Return-Path: <educ-owner@april.org>
X-Original-To: jtadeusz@april.org
Delivered-To: jtadeusz@april.org
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by storm.april.org (Postfix) with ESMTP id B47314BD51E;
	Wed,  3 Jun 2015 15:47:51 +0200 (CEST)
Received: from storm.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id E82Hf0wxhnYZ; Wed,  3 Jun 2015 15:47:51 +0200 (CEST)
Received: by storm.april.org (Postfix, from userid 102)
	id AFD2B4BD521; Wed,  3 Jun 2015 15:47:46 +0200 (CEST)
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by storm.april.org (Postfix) with ESMTP id EF9664BD4B4
	for <educ@april.org>; Wed,  3 Jun 2015 15:47:32 +0200 (CEST)
Received: from storm.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id OlEOW_jja1BX for <educ@april.org>;
	Wed,  3 Jun 2015 15:47:32 +0200 (CEST)
Received: from mail-lb0-f171.google.com (mail-lb0-f171.google.com [209.85.217.171])
	(using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits))
	(No client certificate requested)
	by storm.april.org (Postfix) with ESMTPS id BA9F54BD4A5
	for <educ@april.org>; Wed,  3 Jun 2015 15:47:31 +0200 (CEST)
Received: by lbbuc2 with SMTP id uc2so7311939lbb.2
        for <educ@april.org>; Wed, 03 Jun 2015 06:47:30 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20120113;
        h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
         :cc:content-type;
        bh=8rvMUFRlgFoM3/kq6/aYxAM4HQ3vJkRh8/PiH7vXmZ8=;
        b=F46cuUUjaj6jnzSCJWT8PpMaNYupb2zO81ylezirRRYXJsdWcLnEZMeXriUq2KmwdK
         N2GoE8DGpiN1jLZFUbpar+XYLE0sx9po2VS+Wx15jTukkLwHY0bQGmfn0Pmz0Mvr1Pk0
         Xvzm2nYeSMPwncPbtWNVUkcR52TT9aGRklZBBosoB1SJTl3DykUH4mHEK8eTDfLUNwfA
         meixJMCd6Mtuwrk7q+Kf7MuRkwZdd/N0MzQTxJh6o9Z/Bye6CTACoLIvs8F/+GXuTrYj
         nDTXdWJL2t92dPlDgc2cn5ctRGi5F9ZqKH1W+DCMkHCkjjOqnjiMeduT4XnyG1S40/+X
         1JCw==
MIME-Version: 1.0
X-Received: by 10.152.3.97 with SMTP id b1mr11217004lab.54.1433339250765; Wed,
 03 Jun 2015 06:47:30 -0700 (PDT)
Received: by 10.25.140.1 with HTTP; Wed, 3 Jun 2015 06:47:30 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <556F0319.6030609@yahoo.fr>
References: <1290880569.47995241.1433336853274.JavaMail.root@zimbra75-e12.priv.proxad.net>
	<556F0319.6030609@yahoo.fr>
Date: Wed, 3 Jun 2015 15:47:30 +0200
Message-ID: <CADhk5+Jm33eBNwXW7Apj_y_pYiQu_Nw_vZ=OTk8PrXg9UmgQDw@mail.gmail.com>
From: Estelle Eulriet <estelle.eulriet@gmail.com>
To: William Gambazza <wgambazza@yahoo.fr>
Cc: APRIL Educ <educ@april.org>
Subject: Re: [EDUC] =?UTF-8?Q?Applications_libres_pour_la_gestion_de_l=27?=
 =?UTF-8?Q?=C3=A9ducation_=3A_des_nouvelles?=
Reply-To: Estelle Eulriet <estelle.eulriet@gmail.com>
X-Loop: educ@april.org
X-Sequence: 7816
Errors-to: educ-owner@april.org
Precedence: list
Precedence: bulk
Sender: educ-request@april.org
X-no-archive: yes
List-Id: <educ.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20educ>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20educ>
List-Post: <mailto:educ@april.org>
List-Owner: <mailto:educ-request@april.org>
List-Archive: <http://april.org/wws/arc/educ>
Content-type: multipart/mixed; boundary="----------=_1433339255-23414-96"

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1433339255-23414-96
Content-Type: multipart/alternative; boundary=089e01493382e2742005179d4c77

