Return-Path: <educ-owner@april.org>
X-Original-To: jtadeusz@april.org
Delivered-To: jtadeusz@april.org
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 5DE343787D3;
	Wed, 19 Nov 2014 23:42:21 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id w3u9ThB5PQH1; Wed, 19 Nov 2014 23:42:17 +0100 (CET)
Received: by pavot.april.org (Postfix, from userid 102)
	id B3310BC6356; Wed, 19 Nov 2014 23:42:12 +0100 (CET)
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id A948ABC6332
	for <educ@april.org>; Wed, 19 Nov 2014 23:42:08 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id e59h-_wRt453 for <educ@april.org>;
	Wed, 19 Nov 2014 23:42:04 +0100 (CET)
Received: from smtp4-g21.free.fr (smtp4-g21.free.fr [212.27.42.4])
	(using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits))
	(No client certificate requested)
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTPS id 5317ABC62F9
	for <educ@april.org>; Wed, 19 Nov 2014 23:42:04 +0100 (CET)
Received: from [192.168.1.11] (unknown [109.210.249.3])
	(Authenticated sender: thierry.munoz)
	by smtp4-g21.free.fr (Postfix) with ESMTPSA id F3A1C4C8027
	for <educ@april.org>; Wed, 19 Nov 2014 23:39:29 +0100 (CET)
Message-ID: <546D1CBA.8010708@free.fr>
Date: Wed, 19 Nov 2014 23:42:02 +0100
From: Thierry Munoz <thierry.munoz@free.fr>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:31.0) Gecko/20100101 Thunderbird/31.2.0
MIME-Version: 1.0
To: educ@april.org
References: <sympa.1416052900.21833.413@april.org>	<546D15E8.9000707@remiboulle.fr> <CABswUBZRTUq+3DedL7dgj9vgnSirkqgdTuFWp_N3+Zx=zD6--g@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CABswUBZRTUq+3DedL7dgj9vgnSirkqgdTuFWp_N3+Zx=zD6--g@mail.gmail.com>
Subject: Re: [EDUC] =?UTF-8?Q?Manuels_num=C3=A9riques_=C3=A9tait_Re=3A_pet?=
 =?UTF-8?Q?it_nouveau?=
Reply-To: Thierry Munoz <thierry.munoz@free.fr>
X-Loop: educ@april.org
X-Sequence: 6667
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
Precedence: bulk
Sender: educ-request@april.org
X-no-archive: yes
List-Id: <educ.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20educ>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20educ>
List-Post: <mailto:educ@april.org>
List-Owner: <mailto:educ-request@april.org>
List-Archive: <https://listes.april.org/wws/arc/educ>
Content-type: multipart/mixed; boundary="----------=_1416436931-15975-164"

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1416436931-15975-164
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------000103020600040708050909"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------000103020600040708050909
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Salut à tous,
Je vais rajouter de l'eau au moulin...Les manuels numériques des 
éditeurs "classiques" sont vraiment une plaie à utiliser (ou plutôt ne 
sont pas utilisables...).
Celui que j'ai acheté ne fonctionne pas sous GNU/Linux (ni avec Wine ni 
avec un Windows émulé sous Virtualbox) sans compter qu'il nécessite 
Adobe Air. Pour info, il s'agit du CLÉO de chez RETZ (mais c'est pareil 
chez les autres comme Hachette, Nathan, Hatier,...ne faisons pas de jaloux).
Bref aucun intérêt. "Heureusement" qu'il existe une version en ligne (de 
démonstration : un comble quand on a payé...) qui dépanne (mais pas de 
sauvegardes, etc.).
Et bien sûr, le SAV de l'éditeur se contente d'un laconique "ne 
fonctionne pas sous Linux" bien peu convainquant.
Donc passons notre chemin et optons pour des éditeurs alternatifs ou des 
associations comme Sésamaths qui proposent des manuels numériques 
"universels" (d'ailleurs il me semble que c'est RETZ qui propose une 
version papier...).
Cordialement,

