Return-Path: <sensibilisation-owner@april.org>
X-Original-To: jtadeusz@april.org
Delivered-To: jtadeusz@april.org
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id ADDB410C829F;
	Fri,  8 Mar 2013 17:02:51 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id Krp+1rY9EmOH; Fri,  8 Mar 2013 17:02:51 +0100 (CET)
Received: by pavot.april.org (Postfix, from userid 102)
	id 1C5E610C81CE; Fri,  8 Mar 2013 17:02:47 +0100 (CET)
Received: from localhost (unknown [192.168.2.16])
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTP id A6C7415303B3;
	Fri,  8 Mar 2013 17:01:51 +0100 (CET)
Received: from pavot.april.org ([192.168.2.17])
	by localhost (spamvir.april.org [192.168.2.16]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id Q4BNvWxDWJHa; Fri,  8 Mar 2013 17:01:46 +0100 (CET)
Received: from mail-oa0-f54.google.com (mail-oa0-f54.google.com [209.85.219.54])
	(using TLSv1 with cipher RC4-SHA (128/128 bits))
	(No client certificate requested)
	by pavot.april.org (Postfix) with ESMTPS id D3A1F1530040;
	Fri,  8 Mar 2013 17:01:45 +0100 (CET)
Received: by mail-oa0-f54.google.com with SMTP id n12so2122001oag.27
        for <multiple recipients>; Fri, 08 Mar 2013 08:01:44 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20120113;
        h=x-received:mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id
         :subject:to:cc:content-type;
        bh=vn0kh6pg7Bh6Udwn6sAZtfwSRBWg9wE5i4EmEH/7wu4=;
        b=XbmY1VzUA/Kb60RJG7H1VobHDkMIIxBTNdCYpX+8T+Wjyqb1n3SHOX4klmJdhq3V3U
         GiI0qJCe4P7sEBWrZXyYdnclJjUGY3ePS6vhpXRUJzE+3JB5jFc1bf/Fq2aMhmp41Mp9
         sRo4oAjPl6+6NytyaqPRSvPTTc1OYlGmGSWOG7Fq+n/Pw6YW8ru/VVHH2UhG9GnvT/FE
         n+uW/RS2//6WJc/k4JkmSQLcMPCMpW01GA+fbUUDa9neff0t3fLww72U5jmlcibIpzxU
         QUB7iEs3agpV+5M+lbovTO3EzHAdrzUGIxKmqzjUlg0WDgAGEZscbV2QbDit3GgHcHsa
         1FEA==
X-Received: by 10.60.19.161 with SMTP id g1mr1806930oee.101.1362758504455;
 Fri, 08 Mar 2013 08:01:44 -0800 (PST)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.60.96.196 with HTTP; Fri, 8 Mar 2013 08:01:24 -0800 (PST)
In-Reply-To: <3768450.aHvZuKOpWx@lionel-aspire-e380>
References: <3768450.aHvZuKOpWx@lionel-aspire-e380>
From: Thibaut BOYER <thibaut.boyer@gmail.com>
Date: Fri, 8 Mar 2013 17:01:24 +0100
Message-ID: <CAOJD902EgzKW2GXQ8hBjh3nw+E+RkALPLoceVmfqjwdze1hf=Q@mail.gmail.com>
To: "Lionel Allorge (lallorge@april.org)" <lallorge@april.org>
Cc: sensibilisation@april.org
X-Validation-by: thibaut.boyer@gmail.com
Subject: [SENSIBILISATION] Re: Traduction du poster sur les formats ouverts
 en anglais ?
Reply-To: sensibilisation@april.org
X-Loop: sensibilisation@april.org
X-Sequence: 3488
Errors-to: sensibilisation-owner@april.org
Precedence: list
Precedence: bulk
Sender: sensibilisation-request@april.org
X-no-archive: yes
List-Id: <sensibilisation.april.org>
List-Help: <mailto:sympa@april.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=subscribe%20sensibilisation>
List-Unsubscribe: <mailto:sympa@april.org?subject=unsubscribe%20sensibilisation>
List-Post: <mailto:sensibilisation@april.org>
List-Owner: <mailto:sensibilisation-request@april.org>
List-Archive: <https://listes.april.org/wws/arc/sensibilisation>
Content-type: multipart/mixed;
  boundary="----------=_1362758564-13786-4337"
X-Length: 6699
Status: R
X-Status: NT
X-KMail-EncryptionState:  
X-KMail-SignatureState:  
X-KMail-MDN-Sent:  
X-UID: 0