--089e01493382e2742005179d4c77
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour Etienne,

bravo pour cette initiative et votre nomination au concours.
Dans la m=C3=AAme lign=C3=A9e que le message de William, =C3=A0 quelle quan=
tit=C3=A9 de travail
(en temps/Homme) =C3=A9valueriez-vous la migration de MobiliSCO vers la sol=
ution
LibreOffice (i.e refaire MobiliSCO sous OpenOffice) ?
Avez-vous envisag=C3=A9 des solutions h=C3=A9berg=C3=A9es en mode SAAS ce q=
ui pr=C3=A9sente
l'attrait pour les =C3=A9tablissements de n'avoir rien =C3=A0 installer / b=
ackuper /
g=C3=A9rer c=C3=B4t=C3=A9 infra ?

@William : qu'appelez-vous "gestion autonome de base de donn=C3=A9es" ?


Cordialement,


Le 3 juin 2015 15:37, William Gambazza <wgambazza@yahoo.fr> a =C3=A9crit :

> Le 03/06/2015 15:07, =C3=89tienne ANDR=C3=89 a =C3=A9crit :
> > Bonjour,
> >
> > Depuis la pr=C3=A9c=C3=A9dente AG de l'April en f=C3=A9vrier, je me sui=
s inscrit sur
> notre liste pour relayer aupr=C3=A8s du monde libriste le travail d'une p=
etite
> =C3=A9quipe (essentiellement compos=C3=A9e d'intendants) qui fabrique des
> applications de base de donn=C3=A9es pour mieux g=C3=A9rer les =C3=A9tabl=
issements
> scolaires.
> >
> > Candidats au concours Impulsions pour l'innovation dans
> l'administration, nous avons re=C3=A7u le premier prix acad=C3=A9mique (C=
r=C3=A9teil) pour
> le logiciel MobiliSCO, qui assure la gestion des voyages p=C3=A9dagogique=
s. Nous
> attendons ce mois-ci des nouvelles du jury national, et on esp=C3=A8re bi=
en
> gagner !
> >
> > Cela serait un moyen de forcer notre minist=C3=A8re =C3=A0 prendre au s=
=C3=A9rieux ces
> outils que nous fabriquons, actuellement en prenant sur notre temps de
> sommeil. Avec un minimum d'appui, nous pourrions multiplier les livraisons
> d'outils : nous avons une liste d'une bonne trentaine de projets =C3=A0 r=
=C3=A9aliser
> ou =C3=A0 finaliser.
> >
> > Mais d=C3=A8s avant, nous nous sommes rapproch=C3=A9s du secr=C3=A9tari=
at g=C3=A9n=C3=A9ral pour
> la modernisation de l'action publique (services du Premier ministre), qui
> soutient notre initiative. Cela ne prend pour l'instant que la forme d'un
> site web affichant notre d=C3=A9marche, mais nous esp=C3=A9rons =C3=AAtre=
 retenus pour le
> lancement d'une "start-up d'Etat".
> >
> > A faire conna=C3=AEtre autour de vous, et notamment de votre service
> d'intendance.
> >
> > A quoi peut servir l'APRIL dans tout =C3=A7a ? Nous sommes toujours =C3=
=A0 la
> recherche d'une solution technologique qui r=C3=A9ponde =C3=A0 notre cahi=
er des
> charges : des applications que les coll=C3=A8gues intendants et administr=
atifs
> pourront eux-m=C3=AAme modifier, sans devoir pr=C3=A9alablement apprendre=
 des
