Return-Path: <educ-owner@april.org>
X-Original-To: jtadeusz@april.org
Delivered-To: jtadeusz@april.org
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 38416378029;
	Wed, 26 Nov 2014 22:24:53 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id eEDcmu9tj24B; Wed, 26 Nov 2014 22:24:49 +0100 (CET)
Received: by pavot.april.org (Postfix, from userid 102)
	id CDF8B3787EC; Wed, 26 Nov 2014 22:24:38 +0100 (CET)
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 93604378029
	for <educ@april.org>; Wed, 26 Nov 2014 22:24:34 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id nhLSP155_aCN for <educ@april.org>;
	Wed, 26 Nov 2014 22:24:30 +0100 (CET)
Received: from abrier.ryxeo.com (abrier.ryxeo.com [5.135.178.150])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id 684EDBC641A
	for <educ@april.org>; Wed, 26 Nov 2014 22:24:30 +0100 (CET)
Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1])
	by abrier.ryxeo.com (Postfix) with ESMTP id ABF3ECE710
	for <educ@april.org>; Wed, 26 Nov 2014 22:24:29 +0100 (CET)
X-DKIM: Sendmail DKIM Filter v2.8.3 abrier.ryxeo.com ABF3ECE710
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple/simple; d=ryxeo.com; s=default;
	t=1417037069; bh=IoZP2fzcyk69LnQeC7n5IAqlvIIiuSs05JlPxhOw5wM=;
	h=Message-ID:Date:From:MIME-Version:To:Subject:References:
	 In-Reply-To:Content-Type;
	b=i8RornR6EqALSAaDxdwkWW6Q3ClA2o++ReB3m55Yglo2xkWdjb635smY3G9ZJV7oh
	 Qr1VYKNq4HPn5zMmbfm2dKtEjWQFDrCqvqO9mJoDbYjOuuRUir7Gjgt8oYbuW7/ntB
	 po6Sgf4nrYDFg7ARq3dBHBwtU090Z4ouVUBOOD9c=
Received: from abrier.ryxeo.com ([127.0.0.1])
	by localhost (abrier.ryxeo.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id wAcg69Xe+EpF for <educ@april.org>;
	Wed, 26 Nov 2014 22:24:29 +0100 (CET)
Received: from bryan.ryxeo.com (bryan.ryxeo.com [88.170.241.195])
	by abrier.ryxeo.com (Postfix) with ESMTPS id 5BD83CE544
	for <educ@april.org>; Wed, 26 Nov 2014 22:24:29 +0100 (CET)
X-DKIM: Sendmail DKIM Filter v2.8.3 abrier.ryxeo.com 5BD83CE544
Received: from serveur (anet.ryxeo.com [192.168.100.1])
	by bryan.ryxeo.com (Postfix) with ESMTP id 087CCF6053
	for <educ@april.org>; Wed, 26 Nov 2014 22:24:29 +0100 (CET)
Received: from [127.0.0.1] (localhost [127.0.0.1])
	by serveur (Postfix) with ESMTP id A5C92169AD7
	for <educ@april.org>; Wed, 26 Nov 2014 22:24:28 +0100 (CET)
Message-ID: <5476450C.1000809@ryxeo.com>
Date: Wed, 26 Nov 2014 22:24:28 +0100
From: Eric Seigne <eric.seigne@ryxeo.com>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:31.0) Gecko/20100101 Thunderbird/31.2.0
MIME-Version: 1.0
To: educ@april.org
References: <1417036379.26815.3.camel@bonnefille.net>
In-Reply-To: <1417036379.26815.3.camel@bonnefille.net>
Subject: Re: [EDUC] =?UTF-8?Q?Comment_accompagner_le_num=C3=A9rique_au_pri?=
 =?UTF-8?Q?maire_=3F?=
Reply-To: Eric Seigne <eric.seigne@ryxeo.com>
X-Loop: educ@april.org
X-Sequence: 6811
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
Precedence: bulk
Sender: educ-request@april.org
X-no-archive: yes
List-Id: <educ.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20educ>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20educ>
List-Post: <mailto:educ@april.org>
List-Owner: <mailto:educ-request@april.org>
List-Archive: <https://listes.april.org/wws/arc/educ>
Content-type: multipart/mixed; boundary="----------=_1417037075-10258-77"

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1417037075-10258-77
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------010302000809040405000100"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------010302000809040405000100
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit



Bonsoir,
voici quelques éléments d'information, j'essaye de trouver un peu plus
de temps demain pour compléter :i)

l'école n'a pas d'existence juridique propre, ce n'est pas un
établissement scolaire, à la différence d'un collège ou un lycée

de ce fait l'école n'est pas propriétaire de quoi que ce soit, c'est la
mairie qui est propriétaire des murs et responsable du chauffage, il
devrait en être de même pour le matériel informatique et encore plus
pour la connexion internet ... pour cette dernière c'est monsieur le
maire qui est donc responsable de ce qui est fait depuis l'ip de l'école
(hadopi bonjour)

si tu veux le cadre légal obligatoire que toute installation
informatique *doit* respecter dans une école je te propose la longue
lecture des pavés structurants que sont le s2i2e et le s3it ...