Thierry

Le 19/11/2014 23:19, Sébastien Dumortier a écrit :
> J'avais contribué à cette page lors de sa création, justement.
>
> Personnellement, j'ai abandonné les manuels numériques tant et je 
> continuerai tant qu'ils seront menottés.
>
> La simple copie sur clé USB est parfois impossible. C'est d'autant 
> plus surprenant que les manuels simples circulent parfois au format 
> pdf dans les CDI, au niveau collège.
>
> Alors ok, pdf, ce n'est pas libre, mais au moins, c'est interopérable.
>
> Le 19 novembre 2014 23:12, Rémi Boulle <mail@remiboulle.fr 
> <mailto:mail@remiboulle.fr>> a écrit :
>
>     Le 15/11/2014 13:19, s19.dumortier@gmail.com
>     <mailto:s19.dumortier@gmail.com> a écrit :
>>     Bonjour,
>>     Suite à la pétition pour les formats ouverts, j'ai découvert la liste educ de
>>     l'april.
>>     Utilisateur de GNU linux depuis 8 ans, je milite dans mon académie pour les
>>     formats ouverts. En particulier, quand je reçois des formats m$ j'en demande
>>     la conversion en odf.
>>     Par ailleurs, j'administre une salle informatique de 20 postes sous ubuntu
>>     dans mon lycée, qui tourne comme un charme depuis 2009, et un serveur
>>     d'exercices et de classes virtuelles WIMS . Enfin, je me bats pour que les
>>     éditeurs de manuels scolaires produisent du contenu interopérable,
>
>     Avec tous les dispositifs type "menottes numériques", vous arrivez
>     à les utiliser sur les réseaux des établissements scolaires ?
>
>     Ici même nous avions initié une page du wiki pour recenser les
>     problèmes :
>     http://wiki.april.org/w/Manuels_scolaires_et_manuels_num%C3%A9riques
>
>>     mais sans
>>     succès, la seule réponse de leur part étant que "ça ne marche pas sous linux".
>>     Merci j'avais remarqué. Et tout ça, malgré la circulaire de Ayrault de
>>     septembre 2012
>>     ...
>>     Allez, on va y arriver. Cependant, quand on voit la réaction de certains
>>     collègues par rapport à la pétition, c'est lamentable :
>>     "Je rêve, je n'ai pas de temps à perdre pour de tels sujets,
>>     l'interopérabilité, je me coucherai moins con ce soir"
>
>     En fait, il a raison, il s'est couché moins c** ce soir là et
>     c'est déjà un progrès grâce à toi ! ;-)
>     ++
>     Rémi.
>
>>
>>
>>     --
>>     Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
>>     http://listes.april.org/wws/info/educ
>
>
>     --
>     Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations
>     personnelles :
>     http://listes.april.org/wws/info/educ
>
>
>
>
> --
> Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
> http://listes.april.org/wws/info/educ