> langages de programmation. Pour l'instant on en est r=C3=A9duits =C3=A0 M=
S Access,
> qui fait le boulot, mais...
> >
> > Librement v=C3=B4tre,
> >
> >
> > --
> > Ressources :
> >
> > - prix acad=C3=A9mique :
> http://ac-creteil.fr/retrouvezlactualite-mai2015-ilssontinnovantsetilslep=
rouvent.html
> > - le logiciel MobiliSCO :
> http://www.intendancezone.net/spip.php?article752
> > - cocorico du "zonard" :
> http://www.intendancezone.net/spip.php?article771 (c'est moi, vous
> l'aurez compris)
> > - notre future vitrine : http://openacademie.sgmap.fr
> >
> >
> >
> >
> > --
> > Pour vous d=C3=A9sinscrire de cette liste :
> https://listes.april.org/wws/sigrequest/educ
> >
> > Pour g=C3=A9rer votre abonnement =C3=A0 la liste educ et vos informatio=
ns
> personnelles :
> > http://listes.april.org/wws/info/educ
> >
> >
>
> Bonjour,
> je viens d'aller voir rapidement MobilSCO dans l'id=C3=A9e de le transmet=
tre
> =C3=A0 l'intendance du lyc=C3=A9e o=C3=B9 je suis, seulement =C3=A0 l'arr=
iv=C3=A9e je ne m'y
> retrouve pas vraiment.
> Tu semble afficher une d=C3=A9marche libre et j'en suis bien content et v=
ous
> soutiendrai =C3=A0 fond sur cette voie mais la page de description de ce
> logiciel mentionne d'entr=C3=A9e :
>
> "MobilSCO est une application d=C3=A9velopp=C3=A9e avec Microsoft Access,=
 l=E2=80=99un des
> composants de la suite Microsoft Office dans sa version Pro [1] Il est
> h=C3=A9las n=C3=A9cessaire d=E2=80=99avoir ce logiciel sur sa machine pou=
r pouvoir
> utiliser notre travail"
>
> certes, en "allant voir plus bas" on trouve :
>
> "A ce stade, il n=E2=80=99est pas pr=C3=A9vu une version sous Libre Offic=
e, mais si
> quelqu=E2=80=99un se sent d=E2=80=99essayer, cela serait la solution radi=
cale pour
> =C3=A9chapper aux probl=C3=A8mes de disponibilit=C3=A9 de l=E2=80=99appli=
cation-support"
>
> Mais je m'interroge sur le fait de l'avoir d'entr=C3=A9e d=C3=A9velopp=C3=
=A9 coupl=C3=A9 =C3=A0
> M$ ? C'est un peu antinomique non ?
>
> Pourquoi regretter le lien avec M$ et ne pas pr=C3=A9voir de s'en d=C3=A9=
tacher
> comme =C3=A9volution ?
> Pourquoi ne pas avoir choisi une gestion autonome de base de donn=C3=A9e ?
>
> Bref, en ce qui me concerne, je n'en ferai pas la pub m=C3=AAme si encore=
 une
> fois la d=C3=A9marche de vouloir produire du logiciel libre sp=C3=A9cifiq=
ue. Je ne
> me vois pas promouvoir un tel logiciel li=C3=A9 =C3=A0 du propri=C3=A9tai=
re, d=C3=A9sol=C3=A9.
>
> Mais je changerai d'avis aussit=C3=B4t ce lien d=C3=A9fait.
>
> Librement
> William
>
>
>
> --
> Pour vous d=C3=A9sinscrire de cette liste :
> https://listes.april.org/wws/sigrequest/educ
>
> Pour g=C3=A9rer votre abonnement =C3=A0 la liste educ et vos informations
> personnelles :
> http://listes.april.org/wws/info/educ
>
>
>
>