à ce titre éole serveur ou abuledu serveur sont donc des solutions à
mettre en avant

à savoir aussi, le directeur d'école n'est pas le supérieur hiérarchique
des autres enseignants de l'école, c'est un enseignant au même niveau
que les autres, leur supérieur c'est l'IEN (inspecteur)

la suite dès que j'ai un peu de temps mais là je pense déjà que t'a
quelques billes pour avancer :-)

a++
Éric

Le 26/11/2014 22:12, Guilhem Bonnefille a écrit :
> Bonjour,
>
> Nouveau ici, je me présente rapidement : papa de deux enfants, élu parents d'élève, informaticien de métier et libriste quand je retrouve du temps libre.
>
> Comme sans doute bon nombre de personnes dans cette liste, je suis particulièrement sensible à l'état du numérique dans l'école de ma commune et je m'interroge sur le rôle que je pourrais jouer pour aider.
>
> Mais le sujet me semble hautement épineux car il met en oeuvre beaucoup d'intervenants qui ont chacun leurs objectifs, parfois légèrement en conflits des autres.
>
> Actuellement, le sujet le plus concret qui se présente à moi concerne l'état du matériel informatique de l'école et son administration. Je vais participer à un audit du matériel, mais je vois poindre l'ombre d'une demande d'assistance à l'administration de ce parc.
> En plus de l'aspect altruiste, j'imagine profiter de ces occasions qui me seront offertes d'essayer d'introduire du libre à l'école. A commencer par l'OS des PCs vieillissants.
> Mais avant cela, j'aimerai savoir où je met les pieds et à qui mes propositions et actions vont déplaire.
>
> Pouvez-vous me donner des informations sur le sujet ?
> Qui est responsable du matériel dans une école publique ?
> Comment est-ce géré ?
> Qui prend les différentes responsabilités, par exemple celles liées au
> fait que des enfants pourrait utiliser Internet et tomber sur des sujets
> choquants ?
>
> Plus concrètement, quoi proposer pour gérer un parc de machines en école
> primaire ?
> Coté OS : est-ce que du lubuntu ça passe, ou est-ce qu'il y a des OS
> plus adaptés à l'enseignement ?
> Coté réseau : est-ce qu'il y a des solutions recommandées ? J'ai
> découvert EOLE (http://eole.orion.education.fr/) : est-ce un choix
> raisonnable ? Est-ce obsolète ? Y'a mieux ?
> Coté licence : est-ce une fibre activable ? Comment proposer de
> remplacer des outils fermés par de l'AbulEdu avec support (par exemple).
> Autre exemple : j'ai cru comprendre que des TBI ont été acquis. Ais-je
> le moindre espoir de les ammener sur Open-Sankoré ? Est-ce faisable ?
> Est-ce illusoire ?
>
> Sur un plan plus humain, je suspecte que les différents acteurs vont
> initialement être assez réfractaires à mes propositions, qui iront
> forcément dans le sens du changement. Est-ce qu'il y existe des
> recommandations "officielles" que je pourrais faire valoir pour appuyer
> mes propositions et rassurer les intervenants ? Par exemple, si l'Educ.
> Nat. propose l'usage d'EOLE ou de LibreOffice, il me semble que c'est
> tout de suite plus simple à accepter que si c'est le papa qu'on connaît
> peu d'une gamine en CE1.
>
>
> Bref, comme vous le voyez, je suis ouvert à tout conseil, toute mise en
> garde et tout retour d'expérience que vous voudrez bien partager avec
> moi. Et si vous avez des liens, j'accepte les RTFM. ;-)
>
>
>
> --
> Pour vous désinscrire de cette liste : https://listes.april.org/wws/sigrequest/educ
>
> Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
> http://listes.april.org/wws/info/educ
>
>


-- 
Éric Seigne - Directeur                    | eric.seigne@ryxeo.com
RyXéo SARL                                 | http://www.ryxeo.com
21 avenue M. et E. Dulout                  | tel +33 (0)5 35 540 118
33600 Pessac - FRANCE                      | fax +33 (0)9 56 606 607


