Subject: Re: [SENSIBILISATION] Bannière "contrôler son informatique ou être contrôlée par elle"
From: Véronique Bonnet <[email-masked]>
To: [email-masked]
Date: Wed, 14 Oct 2015 10:32:29 +0200
List-Id: <sensibilisation.april.org>

Bonjour,
beaucoup de suggestions très intéressantes.
Je trouve que la proposition initiale de Luc, qui reprenait une formule
très souvent utilisée par rms, était efficace et claire :
"Contrôler son informatique ou être contrôlé par elle."

Si c'est une bannière et que le nombre de mots est compté, comme le fait
remarquer Lionel, trouver quelque chose comme "Reprendre le contrôle de
son informatique."
Ou encore revenir à la formule stallmanienne elle-même : "Je fais mon
informatique comme je veux" ?

Ceci dit, le nombre de mots n'est pas pour autant beaucoup diminué.
C'est encore "Contrôler son informatique ou être contrôlé par elle."qui
me paraît la proposition la plus complète.
Librement.
Véronique.

Le 14/10/2015 10:19, Jean Galland a écrit :
> Bonjour,
> je trouve ça pas mal, mais juste parler de logiciel plutôt que
> d'ordinateur ?
> "Laisser le logiciel prendre les décisions importante ?
> - oui
> ou
> - oui
> "
>
> ...
>
> Le 14/10/2015 10:15, Benoît ANSIEAU a écrit :
>> – Une boite de dialogue, avec une question «Laisser l'ordinateur prendre
>> les décisions importantes a votre place ?» et comme choix deux boutons
>> «Oui» et «Oui», décliné suivant les différents systèmes informatiques du
>> marché (Windows, Mac, Android, iOS, …)
>
>
>
> --
> Pour gérer votre abonnement à la liste sensibilisation et vos informations personnelles :
> http://listes.april.org/wws/info/sensibilisation
> Pour participer aux activités du groupe de travail :
> http://wiki.april.org/w/Sensibilisation

--
Pour gérer votre abonnement à la liste sensibilisation et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/sensibilisation
Pour participer aux activités du groupe de travail :
http://wiki.april.org/w/Sensibilisation