Return-Path: <educ-owner@april.org>
X-Original-To: jtadeusz@april.org
Delivered-To: jtadeusz@april.org
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id AF19EBC6AF9;
	Sun, 26 Oct 2014 16:53:01 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id 3b7mfg2Qt2S5; Sun, 26 Oct 2014 16:52:57 +0100 (CET)
Received: by pavot.april.org (Postfix, from userid 102)
	id CDF21BC6AA9; Sun, 26 Oct 2014 16:52:44 +0100 (CET)
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 5D59CBC69B2
	for <educ@april.org>; Sun, 26 Oct 2014 16:52:39 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id EarzP98T9C6l for <educ@april.org>;
	Sun, 26 Oct 2014 16:52:35 +0100 (CET)
Received: from msa.smtpout.orange.fr (msa03.smtpout.orange.fr [193.252.23.212])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 986FABC69B0
	for <educ@april.org>; Sun, 26 Oct 2014 16:52:33 +0100 (CET)
Received: from [192.168.1.17] ([90.31.148.73])
	by mwinf5d63 with ME
	id 7rsW1p00A1bF18i03rsXQR; Sun, 26 Oct 2014 16:52:32 +0100
X-ME-Helo: [192.168.1.17]
X-ME-Auth: YWx0ZXIubWljaG9uQHdhbmFkb28uZnI=
X-ME-Date: Sun, 26 Oct 2014 16:52:32 +0100
X-ME-IP: 90.31.148.73
Message-ID: <544D18BD.90605@laposte.net>
Date: Sun, 26 Oct 2014 12:52:29 -0300
From: "d.michon" <d.michon@laposte.net>
Reply-To: d.michon@laposte.net
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:31.0) Gecko/20100101 Thunderbird/31.1.2
MIME-Version: 1.0
To: Dominique Couturier <dominique.couturier@ouvaton.org>, 
 educ@april.org
References: <544A75B0.8070501@ouvaton.org>
In-Reply-To: <544A75B0.8070501@ouvaton.org>
Subject: Re: [EDUC] =?UTF-8?Q?Pr=C3=A9sentation?=
X-Loop: educ@april.org
X-Sequence: 6404
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
Precedence: bulk
Sender: educ-request@april.org
X-no-archive: yes
List-Id: <educ.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20educ>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20educ>
List-Post: <mailto:educ@april.org>
List-Owner: <mailto:educ-request@april.org>
List-Archive: <https://listes.april.org/wws/arc/educ>
Content-type: multipart/mixed; boundary="----------=_1414338761-25040-67"

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1414338761-25040-67
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------080000040303080302090706"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------080000040303080302090706
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Bonjour

Je suis instit en Guyane depuis une dizaine d'années bientôt , 
initialement issu des Hauts de Seine.

Les copains du Gull Le Libre vanvéen http:llv.asso.fr (groupe dont j'ai 
eu l'honneur de voir la naissance avant mon déménagement) font 
actuellement non loin du parc d'exposition de la porte de Versailles un 
important travail de tri, de stockage et de re-distibution et de 
formation pour la prise en main de ces machines auprès de personne âgées 
ou d'associations du coin à partir des donations de particuliers ou 
d'entreprises.

Ici en Guyane dans nos écoles (proximité du centre spatial et de son 
parc d'entreprises) nous récupérons de "veilles" bécanes, cependant 
toutes ne sont pas forcément en mesure de lancer le derniers noyaux 
linux dont les dernières distributions bénéficient actuellement de mises 
à jour ou de maintien.
Je privilégie ces machines pour en faire des serveurs dans les genre 
éducbox, des serveurs de noms (bind) ou des firewall dans les écoles 
voire des répéteurs wifi selon la configuration des lieux et leur 
capacité à tenir le coup aux fortes variations locales du courant.

Les dernières version d'engins équipés d'écrans plats (svga) avec des 
cartes acceptant les mémoires dimm 2 et des disques dur en SATA ne 
nécessitent (pas encore) de recherche parmi les greniers pour la 
maintenance.

Je pense en effet dans notre position de mainteneurs et de promoteurs de 
logiciels libres qu'il faut absolument éviter de courir après la remise 
en selle de vielles bécanes à tout prix.
La principale préoccupation que nous permet notre temps libre c'est 
d'intervenir auprès de collègues qui ont des demandes spécifiques et qui 
ont enfin décidé de se libérer des contraintes imposées par les 
configuration étriquées des distributions propriétaires.

