11C1562; Thu, 26 Jun 2014 12:48:43 +0200 (CEST) Received: from localhost (unknown [192.168.2.16]) by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id B755211C1511 for ; Thu, 26 Jun 2014 12:13:10 +0200 (CEST) Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17]) by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id dCT2gQ5DKoJD for ; Thu, 26 Jun 2014 12:13:05 +0200 (CEST) Received: from smtp4.infomaniak.ch (smtp4.infomaniak.ch [84.16.68.92]) (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by pavot.april.org (Postfix) with ESMTPS id F3F5A11C1510 for ; Thu, 26 Jun 2014 12:13:04 +0200 (CEST) Received: from [192.168.1.59] ([176.180.8.140]) (authenticated bits=0) by smtp4.infomaniak.ch (8.14.5/8.14.5) with ESMTP id s5QACkhK009650 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES128-SHA bits=128 verify=NO) for ; Thu, 26 Jun 2014 12:13:00 +0200 Message-ID: <53ABF214.7070800@open-elearning.com> Date: Thu, 26 Jun 2014 12:12:36 +0200 From: Ghislain Fabre User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:24.0) Gecko/20100101 Thunderbird/24.6.0 MIME-Version: 1.0 To: educ@april.org X-Validation-by: ghislain.fabre@open-elearning.com Subject: [EDUC] =?ISO-8859-1?Q?Open_hardware_dans_le_domaine_=E9ducatif_en?= =?ISO-8859-1?Q?_Argentine?= X-Loop: educ@april.org X-Sequence: 6030 Errors-to: educ-owner@april.org Precedence: list Precedence: bulk Sender: educ-request@april.org X-no-archive: yes List-Id: List-Help: List-Subscribe: List-Unsubscribe: List-Post: List-Owner: List-Archive: Content-type: multipart/mixed; boundary="----------=_1403779720-19711-5850" X-Length: 4601 Status: R X-Status: NT X-KMail-EncryptionState: X-KMail-SignatureState: X-KMail-MDN-Sent: X-UID: 0 This is a multi-part message in MIME format... ------------=_1403779720-19711-5850 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Bonjour à tous, Un projet intéressant en cours de réalisation en Argentine. Voici une proposition de traduction vite faite et avec des erreurs de traductions de certains objectifs du projet : - Réaliser une version low-cost de la CIAA [ordinateur industriel ouvert argentin] pensée pour l'enseignement supérieur et secondaire - Réaliser le développement de manière collaborative entre les enseignants universitaires membres du réseau RUSE. - Atteindre l'objectif que le coût final soit de 50$ l'unité pour des lots de fabrications de 100 unités, en prenant en compte les composants des circuits imprimés. - Disposer de 20 prototypes fonctionnels pour le 13/08/2014 ; - Atteindre 100 enseignants du réseau RUSE, 50 enseignants du supérieur et du secondaire (lycée) avec des activités de formation pour le second semestre 2014. - Faire que cette version éducative du CIAA [ordinateur industriel ouvert argentin]soit utilisée pour des cours universitaires dans 30 unités académiques, 20 lycées et 5 universités lors du premier semestre 2015. Source : http://www.proyecto-ciaa.com.ar/devwiki/doku.php?id=versiones:educiaav1_0:hardware:edu_ciaa_nxp:edu_ciaa_nxp_inicio Liens complémentaires : CIAA [ordinateur industriel ouvert argentin] : http://www.proyecto-ciaa.com.ar/devwiki/doku.php?id=start L'open hardware progresse en Argentine (synthèse du projet CIAA): http://www.ubuntizando.com/2014/06/25/el-open-hardware-avanza-en-argentina-ciaa/ Ghislain ------------=_1403779720-19711-5850 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"; name="message-footer.txt" Content-Disposition: inline; filename="message-footer.txt" Content-Transfer-Encoding: 8bit -- Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles : http://listes.april.org/wws/info/educ ------------=_1403779720-19711-5850--