Message-ID: <542E9E20.80503@mailoo.org>
Date: Fri, 03 Oct 2014 15:01:20 +0200
From: =?UTF-8?B?VsOpcm9uaXF1ZSBCb25uZXQ=?= <veronique.bonnet@mailoo.org>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:24.0) Gecko/20100101 Icedove/24.5.0
MIME-Version: 1.0
To: sensibilisation@april.org
References: <15027611.Z4hl9A4vIe@lionel1>
In-Reply-To: <15027611.Z4hl9A4vIe@lionel1>
Subject: Re: [SENSIBILISATION] =?UTF-8?Q?Journ=C3=A9e_Ada_Lovelace_le_14_o?=
 =?UTF-8?Q?ctobre_2014?=
Reply-To: sensibilisation@april.org
Errors-to: sensibilisation-owner@april.org
Precedence: list
Precedence: bulk
Sender: sensibilisation-request@april.org
Content-type: multipart/mixed; boundary="----------=_1412341288-28549-45"

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1412341288-28549-45
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------080505080109000305060202"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------080505080109000305060202
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Bonjour,
rien =C3=A0 dire sur le visuel du bandeau.
Par contre, le slogan m'a fait sourire : "Soyez une femme libre" suppose
que tel n'est pas le cas.
Et prend du m=C3=AAme coup une connotation curieuse.  L'imp=C3=A9ratif, m=
=C3=AAme dans
cette une injonction ou suggestion, me para=C3=AEt carr=C3=A9ment miner le =
message.
Pourquoi pas  quelque chose comme " Vous =C3=AAtes une femme libre", ou
encore "Femme libre" ?
Librement.
V=C3=A9ronique.

Le 03/10/2014 14:11, Lionel Allorge a =C3=A9crit :
> Bonjour,
>
> Dans quelques jours c'est la Journ=C3=A9e Ada Lovelace le 14 octobre 2014.
>
> L'April participe =C3=A0 la diffusion de cette journ=C3=A9e, g=C3=A9n=C3=
=A9ralement en
publiant une
> nouvelle sur son site.
>
> Pour cette ann=C3=A9e, l'on pourrait mettre un bandeau sur le site et
proposer =C3=A0
> d'autres de le diffuser.
>
> Voici un premier essai de bandeau sur le wiki :
> http://wiki.april.org/w/Ada_Lovelace_Days
>
> Librement,
>
>
>
>
> --
> Pour g=C3=A9rer votre abonnement =C3=A0 la liste sensibilisation et vos
informations personnelles :
> http://listes.april.org/wws/info/sensibilisation
> Pour participer aux activit=C3=A9s du groupe de travail :
> http://wiki.april.org/w/Sensibilisation

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1

iQEcBAEBAgAGBQJULp4OAAoJENnYksExemmthz0IALVgzTzPNEUa+PIwsVkkxki2
aMwmfmBrYiBSotnUaYtcjQ4kzk89Czl4xKasAe1EewuWo0z7PyF8cdRP4jz7u05Y
zwpUd6H4fUPXgumCv1UDtf7i5YC0ZWHVOwVQwo5KQhRX4m/idnU8GlKPgehSXyOa
d/dUiTLMHJ8EPdtuG/uVMCC70I5muFnptXpJTWiSiNpumqpLpIFqbrh6R6jqGplV
robz1d+FuNKIkiugQFT6QNcyn2hv8i4SKVg642JsVdM1babF2rCLZ9Ys3FvChYpT
zsxyT1By3Wa361sygup3fj/wGyzLP22Nok6ndQ9+zteieUcPIWWSY56J+1MZXGY=3D
=3DKTT0
-----END PGP SIGNATURE-----


--------------080505080109000305060202
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <br>
    -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----<br>
    Hash: SHA1<br>
    <br>
    Bonjour,<br>
    rien à dire sur le visuel du bandeau.<br>
    Par contre, le slogan m'a fait sourire : "Soyez une femme libre"
    suppose que tel n'est pas le cas.<br>
    Et prend du même coup une connotation curieuse.  L'impératif, même
    dans cette une injonction ou suggestion, me paraît carrément miner
    le message.<br>
    Pourquoi pas  quelque chose comme " Vous êtes une femme libre", ou
    encore "Femme libre" ?<br>
    Librement.<br>
    Véronique.<br>
    <br>
    Le 03/10/2014 14:11, Lionel Allorge a écrit :<br>
    <span style="white-space: pre;">&gt; Bonjour,<br>
      &gt;<br>
      &gt; Dans quelques jours c'est la Journée Ada Lovelace le 14
      octobre 2014.<br>
      &gt;<br>
      &gt; L'April participe à la diffusion de cette journée,
      généralement en publiant une <br>
      &gt; nouvelle sur son site.<br>
      &gt;<br>
      &gt; Pour cette année, l'on pourrait mettre un bandeau sur le site
      et proposer à <br>
      &gt; d'autres de le diffuser.<br>
      &gt;<br>
      &gt; Voici un premier essai de bandeau sur le wiki :<br>
      &gt; <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://wiki.april.org/w/Ada_Lovelace_Days">http://wiki.april.org/w/Ada_Lovelace_Days</a><br>
      &gt;<br>
      &gt; Librement,<br>
      &gt;<br>
      &gt;<br>
      &gt;<br>
      &gt;<br>
      &gt; --<br>
      &gt; Pour gérer votre abonnement à la liste sensibilisation et vos
      informations personnelles :<br>
      &gt; <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listes.april.org/wws/info/sensibilisation">http://listes.april.org/wws/info/sensibilisation</a><br>
      &gt; Pour participer aux activités du groupe de travail :<br>
      &gt; <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://wiki.april.org/w/Sensibilisation">http://wiki.april.org/w/Sensibilisation</a></span><br>
    <br>
    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----<br>
    Version: GnuPG v1<br>
    <br>
    iQEcBAEBAgAGBQJULp4OAAoJENnYksExemmthz0IALVgzTzPNEUa+PIwsVkkxki2<br>
    aMwmfmBrYiBSotnUaYtcjQ4kzk89Czl4xKasAe1EewuWo0z7PyF8cdRP4jz7u05Y<br>
    zwpUd6H4fUPXgumCv1UDtf7i5YC0ZWHVOwVQwo5KQhRX4m/idnU8GlKPgehSXyOa<br>
    d/dUiTLMHJ8EPdtuG/uVMCC70I5muFnptXpJTWiSiNpumqpLpIFqbrh6R6jqGplV<br>
    robz1d+FuNKIkiugQFT6QNcyn2hv8i4SKVg642JsVdM1babF2rCLZ9Ys3FvChYpT<br>
    zsxyT1By3Wa361sygup3fj/wGyzLP22Nok6ndQ9+zteieUcPIWWSY56J+1MZXGY=<br>
    =KTT0<br>
    -----END PGP SIGNATURE-----<br>
    <br>
  </body>
</html>

--------------080505080109000305060202--

------------=_1412341288-28549-45
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--
Pour gérer votre abonnement à la liste sensibilisation et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/sensibilisation
Pour participer aux activités du groupe de travail :
http://wiki.april.org/w/Sensibilisation
------------=_1412341288-28549-45--