--------------010302000809040405000100
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <div class="moz-cite-prefix"><br>
      <br>
      Bonsoir,<br>
      voici quelques éléments d'information, j'essaye de trouver un peu
      plus de temps demain pour compléter :i)<br>
      <br>
      l'école n'a pas d'existence juridique propre, ce n'est pas un
      établissement scolaire, à la différence d'un collège ou un lycée<br>
      <br>
      de ce fait l'école n'est pas propriétaire de quoi que ce soit,
      c'est la mairie qui est propriétaire des murs et responsable du
      chauffage, il devrait en être de même pour le matériel
      informatique et encore plus pour la connexion internet ... pour
      cette dernière c'est monsieur le maire qui est donc responsable de
      ce qui est fait depuis l'ip de l'école (hadopi bonjour)<br>
      <br>
      si tu veux le cadre légal obligatoire que toute installation
      informatique *doit* respecter dans une école je te propose la
      longue lecture des pavés structurants que sont le s2i2e et le s3it
      ...<br>
      <br>
      à ce titre éole serveur ou abuledu serveur sont donc des solutions
      à mettre en avant<br>
      <br>
      à savoir aussi, le directeur d'école n'est pas le supérieur
      hiérarchique des autres enseignants de l'école, c'est un
      enseignant au même niveau que les autres, leur supérieur c'est
      l'IEN (inspecteur)<br>
      <br>
      la suite dès que j'ai un peu de temps mais là je pense déjà que
      t'a quelques billes pour avancer :-)<br>
      <br>
      a++<br>
      Éric<br>
      <br>
      Le 26/11/2014 22:12, Guilhem Bonnefille a écrit :<br>
    </div>
    <blockquote cite="mid:1417036379.26815.3.camel@bonnefille.net"
      type="cite">
      <pre wrap="">Bonjour,

Nouveau ici, je me présente rapidement : papa de deux enfants, élu parents d'élève, informaticien de métier et libriste quand je retrouve du temps libre.

Comme sans doute bon nombre de personnes dans cette liste, je suis particulièrement sensible à l'état du numérique dans l'école de ma commune et je m'interroge sur le rôle que je pourrais jouer pour aider.

Mais le sujet me semble hautement épineux car il met en oeuvre beaucoup d'intervenants qui ont chacun leurs objectifs, parfois légèrement en conflits des autres.

Actuellement, le sujet le plus concret qui se présente à moi concerne l'état du matériel informatique de l'école et son administration. Je vais participer à un audit du matériel, mais je vois poindre l'ombre d'une demande d'assistance à l'administration de ce parc.
En plus de l'aspect altruiste, j'imagine profiter de ces occasions qui me seront offertes d'essayer d'introduire du libre à l'école. A commencer par l'OS des PCs vieillissants.
Mais avant cela, j'aimerai savoir où je met les pieds et à qui mes propositions et actions vont déplaire.

Pouvez-vous me donner des informations sur le sujet ?
Qui est responsable du matériel dans une école publique ?
Comment est-ce géré ?
Qui prend les différentes responsabilités, par exemple celles liées au
fait que des enfants pourrait utiliser Internet et tomber sur des sujets
choquants ?

Plus concrètement, quoi proposer pour gérer un parc de machines en école
primaire ?
Coté OS : est-ce que du lubuntu ça passe, ou est-ce qu'il y a des OS
plus adaptés à l'enseignement ?
Coté réseau : est-ce qu'il y a des solutions recommandées ? J'ai
découvert EOLE (<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://eole.orion.education.fr/">http://eole.orion.education.fr/</a>) : est-ce un choix
raisonnable ? Est-ce obsolète ? Y'a mieux ?
Coté licence : est-ce une fibre activable ? Comment proposer de
remplacer des outils fermés par de l'AbulEdu avec support (par exemple).
Autre exemple : j'ai cru comprendre que des TBI ont été acquis. Ais-je
le moindre espoir de les ammener sur Open-Sankoré ? Est-ce faisable ?
Est-ce illusoire ?

Sur un plan plus humain, je suspecte que les différents acteurs vont
initialement être assez réfractaires à mes propositions, qui iront
forcément dans le sens du changement. Est-ce qu'il y existe des
recommandations "officielles" que je pourrais faire valoir pour appuyer
mes propositions et rassurer les intervenants ? Par exemple, si l'Educ.
Nat. propose l'usage d'EOLE ou de LibreOffice, il me semble que c'est
tout de suite plus simple à accepter que si c'est le papa qu'on connaît
peu d'une gamine en CE1.


Bref, comme vous le voyez, je suis ouvert à tout conseil, toute mise en
garde et tout retour d'expérience que vous voudrez bien partager avec
moi. Et si vous avez des liens, j'accepte les RTFM. ;-)

</pre>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">--
Pour vous désinscrire de cette liste : <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://listes.april.org/wws/sigrequest/educ">https://listes.april.org/wws/sigrequest/educ</a>

Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listes.april.org/wws/info/educ">http://listes.april.org/wws/info/educ</a>


</pre>
    </blockquote>
    <br>
    <br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Éric Seigne - Directeur                    | <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:eric.seigne@ryxeo.com">eric.seigne@ryxeo.com</a>
RyXéo SARL                                 | <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.ryxeo.com">http://www.ryxeo.com</a>
21 avenue M. et E. Dulout                  | tel +33 (0)5 35 540 118
33600 Pessac - FRANCE                      | fax +33 (0)9 56 606 607
</pre>
  </body>
</html>

--------------010302000809040405000100--

------------=_1417037075-10258-77
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--
Pour vous désinscrire de cette liste : https://listes.april.org/wws/sigrequest/educ

Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/educ



------------=_1417037075-10258-77--
