Subject: Re: [EDUC] Re : Re: Re : Re: Il ont abandonné Windows®
From: William Gambazza <[email-masked]>
To: [email-masked]
Date: Wed, 13 Aug 2014 11:45:48 +0200
List-Id: <educ.april.org>

Bonjour à tous,
de retour de Venus (ou il faisait chaud  ;-) ! ) et en transit pour 
Jupiter je prends 5 mn pour répondre.
Non,  le projet n'est pas mort mais en stand-by.
La traduction est faite et la mise en forme terminée.
Ayant eu une fin d'année assez chargée, je n'ai pu m'en occuper et 
j'avais besoin de "vrai" vacances ....
Bref, la non publication tient à deux choses :
  - non-consensus apparent sur cette liste pour la mise en ligne sur 
Wikipedia (voir messages précédents si nécessaires)
  - remarques par des modo de Wikipedia sur la forme semble-t-il trop 
"liste de" peu apprécié sur Wikipedia et sur le "ton" légèrement 
prosélyte semble-t-il ...
Du coup, c'est en stand-by.
Je vois du coup que deux solutions :
  - Soit on reformule pour que ce soit acceptable par Wikipedia mais je 
ne suis pas convaincu par la chose car j'entends assez bien les 
arguments de Wikipedia.
  - Soit on place ce corpus ailleurs ? -> Wiki de l'april ? anywhere ? 
pour lui donner de la visibilité ....
L'ironie est que le texte original est publié tel quel sur le Wikipedia 
US .... mais bon, à nouveau je peux tout à fait comprendre les arguments 
avancés.
Quoiqu'il en soit, j'ai toujours le code brut ou formaté wiki de disponible.
Voilou
Qu'en dites-vous ?

Librement
William

Le 13/08/2014 08:10, J. Fernando Lagrange a écrit :
> Bonjour,
>
> Je relance cette ancienne discussion pour venir aux nouvelles: je ne vois pas la page traduite dans Wikipédia ! O_O
>
> Plus précisément, je ne la vois pas en lien « Français » sur la gauche de la page <https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Linux_adopters>.
> Je la vois bien sur <https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Willy31/Brouillon>.
>
>
> Est-ce que c'est voulu ?
>
> Le groupe Éduc est en pleine réflexion sur la pertinence de sa publication ou pas ?
> Le « tuteur wikipédiste » de Willy a freiné des quatre fers ?
> William est en vacances sur Venus ?
> La demande de publication a été faite, on est juste en attente ?
> Je suis trop impatient ?
> Une autre raison ?
> Il n'y a pas de raison ?
> (rayer la mention inutile, sans appuyer trop fort sur votre écran :) )
>
> @+
> Fernando
>

--
Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/educ