Une forte demande provient des contraintes de l'ASH ou de l'intégration 
en classes dites normales d'élèves à besoins spécifiques, soit par le 
biais des collègues de l'ASH et de leur partenaires des MDPH ou des Mdpi 
pour des élèves qui ont absolument besoin d'étayage via des logiciels 
souples :
Pour une chaîne qui peut comprendre par exemple la récup de feuilles 
d'exercices à numériser (je pense à tout en clic doublé de pdfedit ou 
pdfmod) et de oo4kids en batterie avec la fonction voc, de opencolor (?) .
On met à contribution les dernières imprimantes multifonction ou mieux 
les dernières photocopieuses dotées de fonction de scan sur une clé usb, 
pour se simplifier le travail de numération / récupération des 
documents, et des deux logiciel pour extraire ou réorienter des pages 
extraites du monolithe obtenu après ce passage automatisé .

On peux y adjoindre un petit serveur de fichier pour permettre au 
collègue d'échanger et d'imprimer voire aider son élèves ou ses élèves.

L'autre demande se sont les machines de fond de salle pour l'élaboration 
de journaux, de pages interactives pour les blog ou les correspondances 
électroniques de la classe , (oo4kids/scribus et des moulinettes de gimp 
pour adapter les dessins et photos des élèves)

Je n'hésite plus à conseiller à mes collègues à travailler avec leur 
modiques smartphones pour pallier au manque d'appareil photo de scanners 
pour numériser leurs documents et les travaux d'élèves. D'autant qu'on 
trouve des petites "APK" du genre scan2pdf faciles à mettre en oeuvre.

Notre 2ème challenge c'est de récupérer des tablettes dont on commence à 
se débarrasser de les rooter sous noyau linux à part entière pour les 
doter de fonctions d'échanges avec le serveur et de capacité d'éditer 
sans passer par un cloud propriétaire. Là c'est encore l'usine à gaz.

A exploiter actuellement les fameux dongles et tv android qui sont de 
bonnes bases pour moins de 50 euros pour un tbi/tni.
Non seulement ils sont dotés de liasons wifi, certaines d'entre elles on 
des adaptateurs ethernet, ils peuvent non seulement accepter des écrans 
ou des projos en dvi mais également des systèmes de souris/claviers sans 
fils et pas seulement avec les connecteur dédié.

Tout ça c'est du encours, et j'ai pas toujours le temps avec ma classe 
très hétérogène, multilingue et multiculturelle de notre région sud 
américaine ...

Au fait ton coin c'est les Charentes ?

