Subject: Re: [EDUC] Certaines municipalités vont dans le bon sens
From: Joyce MARKOLL <[email-masked]>
To: [email-masked]
Cc: Thierry Vedel <[email-masked]>
Date: Sun, 3 Jan 2016 18:20:10 +0100
List-Id: <educ.april.org>

On Sun, 03 Jan 2016 17:48:38 +0100
Thierry Vedel <[email-masked]> wrote:

> Bonsoir Joyce, 

Bonsoir,

> J'ai lu tout tes courriels et soutiens à fond ton point de vue. La
> communication dans notre monde n'est pas un point fort. Je me suis
> aperçu qu'un tableau est beaucoup plus efficace pour communiquer qu'un
> portable. 

Pour pouvoir porter la parole du libre, il nous faut pouvoir utiliser ce qui existe déjà,
pour peu que ce qui existe déjà permette aux interlocuteurs de faire “TILT !” en une
fraction de seconde.

Une page comme celle de la carte Eole, avec quelques informations de plus, pourrait être
utilisée telle quelle, ou imprimée en pdf, ou imprimée sur papier au besoin. (Quitte à
faire une simple capture d'écran d'une partie qui nous intéresse, pour illustrer un point
de vue dans un dossier de présentation, ou pour une présentation à l'écran… )

La carte que je souhaite voir apparaître en plus, dont nous parlons avec Marc Hépiègne et
toi-même depuis quelques posts, serait le premier objectif.

En même temps, si les responsables du site de Eole veulent bien améliorer leur site, ce
serait cool de pouvoir le présenter aussi, comme un modèle enviable. 

Il suffira de peu de choses : j'ai compris à la suite des réflexions de Christophe De
Natale que ces jolies taches de couleurs sont probablement représentatives des modules
utilisés dans des versions de Eole installées là. Si c'est bien de ça qu'il s'agit eh
bien, il faut le dire ! Et pas juste ici mais sur la page même de la carte + les autres
infos dont j'ai parlé. Quoi, etc. 

Et puis aussi ajouter sur la même page, le lien direct vers le pdf qu'il a mentionné pour
une lecture plus poussée ! Comment peut-on deviner où est la doc sur ce site ? o_o

> Pour Eole, impossible d'accéder aux diapos et aucune présentation sur la page d'accueil.

J'ai récupéré le SVG avec wget, et l'ai ouvert dans Inkscape, ben même là c'est pas
lisible. J'ai dézoomé à mort, copié les calques vers un nouveau fichier pour éliminer le
bleu ciel bouffeur de ressources, et là j'ai pu lire avec difficulté, en passant d'un
calque à l'autre comme j'ai pu, le contenu. Eh bien mauvaise nouvelle c'est toujours
majoritairement sibyllin.

> Je connais Eole mais pour un néophyte même cultivé, à part le dieu du vent, c'est quoi
> ce truc ?

Ce n'est pas ce qui me gêne. C'est juste un nom de programme après tout.

> Déjà, un simple lien sur Framasoft pourrait éclairer les visiteurs. 

Pourquoi pas, mais cela ne change en rien le fait qu'une information doit être assez
précise et explicite sur place, sur le site même du projet, pour donner envie de chercher
plus avant.

> Je bidouille pas mal en informatique Libre mais je n'ai toujours pas
> vraiment compris ce qu'est un ticket ? Pourtant, j'en ai envoyé des
> tickets ! 

J'ai seulement une vague idée. "Informatique" > "ticket", pas trouvé ici:
http://www.wordreference.com/enfr/ticket

ce qui serait le mieux en rapport pourrait être : "ticket line n	
(queue for admission) queue nf «Il y a une de ces queues lors des journées du
patrimoine !»"

étant donné que les demandes d'aide nommées tickets sont numérotées.

> Donc un serveur ? C'est celui qui m'apporte ma menthe à l'eau ? 

C'est l'image que j'emploie pour expliquer aux néophytes la relation entre le programme
client et le serveur (par exemple, le serveur web, ou le serveur de fichiers d'une
distribution, et le programme de la machine locale qui reçoit le retour de la requête).

Je parle du restaurant, du serveur, du menu, de la commande… en leur précisant bien que
c'est une analogie pour une image, que ce n'est pas précis du tout techniquement.

Cependant, quelques termes pointus, en lecture approfondie, ne sont pas trop un problème
si on sait d'avance que cela s'adresse à des administrateurs systèmes et réseaux par
exemple. Il pourrait être bon de le préciser aussi, à un ou plusieurs endroits
stratégiques du site. Il reste toujours la question des légendes pour les couleurs,
des panneaux indicateurs pour suivre la piste. Même un admin sys et réseaux n'a pas envie
de passer du temps à rechercher ce qui pourrait être indiqué de manière simple.

Quand à des exemples d'utilisation en réel, (sans parler de témoignages), cela peut
aider toutes sortes de personnes à en appréhender l'intérêt, quitte pour eux à se
contenter de faire circuler l'information là où cela peut être pertinent, parmi leurs
réseaux.

> J'ai fait un tour sur la carte du déploiement d'Eole. Bien, mais manque
> de légende comme tu dis. 
> 
> Je me suis servi une fois d'OpenStreetMap comme carte pour indiquer
> l'emplacement du Lycée de San Salvador en El Salvador sur mon site :
> amemath.fr [9] (en bas de la page d'accueil : "Où est Santa Tecla ?").
> Il y a au moins dix ans. C'était très facile à faire donc je pense
> pouvoir arriver à faire une carte comme sur le site d'Eole. Aucune
> garantie, c'est du Libre ! 

Si on se débrouille bien pour des échanges de fichiers, rien n'interdit que d'autres
personnes proposent des améliorations à mesure que ça se construira.

Cordialement,
Joyce

--
Pour vous désinscrire de cette liste : https://listes.april.org/wws/sigrequest/educ

Pour gérer votre abonnement à la liste educ et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/educ