--=20
Estelle Eulriet
(+33) 6 81 51 26 79

--089e01493382e2742005179d4c77
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div><div><div>Bonjour Etienne, <br><br></div>bravo pour c=
ette initiative et votre nomination au concours.<br></div>Dans la m=C3=AAme=
 lign=C3=A9e que le message de William, =C3=A0 quelle quantit=C3=A9 de trav=
ail (en temps/Homme) =C3=A9valueriez-vous la migration de MobiliSCO vers la=
 solution LibreOffice (i.e refaire MobiliSCO sous OpenOffice) ?<br></div><d=
iv>Avez-vous envisag=C3=A9 des solutions h=C3=A9berg=C3=A9es en mode SAAS c=
e qui pr=C3=A9sente l&#39;attrait pour les =C3=A9tablissements de n&#39;avo=
ir rien =C3=A0 installer / backuper / g=C3=A9rer c=C3=B4t=C3=A9 infra ?<br>=
</div><div><br></div><div>@William : qu&#39;appelez-vous &quot;gestion auto=
nome de base de donn=C3=A9es&quot; ?<br><br><br></div><div>Cordialement,<br=
></div><div><br></div></div><div class=3D"gmail_extra"><br><div class=3D"gm=
ail_quote">Le 3 juin 2015 15:37, William Gambazza <span dir=3D"ltr">&lt;<a =
href=3D"mailto:wgambazza@yahoo.fr" target=3D"_blank">wgambazza@yahoo.fr</a>=
&gt;</span> a =C3=A9crit :<br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"ma=
rgin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div class=3D"=
HOEnZb"><div class=3D"h5">Le 03/06/2015 15:07, =C3=89tienne ANDR=C3=89 a =
=C3=A9crit :<br>
&gt; Bonjour,<br>
&gt;<br>
&gt; Depuis la pr=C3=A9c=C3=A9dente AG de l&#39;April en f=C3=A9vrier, je m=
e suis inscrit sur notre liste pour relayer aupr=C3=A8s du monde libriste l=
e travail d&#39;une petite =C3=A9quipe (essentiellement compos=C3=A9e d&#39=
;intendants) qui fabrique des applications de base de donn=C3=A9es pour mie=
ux g=C3=A9rer les =C3=A9tablissements scolaires.<br>
&gt;<br>
&gt; Candidats au concours Impulsions pour l&#39;innovation dans l&#39;admi=
nistration, nous avons re=C3=A7u le premier prix acad=C3=A9mique (Cr=C3=A9t=
eil) pour le logiciel MobiliSCO, qui assure la gestion des voyages p=C3=A9d=
agogiques. Nous attendons ce mois-ci des nouvelles du jury national, et on =
esp=C3=A8re bien gagner !<br>
&gt;<br>
&gt; Cela serait un moyen de forcer notre minist=C3=A8re =C3=A0 prendre au =
s=C3=A9rieux ces outils que nous fabriquons, actuellement en prenant sur no=
tre temps de sommeil. Avec un minimum d&#39;appui, nous pourrions multiplie=
r les livraisons d&#39;outils : nous avons une liste d&#39;une bonne trenta=
ine de projets =C3=A0 r=C3=A9aliser ou =C3=A0 finaliser.<br>
&gt;<br>
&gt; Mais d=C3=A8s avant, nous nous sommes rapproch=C3=A9s du secr=C3=A9tar=
iat g=C3=A9n=C3=A9ral pour la modernisation de l&#39;action publique (servi=
ces du Premier ministre), qui soutient notre initiative. Cela ne prend pour=
 l&#39;instant que la forme d&#39;un site web affichant notre d=C3=A9marche=
, mais nous esp=C3=A9rons =C3=AAtre retenus pour le lancement d&#39;une &qu=
ot;start-up d&#39;Etat&quot;.<br>
&gt;<br>
&gt; A faire conna=C3=AEtre autour de vous, et notamment de votre service d=
&#39;intendance.<br>
&gt;<br>
&gt; A quoi peut servir l&#39;APRIL dans tout =C3=A7a ? Nous sommes toujour=
s =C3=A0 la recherche d&#39;une solution technologique qui r=C3=A9ponde =C3=
=A0 notre cahier des charges : des applications que les coll=C3=A8gues inte=
ndants et administratifs pourront eux-m=C3=AAme modifier, sans devoir pr=C3=
=A9alablement apprendre des langages de programmation. Pour l&#39;instant o=
n en est r=C3=A9duits =C3=A0 MS Access, qui fait le boulot, mais...<br>
&gt;<br>
&gt; Librement v=C3=B4tre,<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; --<br>
&gt; Ressources :<br>
&gt;<br>
&gt; - prix acad=C3=A9mique : <a href=3D"http://ac-creteil.fr/retrouvezlact=
ualite-mai2015-ilssontinnovantsetilsleprouvent.html" target=3D"_blank">http=
://ac-creteil.fr/retrouvezlactualite-mai2015-ilssontinnovantsetilsleprouven=
t.html</a><br>