Cordialement
Didier Michon


Le 24/10/2014 12:52, Dominique Couturier a écrit :
> Bonjour à tout le monde,
>
> Vous m'excuserez de faire un seul message pour les 2 listes 
> "sensibilisation" et "educ"...
>
> De fil en aiguille, en partant des commentaires de mon blog sur MDP 
> <http://blogs.mediapart.fr/blog/dominique-c/161014/maitriser-ses-donnees-personnelles-campagne-degooglisons-linternet-framasoft>, 
> à savoir celui qui citait Reporterre 
> <http://www.reporterre.net/spip.php?article6472>, renvoyant lui-même 
> aux Amis de la Terre... 
> <http://www.amisdelaterre.org/Au-revoir-Windows-je-passe-au.html>  
> j'ai finalement "atterri' sur le site et le wiki d'APRIL.
> Bon, donc je vous ai rejoints.
>
> Il y a du boulot!  Spécialement dans mon coin de France, ou le "Libre" 
> est peu visible, et /(les) /mon association(s) locale(s) consacrée(s) 
> au  "libre" peu développée(s) et en difficulté. Je pense qu'il s'agit 
> d'un manque de formation des responsables  de la dite association et 
> d'un accueil maladroit des individus en demande d'info et d'aide, mais 
> bref...  Je vais essayer de faire ce que je peux localement pour 
> améliorer les choses.
>
> Ancienne instite rurale, retraitée, j'ai eu mon 1er ordi en ...(???) 
> 1985 ou 86 (un ZX81) puis j'ai suivi la montée en puissance des 
> Thomsons (TO7, TO9, etc... TO16 je vous le fais bref) et vers 1997 mon 
> école de classe unique de cycle 3 était, à mon initiative,  la 2 ème 
> de Charente à avoir un site internet (hébergé par le mvt Freinet). 
> J'avais appris toute seule le HTML de niveau 3 grâce à "HoTMetal pro", 
> un éditeur très "pédagogique".
>
> Cela fait des années (peut-être 10 ou 12 ans) que ça me démange de 
> migrer vers les systèmes GNU-Linux, mais ce n'est que très récemment 
> que j'ai pris "le taureau par les cornes". Et encore, ma migration 
> n'est que partielle pour le moment parce que je suis du genre 
> "ceinture+bretelles".
> Je me suis fait des clés USB avec plusieurs distributions, notamment 
> ASRI-edu.
> Mon problème avec Asri et même le Ubuntu de la FUR 
> <http://framakey.org/Framakiosk/PresentationFUR>, c'est qu'ils ne 
> parviennent pas à détecter soit ma carte Wifi, soit la connexion la 
> plus proche! (mais bon ce n'est pas l'objet de cette liste j'irai voir 
> ailleurs).
>
> J'ai mis *Crunchbang* ( #! ) sur un vieux netbook afin de m'exercer à 
> la ligne de commandes.
> J'ai même testé *DSL* (Damnsmallinux) mais je ne sais pas comment 
> passer le clavier en français, alors ça craint, il faudra que 
> j'apprenne à faire ça)
> Donc  pour le quotidien je garde (encore un peu) mon XP. Mais ça va 
> "viendre"... avec Ubuntu ou peut-être Mint.  Il y a un gars du club 
> angoumoisin qui est fana d'Opensuse, alors du coup il a insisté pour 
> me l'installer en double boot... (/Ils sont ch...ts ces mecs qui ne 
> vous écoutent pas, mais vous fourguent ce qui leur plait à eux!/). 
> Mais de toutes façons le disque dur de cet ordi d'occasion s'est 
> crashé quelques semaines après! :-P
>
> Mais en tous cas j'utilise depuis longtemps des logiciels soit libres, 
> soit alternatifs (par ex Netcape était-il libre? Je ne suis pas 
> sûre...). J'ai toujours été curieuse de savoir ce qui existait. Et 
> j'ai utilisé depuis plusieurs années les logiciels portables de la 
> Framakey. <http://framakey.org/Main/Index>
>
> Bon, je m'arrête là pour aujourd'hui. Je vais consulter les archives 
> pour voir un peu ce qui circule sur ces listes.
>
> Mais en tous cas, j'aimerais bien aller voir les écoles de mon coin 
> pour les sensibiliser...
>
> A bientôt, à toutes et tous
>
> PS: je me suis fait des noeuds au premier essai (ou c'est mon 
> Thunderbird qui m'a joué un tour), j'avais posté d'une autre adresse.
> Avis aux administrateurs: ne pas tenir compte de ce qui a été posté 
> par mon adresse "Wanadoo".
>
>
>
>
>
> --
> Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
> http://listes.april.org/wws/info/educ


