Message-ID: <547269E1.8010907@ouvaton.org>
Date: Mon, 24 Nov 2014 00:12:33 +0100
From: Dominique Couturier <dominique.couturier@ouvaton.org>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr; rv:1.9.2.9) Gecko/20100825 Thunderbird/3.1.3
MIME-Version: 1.0
To: educ@april.org
References: <27bd09e67c74dd9d.547214fc@ac-lyon.fr> <5472105E.4080802@ouvaton.org> <547211CE.4050705@open-elearning.com> <54725302.3050302@remiboulle.fr>
In-Reply-To: <54725302.3050302@remiboulle.fr>
Subject: Re: [EDUC] 2 listes pour l'April Educ ?
Reply-To: Dominique Couturier <dominique.couturier@ouvaton.org>
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
Precedence: bulk
Sender: educ-request@april.org
Content-type: multipart/mixed; boundary="----------=_1416784365-5933-53"

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1416784365-5933-53
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------060507080105050506030800"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------060507080105050506030800
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

  Le 23/11/2014 22:34, Rémi Boulle a écrit :
>
> /Pour "éduc", si un abonné trouve qu'il y a trop de mails, il peut 
> toujours passer en mode "résumé hebdo ou mensuel". /

Tout à fait, mais apparemment * il y a pas mal de gens qui ne 
connaissent pas le fonctionnement des listes *SYMPA. Donc ne connaissent 
pas les possibilités.

Vous, les admins devriez configurer la liste avec un message d'accueil 
pour les nouveaux (je ne me rappelle plus si j'en ai reçu un ici) et 
surtout un rappel des diverses fonctions, notamment les commandes 
(ci-dessous).

C'est dans admin/configurer la liste/Tâche périodique de rappel des 
abonnements
(tous les mois, tous les 2 mois ou tous les ans...  selon la version 
dont je suis co-administratrice pour EELV)

------------
Commandes comprises par "SYMPA":
Les commandes pour les utilisateurs

    |HELP| : recevoir la liste des commandes disponibles
    |LISTS| : recevoir l'annuaire des listes gérées sur ce serveur
    |WHICH| : recevoir la liste des listes auxquelles vous êtes abonné
    |CONFIRM /cle/| : confirmer l'envoi d'un message (selon la
    configuration de la liste)
    |QUIT| : indique la fin des commandes (pour ignorer une signature)

|           INFO /liste/| : obtenir des informations sur une liste

    |REVIEW /liste/| : recevoir la liste des abonnés à la liste
    |SUBSCRIBE /liste nom/| : abonnement (ou confirmation d'abonnement)
    à la liste
    |INVITE /liste email/| : inviter une personne à s'abonner à la liste
    |UNSUBSCRIBE /liste email/| : se désabonner de la liste. L'adresse
    email est optionnelle ; uniquement requise si vous voulez vous
    désabonner d'une adresse différente de votre adresse courante
    |UNSUBSCRIBE * /email/| : se désabonner de toutes les listes
    auxquelles vous êtes abonné

|    SET /liste/ NOMAIL| : suspendre la réception des messages de la liste

    |SET /liste/ DIGEST| : recevoir les messages en mode compilation
    |SET /liste/ DIGESTPLAIN| : recevoir les messages en mode
    compilation (fichier texte)
    |SET /liste/ SUMMARY| : recevoir la liste des messages uniquement
    |SET /liste/ NOTICE| : recevoir l'objet des messages uniquement
    |SET /liste/ MAIL| : mode de réception normal des messages
    |SET /liste/ CONCEAL| : passage en liste rouge (adresse d'abonné cachée)
    |SET /liste/ NOCONCEAL| : adresse d'abonné visible via REView


--------------060507080105050506030800
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
    Le 23/11/2014 22:34, Rémi Boulle a écrit :
    <blockquote cite="mid:54725302.3050302@remiboulle.fr" type="cite"><br>
      <i>Pour "éduc", si un abonné trouve qu'il y a trop de mails, il
        peut toujours passer en mode "résumé hebdo ou mensuel".
      </i><br>
    </blockquote>
    <br>
    Tout à fait, mais apparemment <b> il y a pas mal de gens qui ne
      connaissent pas le fonctionnement des listes </b>SYMPA. Donc ne
    connaissent pas les possibilités.<br>
    <br>
    Vous, les admins devriez configurer la liste avec un message
    d'accueil pour les nouveaux (je ne me rappelle plus si j'en ai reçu
    un ici) et surtout un rappel des diverses fonctions, notamment les
    commandes (ci-dessous).<br>
    <br>
    C'est dans admin/configurer la liste/Tâche périodique de rappel des
    abonnements<br>
    (tous les mois, tous les 2 mois ou tous les ans...  selon la version
    dont je suis co-administratrice pour EELV)<br>
    <br>
    ------------<br>
    Commandes comprises par "SYMPA":<br>
    Les commandes pour les utilisateurs
    <p>
    </p>
    <dl>
      <dd><code>HELP</code> : recevoir la liste des commandes
        disponibles</dd>
      <dd><code>LISTS</code> : recevoir l'annuaire des listes gérées sur
        ce serveur</dd>
      <dd><code>WHICH</code> : recevoir la liste des listes auxquelles
        vous êtes abonné</dd>
      <dd><code>CONFIRM <em>cle</em></code> : confirmer l'envoi d'un
        message (selon la configuration de la liste)</dd>
      <dd><code>QUIT</code> : indique la fin des commandes (pour ignorer
        une signature)</dd>
    </dl>
    <code>           INFO <em>liste</em></code> : obtenir des
    informations sur une liste
    <dl>
      <dd><code>REVIEW <em>liste</em></code> : recevoir la liste des
        abonnés à la liste</dd>
      <dd><code>SUBSCRIBE <em>liste nom</em></code> : abonnement (ou
        confirmation d'abonnement) à la liste</dd>
      <dd><code>INVITE <em>liste email</em></code> : inviter une
        personne à s'abonner à la liste</dd>
      <dd><code>UNSUBSCRIBE <em>liste email</em></code> : se désabonner
        de la liste. L'adresse email est optionnelle ; uniquement
        requise si vous voulez vous désabonner d'une adresse différente
        de votre adresse courante</dd>
      <dd><code>UNSUBSCRIBE * <em>email</em></code> : se désabonner de
        toutes les listes auxquelles vous êtes abonné</dd>
    </dl>
        <code>    SET <em>liste</em> NOMAIL</code> : suspendre la
    réception des messages de la liste
    <dl>
      <dd><code>SET <em>liste</em> DIGEST</code> : recevoir les
        messages en mode compilation</dd>
      <dd><code>SET <em>liste</em> DIGESTPLAIN</code> : recevoir les
        messages en mode compilation (fichier texte)</dd>
      <dd><code>SET <em>liste</em> SUMMARY</code> : recevoir la liste
        des messages uniquement</dd>
      <dd><code>SET <em>liste</em> NOTICE</code> : recevoir l'objet des
        messages uniquement</dd>
      <dd><code>SET <em>liste</em> MAIL</code> : mode de réception
        normal des messages</dd>
      <dd><code>SET <em>liste</em> CONCEAL</code> : passage en liste
        rouge (adresse d'abonné cachée)</dd>
      <dd><code>SET <em>liste</em> NOCONCEAL</code> : adresse d'abonné
        visible via REView</dd>
    </dl>
    <br>
  </body>
</html>

--------------060507080105050506030800--

------------=_1416784365-5933-53
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--
Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/educ

------------=_1416784365-5933-53--