--------------000103020600040708050909
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <div class="moz-cite-prefix">Salut à tous,<br>
      Je vais rajouter de l'eau au moulin...Les manuels numériques des
      éditeurs "classiques" sont vraiment une plaie à utiliser (ou
      plutôt ne sont pas utilisables...).<br>
      Celui que j'ai acheté ne fonctionne pas sous GNU/Linux (ni avec
      Wine ni avec un Windows émulé sous Virtualbox) sans compter qu'il
      nécessite Adobe Air. Pour info, il s'agit du CLÉO de chez RETZ
      (mais c'est pareil chez les autres comme Hachette, Nathan,
      Hatier,...ne faisons pas de jaloux).<br>
      Bref aucun intérêt. "Heureusement" qu'il existe une version en
      ligne (de démonstration : un comble quand on a payé...) qui
      dépanne (mais pas de sauvegardes, etc.).<br>
      Et bien sûr, le SAV de l'éditeur se contente d'un laconique "ne
      fonctionne pas sous Linux" bien peu convainquant.<br>
      Donc passons notre chemin et optons pour des éditeurs alternatifs
      ou des associations comme Sésamaths qui proposent des manuels
      numériques "universels" (d'ailleurs il me semble que c'est RETZ
      qui propose une version papier...).<br>
      Cordialement,<br>
      <br>
      Thierry<br>
      <br>
      Le 19/11/2014 23:19, Sébastien Dumortier a écrit :<br>
    </div>
    <blockquote
cite="mid:CABswUBZRTUq+3DedL7dgj9vgnSirkqgdTuFWp_N3+Zx=zD6--g@mail.gmail.com"
      type="cite">
      <div dir="ltr">
        <div>
          <div>
            <div>J'avais contribué à cette page lors de sa création,
              justement.<br>
              <br>
            </div>
            Personnellement, j'ai abandonné les manuels numériques tant
            et je continuerai tant qu'ils seront menottés.<br>
            <br>
          </div>
          La simple copie sur clé USB est parfois impossible. C'est
          d'autant plus surprenant que les manuels simples circulent
          parfois au format pdf dans les CDI, au niveau collège.<br>
          <br>
        </div>
        Alors ok, pdf, ce n'est pas libre, mais au moins, c'est
        interopérable.<br>
      </div>
      <div class="gmail_extra"><br>
        <div class="gmail_quote">Le 19 novembre 2014 23:12, Rémi Boulle
          <span dir="ltr">&lt;<a moz-do-not-send="true"
              href="mailto:mail@remiboulle.fr" target="_blank">mail@remiboulle.fr</a>&gt;</span>
          a écrit :<br>
          <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
            .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
            <div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
              <div>Le 15/11/2014 13:19, <a moz-do-not-send="true"
                  href="mailto:s19.dumortier@gmail.com" target="_blank">s19.dumortier@gmail.com</a>
                a écrit :<br>
              </div>
              <blockquote type="cite">
                <pre>Bonjour,
Suite à la pétition pour les formats ouverts, j'ai découvert la liste educ de
l'april.
Utilisateur de GNU linux depuis 8 ans, je milite dans mon académie pour les
formats ouverts. En particulier, quand je reçois des formats m$ j'en demande
la conversion en odf.
Par ailleurs, j'administre une salle informatique de 20 postes sous ubuntu
dans mon lycée, qui tourne comme un charme depuis 2009, et un serveur
d'exercices et de classes virtuelles WIMS . Enfin, je me bats pour que les
éditeurs de manuels scolaires produisent du contenu interopérable, </pre>
              </blockquote>
              <br>
              Avec tous les dispositifs type "menottes numériques", vous
              arrivez à les utiliser sur les réseaux des établissements
              scolaires ? <br>
              <br>
              Ici même nous avions initié une page du wiki pour recenser
              les problèmes : <br>
              <a moz-do-not-send="true"
href="http://wiki.april.org/w/Manuels_scolaires_et_manuels_num%C3%A9riques"
                target="_blank">http://wiki.april.org/w/Manuels_scolaires_et_manuels_num%C3%A9riques</a><br>
              <br>
              <blockquote type="cite">
                <pre>mais sans
succès, la seule réponse de leur part étant que "ça ne marche pas sous linux".
Merci j'avais remarqué. Et tout ça, malgré la circulaire de Ayrault de
septembre 2012
...
Allez, on va y arriver. Cependant, quand on voit la réaction de certains
collègues par rapport à la pétition, c'est lamentable :
"Je rêve, je n'ai pas de temps à perdre pour de tels sujets,
l'interopérabilité, je me coucherai moins con ce soir"</pre>
              </blockquote>
              <br>
              En fait, il a raison, il s'est couché moins c** ce soir là
              et c'est déjà un progrès grâce à toi ! ;-)<br>
              ++<br>
              Rémi.<br>
              <br>
              <blockquote type="cite"> <br>
                <span class="HOEnZb"><font color="#888888">
                    <fieldset></fieldset>
                    <br>
                    <pre>--
Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
<a moz-do-not-send="true" href="http://listes.april.org/wws/info/educ" target="_blank">http://listes.april.org/wws/info/educ</a>
</pre>
                  </font></span></blockquote>
              <br>
            </div>
            <br>
            --<br>
            Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos
            informations personnelles :<br>
            <a moz-do-not-send="true"
              href="http://listes.april.org/wws/info/educ"
              target="_blank">http://listes.april.org/wws/info/educ</a><br>
            <br>
          </blockquote>
        </div>
        <br>
      </div>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">--
Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listes.april.org/wws/info/educ">http://listes.april.org/wws/info/educ</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>

--------------000103020600040708050909--

------------=_1416436931-15975-164
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--
Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/educ

------------=_1416436931-15975-164--