--------------080000040303080302090706
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <div class="moz-cite-prefix">Bonjour<br>
      <br>
      Je suis instit en Guyane depuis une dizaine d'années bientôt ,
      initialement issu des Hauts de Seine.<br>
      <br>
      Les copains du Gull Le Libre vanvéen <a class="moz-txt-link-freetext" href="http:llv.asso.fr">http:llv.asso.fr</a> (groupe dont
      j'ai eu l'honneur de voir la naissance avant mon déménagement)
      font actuellement non loin du parc d'exposition de la porte de
      Versailles un important travail de tri, de stockage et de
      re-distibution et de formation pour la prise en main de ces
      machines auprès de personne âgées ou d'associations du coin à
      partir des donations de particuliers ou d'entreprises.<br>
      <br>
      Ici en Guyane dans nos écoles (proximité du centre spatial et de
      son parc d'entreprises) nous récupérons de "veilles" bécanes,
      cependant toutes ne sont pas forcément en mesure de lancer le
      derniers noyaux linux dont les dernières distributions bénéficient
      actuellement de mises à jour ou de maintien.<br>
      Je privilégie ces machines pour en faire des serveurs dans les
      genre éducbox, des serveurs de noms (bind) ou des firewall dans
      les écoles voire des répéteurs wifi selon la configuration des
      lieux et leur capacité à tenir le coup aux fortes variations
      locales du courant.<br>
      <br>
      Les dernières version d'engins équipés d'écrans plats (svga) avec
      des cartes acceptant les mémoires dimm 2 et des disques dur en
      SATA ne nécessitent (pas encore) de recherche parmi les greniers
      pour la maintenance.<br>
      <br>
      Je pense en effet dans notre position de mainteneurs et de
      promoteurs de logiciels libres qu'il faut absolument éviter de
      courir après la remise en selle de vielles bécanes à tout prix.<br>
      La principale préoccupation que nous permet notre temps libre
      c'est d'intervenir auprès de collègues qui ont des demandes
      spécifiques et qui ont enfin décidé de se libérer des contraintes
      imposées par les configuration étriquées des distributions 
      propriétaires.<br>
      <br>
      Une forte demande provient des contraintes de l'ASH ou de
      l'intégration en classes dites normales d'élèves à besoins
      spécifiques, soit par le biais des collègues de l'ASH et de leur
      partenaires des MDPH ou des Mdpi pour des élèves qui ont
      absolument besoin d'étayage via des logiciels souples :<br>
      Pour une chaîne qui peut comprendre par exemple la récup de
      feuilles d'exercices à numériser (je pense à tout en clic doublé
      de pdfedit ou pdfmod) et de oo4kids en batterie avec la fonction
      voc, de opencolor (?) .<br>
      On met à contribution les dernières imprimantes multifonction ou
      mieux les dernières photocopieuses dotées de fonction de scan sur
      une clé usb, pour se simplifier le travail de numération /
      récupération des documents, et des deux logiciel pour extraire ou
      réorienter des pages extraites du monolithe obtenu après ce
      passage automatisé .<br>
      <br>
      On peux y adjoindre un petit serveur de fichier pour permettre au
      collègue d'échanger et d'imprimer voire aider son élèves ou ses
      élèves.<br>
      <br>
      L'autre demande se sont les machines de fond de salle pour
      l'élaboration de journaux, de pages interactives pour les blog ou
      les correspondances électroniques de la classe , (oo4kids/scribus
      et des moulinettes de gimp pour adapter les dessins et photos des
      élèves)<br>
      <br>
      Je n'hésite plus à conseiller à mes collègues à travailler avec
      leur modiques smartphones pour pallier au manque d'appareil photo
      de scanners pour numériser leurs documents et les travaux
      d'élèves. D'autant qu'on trouve des petites "APK" du genre
      scan2pdf faciles à mettre en oeuvre.<br>
      <br>
      Notre 2ème challenge c'est de récupérer des tablettes dont on
      commence à se débarrasser de les rooter sous noyau linux à part
      entière pour les doter de fonctions d'échanges avec le serveur et
      de capacité d'éditer sans passer par un cloud propriétaire. Là
      c'est encore l'usine à gaz.<br>
      <br>
      A exploiter actuellement les fameux dongles et tv android qui sont
      de bonnes bases pour moins de 50 euros pour un tbi/tni.<br>
      Non seulement ils sont dotés de liasons wifi, certaines d'entre
      elles on des adaptateurs ethernet, ils peuvent non seulement
      accepter des écrans ou des projos en dvi mais également des
      systèmes de souris/claviers sans fils et pas seulement avec les
      connecteur dédié.<br>
      <br>
      Tout ça c'est du encours, et j'ai pas toujours le temps avec ma
      classe très hétérogène, multilingue et multiculturelle de notre
      région sud américaine ...<br>
      <br>
      Au fait ton coin c'est les Charentes ?<br>
      <br>
      Cordialement<br>
      Didier Michon<br>
      <br>
      <br>
      Le 24/10/2014 12:52, Dominique Couturier a écrit :<br>
    </div>
    <blockquote cite="mid:544A75B0.8070501@ouvaton.org" type="cite">
      <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
      Bonjour à tout le monde,<br>
      <br>
      Vous m'excuserez de faire un seul message pour les 2 listes
      "sensibilisation" et "educ"...<br>
      <br>
      De fil en aiguille, en partant des commentaires de <a
        moz-do-not-send="true"
href="http://blogs.mediapart.fr/blog/dominique-c/161014/maitriser-ses-donnees-personnelles-campagne-degooglisons-linternet-framasoft">mon


        blog sur MDP</a>, à savoir celui qui citait <a
        moz-do-not-send="true"
        href="http://www.reporterre.net/spip.php?article6472">Reporterre</a>,
      renvoyant lui-même <a moz-do-not-send="true"
        href="http://www.amisdelaterre.org/Au-revoir-Windows-je-passe-au.html">aux