&gt; - le logiciel MobiliSCO : <a href=3D"http://www.intendancezone.net/spi=
p.php?article752" target=3D"_blank">http://www.intendancezone.net/spip.php?=
article752</a><br>
&gt; - cocorico du &quot;zonard&quot; : <a href=3D"http://www.intendancezon=
e.net/spip.php?article771" target=3D"_blank">http://www.intendancezone.net/=
spip.php?article771</a> (c&#39;est moi, vous l&#39;aurez compris)<br>
&gt; - notre future vitrine : <a href=3D"http://openacademie.sgmap.fr" targ=
et=3D"_blank">http://openacademie.sgmap.fr</a><br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; --<br>
</div></div>&gt; Pour vous d=C3=A9sinscrire de cette liste : <a href=3D"htt=
ps://listes.april.org/wws/sigrequest/educ" target=3D"_blank">https://listes=
.april.org/wws/sigrequest/educ</a><br>
&gt;<br>
&gt; Pour g=C3=A9rer votre abonnement =C3=A0 la liste educ et vos informati=
ons personnelles :<br>
&gt; <a href=3D"http://listes.april.org/wws/info/educ" target=3D"_blank">ht=
tp://listes.april.org/wws/info/educ</a><br>
&gt;<br>
&gt;<br>
<br>
Bonjour,<br>
je viens d&#39;aller voir rapidement MobilSCO dans l&#39;id=C3=A9e de le tr=
ansmettre<br>
=C3=A0 l&#39;intendance du lyc=C3=A9e o=C3=B9 je suis, seulement =C3=A0 l&#=
39;arriv=C3=A9e je ne m&#39;y<br>
retrouve pas vraiment.<br>
Tu semble afficher une d=C3=A9marche libre et j&#39;en suis bien content et=
 vous<br>
soutiendrai =C3=A0 fond sur cette voie mais la page de description de ce<br>
logiciel mentionne d&#39;entr=C3=A9e :<br>
<br>
&quot;MobilSCO est une application d=C3=A9velopp=C3=A9e avec Microsoft Acce=
ss, l=E2=80=99un des<br>
composants de la suite Microsoft Office dans sa version Pro [1] Il est<br>
h=C3=A9las n=C3=A9cessaire d=E2=80=99avoir ce logiciel sur sa machine pour =
pouvoir<br>
utiliser notre travail&quot;<br>
<br>
certes, en &quot;allant voir plus bas&quot; on trouve :<br>
<br>
&quot;A ce stade, il n=E2=80=99est pas pr=C3=A9vu une version sous Libre Of=
fice, mais si<br>
quelqu=E2=80=99un se sent d=E2=80=99essayer, cela serait la solution radica=
le pour<br>
=C3=A9chapper aux probl=C3=A8mes de disponibilit=C3=A9 de l=E2=80=99applica=
tion-support&quot;<br>
<br>
Mais je m&#39;interroge sur le fait de l&#39;avoir d&#39;entr=C3=A9e d=C3=
=A9velopp=C3=A9 coupl=C3=A9 =C3=A0<br>
M$ ? C&#39;est un peu antinomique non ?<br>
<br>
Pourquoi regretter le lien avec M$ et ne pas pr=C3=A9voir de s&#39;en d=C3=
=A9tacher<br>
comme =C3=A9volution ?<br>
Pourquoi ne pas avoir choisi une gestion autonome de base de donn=C3=A9e ?<=
br>
<br>
Bref, en ce qui me concerne, je n&#39;en ferai pas la pub m=C3=AAme si enco=
re une<br>
fois la d=C3=A9marche de vouloir produire du logiciel libre sp=C3=A9cifique=
. Je ne<br>
me vois pas promouvoir un tel logiciel li=C3=A9 =C3=A0 du propri=C3=A9taire=
, d=C3=A9sol=C3=A9.<br>
<br>
Mais je changerai d&#39;avis aussit=C3=B4t ce lien d=C3=A9fait.<br>
<br>
Librement<br>
<span class=3D"HOEnZb"><font color=3D"#888888">William<br>
<br>
<br>
</font></span><br>--<br>
Pour vous d=C3=A9sinscrire de cette liste : <a href=3D"https://listes.april=
.org/wws/sigrequest/educ" target=3D"_blank">https://listes.april.org/wws/si=
grequest/educ</a><br>
<br>
Pour g=C3=A9rer votre abonnement =C3=A0 la liste educ et vos informations p=
ersonnelles :<br>
<a href=3D"http://listes.april.org/wws/info/educ" target=3D"_blank">http://=
listes.april.org/wws/info/educ</a><br>
<br>
<br>
<br></blockquote></div><br><br clear=3D"all"><br>-- <br><div class=3D"gmail=
_signature"><div dir=3D"ltr"><div>Estelle Eulriet<br>(+33) 6 81 51 26 79<br=
></div></div></div>
</div>

--089e01493382e2742005179d4c77--

------------=_1433339255-23414-96
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--
Pour vous désinscrire de cette liste : https://listes.april.org/wws/sigrequest/educ

Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/educ



------------=_1433339255-23414-96--