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1362758564-13786-4337
Content-Type: multipart/alternative; boundary=e89a8fb2007e92a8fb04d76bf025


--e89a8fb2007e92a8fb04d76bf025
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour Lionel,

Oui c'est faisable.
Que le poster ou la page avec ?

Librement,
Thibaut

Le 8 mars 2013 10:42, Lionel Allorge (lallorge@april.org) <
lallorge@april.org> a =E9crit :

> Bonjour Thibaut,
>
> Nous avons eu des demandes pour la traduction du poster sur les formats
> ouverts en anglais :
> Formats ouverts, pour quoi faire ?
> http://www.april.org/formats-ouverts-pour-quoi-faire
>
> Penses-tu que ton groupe de travail pour s'y attaquer ?
>
> Librement,
>
> --
> Lionel Allorge
> Pr=E9sident de l'April
> http://www.april.org/
> ----
> Libre en F=EAte 2013
> d=E9couvrir le Logiciel Libre =E0 l'arriv=E9e du printemps
>
> https://www.april.org/libre-en-fete-2013-decouvrir-le-logiciel-libre-larr=
ivee-
> du-printemps
>
>

--e89a8fb2007e92a8fb04d76bf025
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<font face=3D"arial narrow,sans-serif">Bonjour Lionel,<br><br>Oui c&#39;est=
 faisable.<br>Que le poster ou la page avec ?<br><br>Librement,<br>Thibaut<=
br></font><br><div class=3D"gmail_quote">Le 8 mars 2013 10:42, Lionel Allor=
ge (<a href=3D"mailto:lallorge@april.org">lallorge@april.org</a>) <span dir=
=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:lallorge@april.org" target=3D"_blank">lallor=
ge@april.org</a>&gt;</span> a =E9crit :<br>

<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1p=
x #ccc solid;padding-left:1ex">Bonjour Thibaut,<br>
<br>
Nous avons eu des demandes pour la traduction du poster sur les formats<br>
ouverts en anglais :<br>
Formats ouverts, pour quoi faire ?<br>
<a href=3D"http://www.april.org/formats-ouverts-pour-quoi-faire" target=3D"=
_blank">http://www.april.org/formats-ouverts-pour-quoi-faire</a><br>
<br>
Penses-tu que ton groupe de travail pour s&#39;y attaquer ?<br>
<br>
Librement,<br>
<span class=3D"HOEnZb"><font color=3D"#888888"><br>
--<br>
Lionel Allorge<br>
Pr=E9sident de l&#39;April<br>
<a href=3D"http://www.april.org/" target=3D"_blank">http://www.april.org/</=
a><br>
----<br>
Libre en F=EAte 2013<br>
d=E9couvrir le Logiciel Libre =E0 l&#39;arriv=E9e du printemps<br>
<a href=3D"https://www.april.org/libre-en-fete-2013-decouvrir-le-logiciel-l=
ibre-larrivee-
du-printemps" target=3D"_blank">https://www.april.org/libre-en-fete-2013-de=
couvrir-le-logiciel-libre-larrivee-<br>
du-printemps</a><br>
<br>
</font></span></blockquote></div><br>

--e89a8fb2007e92a8fb04d76bf025--

------------=_1362758564-13786-4337
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"; name="message-footer.txt"
Content-Disposition: inline; filename="message-footer.txt"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--
Pour gérer votre abonnement à la liste sensibilisation et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/sensibilisation
Pour participer aux activités du groupe de travail :
http://wiki.april.org/w/Sensibilisation
------------=_1362758564-13786-4337--