        Amis de la Terre...</a>  j'ai finalement "atterri' sur le site
      et le wiki d'APRIL.<br>
      Bon, donc je vous ai rejoints.<br>
      <br>
      Il y a du boulot!  Spécialement dans mon coin de France, ou le
      "Libre" est peu visible, et <small><small><i>(les) </i></small></small>mon


      association<small><small>(s)</small></small> locale<small><small>(s)</small></small>
      consacrée<small><small>(s)</small></small> au  "libre" peu
      développée(s) et en difficulté. Je pense qu'il s'agit d'un manque
      de formation des responsables  de la dite association et d'un
      accueil maladroit des individus en demande d'info et d'aide, mais
      bref...  Je vais essayer de faire ce que je peux localement pour
      améliorer les choses.<br>
      <br>
      Ancienne instite rurale, retraitée, j'ai eu mon 1er ordi en
      ...(???) 1985 ou 86 (un ZX81) puis j'ai suivi la montée en
      puissance des Thomsons (TO7, TO9, etc... TO16 je vous le fais
      bref) et vers 1997 mon école de classe unique de cycle 3 était, à
      mon initiative,  la 2 ème de Charente à avoir un site internet
      (hébergé par le mvt Freinet). J'avais appris toute seule le HTML
      de niveau 3 grâce à "HoTMetal pro", un éditeur très "pédagogique".<br>
      <br>
      Cela fait des années (peut-être 10 ou 12 ans) que ça me démange de
      migrer vers les systèmes GNU-Linux, mais ce n'est que très
      récemment que j'ai pris "le taureau par les cornes". Et encore, ma
      migration n'est que partielle pour le moment parce que je suis du
      genre "ceinture+bretelles".<br>
      Je me suis fait des clés USB avec plusieurs distributions,
      notamment ASRI-edu.<br>
      Mon problème avec Asri et même le Ubuntu de la <a
        moz-do-not-send="true"
        href="http://framakey.org/Framakiosk/PresentationFUR">FUR</a>,
      c'est qu'ils ne parviennent pas à détecter soit ma carte Wifi,
      soit la connexion la plus proche! (mais bon ce n'est pas l'objet
      de cette liste j'irai voir ailleurs).<br>
      <br>
      J'ai mis <b>Crunchbang</b> ( #! ) sur un vieux netbook afin de
      m'exercer à la ligne de commandes.<br>
      J'ai même testé <b>DSL</b> (Damnsmallinux) mais je ne sais pas
      comment passer le clavier en français, alors ça craint, il faudra
      que j'apprenne à faire ça)<br>
      Donc  pour le quotidien je garde (encore un peu) mon XP. Mais ça
      va "viendre"... avec Ubuntu ou peut-être Mint.  Il y a un gars du
      club angoumoisin qui est fana d'Opensuse, alors du coup il a
      insisté pour me l'installer en double boot... (<i>Ils sont ch...ts
        ces mecs qui ne vous écoutent pas, mais vous fourguent ce qui
        leur plait à eux!</i>). Mais de toutes façons le disque dur de
      cet ordi d'occasion s'est crashé quelques semaines après! <span
        class="moz-smiley-s4"><span> :-P </span></span><br>
      <br>
      Mais en tous cas j'utilise depuis longtemps des logiciels soit
      libres, soit alternatifs (par ex Netcape était-il libre? Je ne
      suis pas sûre...). J'ai toujours été curieuse de savoir ce qui
      existait. Et j'ai utilisé depuis plusieurs années les logiciels
      portables de la <a moz-do-not-send="true"
        href="http://framakey.org/Main/Index">Framakey.</a><br>
      <br>
      Bon, je m'arrête là pour aujourd'hui. Je vais consulter les
      archives pour voir un peu ce qui circule sur ces listes.<br>
      <br>
      Mais en tous cas, j'aimerais bien aller voir les écoles de mon
      coin pour les sensibiliser...<br>
      <br>
      A bientôt, à toutes et tous<br>
      <br>
      PS: je me suis fait des noeuds au premier essai (ou c'est mon
      Thunderbird qui m'a joué un tour), j'avais posté d'une autre
      adresse. <br>
      Avis aux administrateurs: ne pas tenir compte de ce qui a été
      posté par mon adresse "Wanadoo".<br>
      <br>
      <br>
      <br>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">--
Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listes.april.org/wws/info/educ">http://listes.april.org/wws/info/educ</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>

--------------080000040303080302090706--

------------=_1414338761-25040-67
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--
Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/educ

------------=_1414338761-25040-67--
